[轉錄][新聞] 德國司機被判禁賽 , 對火箭將不上場
※ [本文轉錄自 NBA 看板]
作者: tuckie (riviere) 看板: NBA
標題: [新聞] 德國司機被判禁賽 , 對火箭將不上場
時間: Thu Mar 6 07:28:33 2008
消息來源:http://sports.yahoo.com/nba/news
Dirk Nowitzki suspended 1 game for hard foul on Utah’s Kirilenko
德國司機因為對爵士的ak犯規被禁賽一場.
DALLAS (AP)—Dirk Nowitzki was suspended without pay for one game by the
NBA on Wednesday for his hard foul on Utah’s Andrei Kirilenko.
德國司機對爵士的AK做了一個強硬的犯規後 nba聯盟在星期三宣判他禁賽一場.
Nowitzki will miss the Dallas Mavericks’ next game, at home Thursday
night against the divisional rival Houston Rockets, who recently passed
them in the tight Western Conference standings.
因此, 司機將錯失小牛的下一場, 也就是接下來主場面對同區死對頭的火箭.火箭
最近剛剛在西區的季後賽排名超越了小牛.
Nowitzki received a flagrant-1 when he hit Kirilenko midway through the
first quarter of a 116-110 loss to Utah on Monday. However, the league
reviewed the play and decided to upgrade it to a flagrant-2. Had it
been ruled a flagrant-2 at the time he would’ve been ejected.
星期一的時候, 司機在那場以 116-110 敗給爵士的比賽裡把 AK 幹倒了, 同時
也因為那樣被吹 '一等惡性犯規'. 然而,聯盟在仔細研究當時的動作後, 決定
將犯規升級到 "二等惡性犯規". 假如司機當時是被判 "二等惡性犯規" 的話
他會在當下被判要求離場.
Kirilenko injured his right hip in the fall and stayed down for
several minutes before getting up gingerly. He made both foul shots
before being helped to the locker room. He was taken for X-rays,
which showed no break.
AK 倒下來的時候傷了臀部, 且過了幾分鐘才輕手輕腳的站起來. 他接下來
投進了兩個罰球, 然後被送往休息室. AK已經照了X光, 而X光顯示沒有骨折.
----------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.1.40
推
03/06 07:31,
03/06 07:31
推
03/06 07:32,
03/06 07:32
※ ukyolee:轉錄至看板 Rockets 03/06 07:32
推
03/06 07:32,
03/06 07:32
推
03/06 07:35,
03/06 07:35
推
03/06 07:41,
03/06 07:41
推
03/06 07:43,
03/06 07:43
推
03/06 07:43,
03/06 07:43
推
03/06 07:46,
03/06 07:46
推
03/06 07:50,
03/06 07:50
推
03/06 07:55,
03/06 07:55
推
03/06 07:56,
03/06 07:56
推
03/06 07:57,
03/06 07:57
推
03/06 07:57,
03/06 07:57
推
03/06 08:02,
03/06 08:02
→
03/06 08:02,
03/06 08:02
推
03/06 08:04,
03/06 08:04
→
03/06 08:10,
03/06 08:10
推
03/06 08:16,
03/06 08:16
推
03/06 08:16,
03/06 08:16
推
03/06 08:20,
03/06 08:20
推
03/06 08:27,
03/06 08:27
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.73.101
推
03/06 09:00, , 1F
03/06 09:00, 1F
推
03/06 09:21, , 2F
03/06 09:21, 2F
推
03/06 09:40, , 3F
03/06 09:40, 3F
推
03/06 09:43, , 4F
03/06 09:43, 4F
→
03/06 09:44, , 5F
03/06 09:44, 5F
→
03/06 09:45, , 6F
03/06 09:45, 6F
推
03/06 10:19, , 7F
03/06 10:19, 7F
推
03/06 10:36, , 8F
03/06 10:36, 8F
推
03/06 11:06, , 9F
03/06 11:06, 9F
推
03/06 11:07, , 10F
03/06 11:07, 10F
推
03/06 11:20, , 11F
03/06 11:20, 11F
推
03/06 12:36, , 12F
03/06 12:36, 12F
推
03/06 13:17, , 13F
03/06 13:17, 13F
推
03/06 15:05, , 14F
03/06 15:05, 14F
→
03/06 15:18, , 15F
03/06 15:18, 15F
→
03/06 15:19, , 16F
03/06 15:19, 16F
還有 53 則推文
→
03/07 00:20, , 70F
03/07 00:20, 70F
→
03/07 00:20, , 71F
03/07 00:20, 71F
→
03/07 00:20, , 72F
03/07 00:20, 72F
→
03/07 00:20, , 73F
03/07 00:20, 73F
推
03/07 00:22, , 74F
03/07 00:22, 74F
推
03/07 00:23, , 75F
03/07 00:23, 75F
→
03/07 00:23, , 76F
03/07 00:23, 76F
→
03/07 00:23, , 77F
03/07 00:23, 77F
→
03/07 00:24, , 78F
03/07 00:24, 78F
→
03/07 00:24, , 79F
03/07 00:24, 79F
→
03/07 00:25, , 80F
03/07 00:25, 80F
推
03/07 00:25, , 81F
03/07 00:25, 81F
→
03/07 00:26, , 82F
03/07 00:26, 82F
→
03/07 00:27, , 83F
03/07 00:27, 83F
→
03/07 00:27, , 84F
03/07 00:27, 84F
→
03/07 00:28, , 85F
03/07 00:28, 85F
→
03/07 00:29, , 86F
03/07 00:29, 86F
→
03/07 00:30, , 87F
03/07 00:30, 87F
→
03/07 00:30, , 88F
03/07 00:30, 88F
→
03/07 00:30, , 89F
03/07 00:30, 89F
→
03/07 00:31, , 90F
03/07 00:31, 90F
→
03/07 00:31, , 91F
03/07 00:31, 91F
→
03/07 00:32, , 92F
03/07 00:32, 92F
→
03/07 00:32, , 93F
03/07 00:32, 93F
→
03/07 00:32, , 94F
03/07 00:32, 94F
→
03/07 00:32, , 95F
03/07 00:32, 95F
→
03/07 00:32, , 96F
03/07 00:32, 96F
→
03/07 00:33, , 97F
03/07 00:33, 97F
→
03/07 00:33, , 98F
03/07 00:33, 98F
→
03/07 00:33, , 99F
03/07 00:33, 99F
→
03/07 00:34, , 100F
03/07 00:34, 100F
→
03/07 00:34, , 101F
03/07 00:34, 101F
→
03/07 00:34, , 102F
03/07 00:34, 102F
→
03/07 00:35, , 103F
03/07 00:35, 103F
→
03/07 00:36, , 104F
03/07 00:36, 104F
→
03/07 00:37, , 105F
03/07 00:37, 105F
→
03/07 00:37, , 106F
03/07 00:37, 106F
推
03/07 01:13, , 107F
03/07 01:13, 107F
→
03/07 01:24, , 108F
03/07 01:24, 108F
推
03/07 05:59, , 109F
03/07 05:59, 109F