[新聞] 瘋狂小牛也學會放低姿態 掘金不可低估挑戰者的心
http://chinanews.sina.com/sports/2009/0501/19213486488.html
記者殳海報導
自從2006年總決賽被熱火4比2逆轉以來，小牛隊就再也沒有闖過季後賽
首輪。過去兩個賽季，無論是拿到聯盟第一還是排名西部第六，他們都在季後賽的
第一輪被並不算太強大的對手淘汰。
然而，2009年的4月，這支已經不再被人看好的球隊，以4比1的大比分輕鬆淘汰
馬刺，時隔三年後再次殺進西部半決賽。這是東山再起，還是回光返照？
Nowitzki歸來
以六號種子的身份戰勝三號種子，無論過程如何，都值得在NBA季後賽歷史上
寫下一筆，更難能可貴的是──2009年的達拉斯小牛，在勝利面前表現得如此低調。
因為過去幾個賽季在季後賽中連連失利，更因為在2008-09賽季幾經起伏，曾經狂放的
小牛在季後賽里表現得異常穩重。
“我真為我們隊的球員感到高興，”小牛主帥Rick Carlisle平靜地述說著：
“對於我們而言，這是艱難的一個賽季，但好在，很多事情都在合適的時間發生了。”
Carlisle說得沒錯，小牛在合適的時候戰勝火箭，拿到常規賽第六；又在合適的
時間鎖死馬刺，取得系列賽的大比分領先；在兩隊的第5場交鋒中，球隊領袖Nowitzki又
適時地站了出來，打出了他今年季後賽迄今為止的最佳表現：17投11中、8罰8中得到
31分9個籃板，德國人親手把老對手馬刺打進深淵，帶著小牛殺進西部四強。
此前四場比賽，Nowitzki在馬刺的嚴密防守下場均只得15.3分，但Josh Howard等
球員卻因此獲得大把空位出手的機會，使得馬刺在這四場比賽中三次吞下失敗的苦果。
但是第五場──“他們不再在比賽的開始階段對Nowitzki進行包夾，”小牛主教練
Carlisle說，“這使得他有機會投進更多的球。他的數據証明了，馬刺在系列賽
前幾場中的策略是正確的，他們用前所未見的包夾防守限制住了Dirk。”Carlisle
很清楚，在現在這支小牛隊中，Nowitzki才是真正的領袖。
Nowitzki自己也認為：“對我而言，最關鍵的問題在於，找回自己習慣的節奏。
投進幾個籃之後，我的自信就重新建立了起來。”的確，和馬刺這個老對手的對決
能這麼快以勝利告終，Nowitzki自己都沒有料到，還是Duncan點出了小牛勝利的根本
原因：“他們擁有比我們更多的火力點，他們打得比我們好。”
小牛依舊低調
的確，相比只有Parker和Duncan兩人得分的馬刺，小牛的火力就要充沛得多，
可是，牛馬大戰已經到此為止了，小牛在下一輪中需要面對的是比他們更加兵強
馬壯的掘金。
常規賽小牛和掘金交手4次，沒有一次能夠從對方手中逃出生天，掘金在心理上
就首先占據了明顯的優勢，而Billups、Anthony和J.R.Smith在季後賽中先後找到
自己的最佳狀態，更是讓小牛無形間壓力陡增──“丹佛的表現實在是令人過目難忘，
不誇張地說，他們的表現比湖人還更出色。”Nowitzki發自肺腑地讚美對手的同時，
話鋒一轉，“無論和誰比賽，我們都要在客場開始自己的征程，我們始終處在劣勢
地位上。所以我們一定要在客場有所作為，這將是我們獲勝的關鍵。”
小牛又把自己放到了一個挑戰者的位置上，對於Cuban的球隊來說，這個變化是
難能可貴的，如果不是因為在過去幾年飽嘗失敗的苦果，他們也不一定會如此低姿態。
但是歷史告訴我們，往往這樣的對手才最可怕：1995年夏天的休斯敦火箭，靠著一顆
“冠軍的心”衛冕總冠軍金杯，他們的常規賽排名，也正是西部第六位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.115.164
→
05/02 13:13, , 1F
05/02 13:13, 1F
※ cuttino:轉錄至看板 Nuggets 05/02 13:14