[外電] Aguirre 談 Bird v.s. Dirk
http://tinyurl.com/2lov72
前小牛明星、現任尼克助教的 Mark Aguirre， 一直都是 Dirk 的
忠實球迷。但 Aguirre 現在要收回部分他去年所說，Dirk 比 Bird 還
要好的評論。
昨晚我們在尼克的更衣室外聊了一下，Aguirre 說他認為 Dirk 比
Bird 更難守，因為 Dirk 比起 NBA 史上其他 7 呎長人， 他的射程更
遠、更擅切入、更懂得如何開啟和終結快攻。就一個得分手來講，Dirk
還比 Bird 高了 3 吋之多。
但 Aguirre 也承認，除非 Dirk 能逼近 Bird 的成就， 否則你無
法令 Dirk 的歷史評價凌駕於大鳥傳說之上。 Bird 最有意義的成就，
當屬為 80 年代的塞爾提克奪下 3 枚冠軍戒指， 而這是目前 Dirk 還
在率領小牛努力達成的。
「Bird 最令人羨慕的地方，是他連續 8 到 10 年，隊友都是同一
批人，所以他可以如魚得水，」Aguirre 說。「而這是 Dirk 目前所無
法擁有的。」
我告訴 Aguirre，Bird 的球場視野和殺手特質，是他有別於 Dirk
的 2 個最大優點，Aguirre 同意之。
Dirk 的傳球進步很多，但仍舊還沒達到 Bird 那個級數。 目前聯
盟中，也只有 LeBron James 或許有可能被認為具備那樣的能力。
那「殺手特質」又是啥米碗糕？
「它無所不包，」Aguirre 說。「除非你觀察到它，否則你沒辦法
把這樣特質強加於任何球員身上。 Bird 就有這樣的特質，而他將其展
露無遺。我期待看到 Dirk 也能在他能發揮的面向上展現這種特質。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.60.182
推
03/12 00:18, , 1F
03/12 00:18, 1F
推
03/12 14:17, , 2F
03/12 14:17, 2F
推
03/12 20:57, , 3F
03/12 20:57, 3F
推
03/13 02:06, , 4F
03/13 02:06, 4F
推
03/13 08:44, , 5F
03/13 08:44, 5F