[訪問] 澳網第四輪賽後
翻譯自Yahoo/ L'Equipe.fr
(原文法文，就不貼過來了)
"這次澳網，我一直沒有達到我希望做到的狀況。
和去年比起來，今年有許多的不同。例如準備狀況、先前在場上的時間等等，雖然
希望狀態能隨著賽事的進行提升，但奇蹟不會隨便發生。
而今天Safarova打了場很好的比賽，她非常積極進攻，左右兩邊調動的很好，她的
發球把我阻礙的很成功，而相反的，我今天的發球對付她不怎麼有效。我沒有放棄
比賽過，但挫折感讓我在場上有時無法想的很清楚。
在大滿貫賽事輸球，尤其是個我一向打的很不錯的賽事，對我而言當然很失望，但
這都是有原因可以解釋的，我一直沒有打出水準，尤其在第四輪...
我承認在場上時，我沒有想太多去年的事，也沒想衛冕的問題，我只專心在當下、
解決當時面對的問題。
至於現在呢？當然有很多工作要做！但這要是我的身體狀態允許為前提，好幾個月
以來，我都覺得自己無法照著我的團隊幫我擬定的訓練計畫進行。即使知道該怎麼
做，仍然要考慮到體能吃不吃的消。"
澳網前，Mo一直說網球的賽季太長、球員休息時間太短，
果然是因為身體吃不消>"<
可是不多打她又不熱、像澳網這樣輸球，
打多了她又會累
這是該怎麼辦呢orz
算了，總之現在意外多了一個星期休息(講起來好心酸...= =a)
Mo趕快復原吧!!!
然後接下來的賽事，熱機不要這麼慢啦\(〒▽〒)/
Mo加油哇!!!
--
"Quant au plus merveilleux,
il y en a beaucoup mais j'espere qu'il en reste a venir."
- Amelie Mauresmo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.37.172
推
01/22 01:19, , 1F
01/22 01:19, 1F
推
01/22 13:58, , 2F
01/22 13:58, 2F
→
01/22 13:59, , 3F
01/22 13:59, 3F