[新聞] 紅襪戰力大補血 松坂、尤基里斯下週歸隊
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: Yangyihsin (歆) 看板: BaseballNEWS
標題: [今日] 紅襪戰力大補血 松坂、尤基里斯下週歸隊
時間: Sun May 17 13:05:49 2009
MLB／紅襪戰力大補血 松坂、尤基里斯下週歸隊
記者 陳孟孟／綜合報導
近期吞下連敗的波士頓紅襪，總算接獲到令球隊振奮的好消息！季初因右肩疲勞性
緊繃進入傷兵的松坂大輔，在復健賽主投狀況相當良好，可望下週五（以下均為美
為美國時間）重返輪值。而同樣進入傷兵的一壘手尤基里斯（Kevin Youkilis），
最快也能在下週三回到陣容中。
雖然紅襪教頭法蘭科納（Terry Francona）尚未對外正式公佈，但私下指出松坂傷
勢恢復確實十分良好，昨天在第三場的復健賽中主投5局，70顆球中有48顆球為好
球，僅被敲出3支安打，並飆出9次三振。法蘭科納表示，下週一必須與總經理艾普
斯坦（Theo Epstein）與3A總教練強森（Ron Johnson）商討後，才能做出松坂正
確的歸隊日期。
去年松坂拿下18勝3敗、防禦率2.90的佳績，但今年季初卻完全無法展現平成怪物
的威力，法蘭科納將責任歸咎於經典賽讓松坂太早進入比賽狀態，導致球季才開打
就出現球速下降等問題。松坂今年2次先發吞下1敗，防禦率高達12.79，紅襪在4月
15日以右肩出現疲勞性緊繃為由，將他放入傷兵名單中。
所幸松坂復健的情況相當不錯，最快就能在下週五紅襪與大都會進行跨聯盟賽事時
，重返輪值陣容。法蘭科納指出，接獲到傳回來的消息顯示松坂先發的內容很好，
身體也變得比較強壯，「我保證若要求他上場，松坂絕對會毫不猶豫拿著球登板，
我們真的很期待他的投球」。
而先前頂替輪值的麥斯特森（Justin Masterson），外界估計在松坂歸隊後將被調
回牛棚。麥斯特森先發的5場賽事中，共主投29局被敲出29支安打、包含2發全壘打
，總共掉了16分，獲得2勝2敗成績。
另一方面因左斜肌疼痛進傷兵的尤基里斯，將在下週一、二進行兩場復健賽，預計
最快可在週三回到紅襪。尤基里斯本季共敲出6發全壘打、打擊率直逼4成，由於歐
提茲（David Ortiz）狀況仍然持續低迷，尤基里斯的歸隊勢必能增加中心打線的
破壞力，再加上松坂重回輪值，對飽受傷兵困擾的紅襪來說，總算陣容能夠慢慢恢
復完整。
NOWnews 今日新聞 2009/05/17
http://www.nownews.com/2009/05/17/341-2452100.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.4.221
推
05/18 12:29, , 1F
05/18 12:29, 1F