[新聞] MLB 松坂傷癒首戰被打爆 紅雀啄穿紅襪
（路透洛杉磯21日電）美國職棒MLB，波士頓紅襪（Red Sox）先發投手松坂大輔（
Daisuke Matsuzaka）傷癒，但復出首戰就在跨聯盟賽事遭聖路易紅雀（Cardinals）打爆
，終場紅雀以9-3獲勝。
松坂先前因肩膀旋轉肌拉傷，5月30日被列入傷兵名單；此役他歸隊先發，只投了1局就狂
失7分，創下個人大聯盟生涯先發最短局數紀錄。
邁爾斯（Aaron Miles）1局上半就轟出兩分全壘打，幫助紅雀在芬威球場取得2-0領先。
隨後紅雀又打下兩分；二局上半，松坂保送兩人又被及出一壘安打後黯然退場，但紅雀三
壘手葛勞斯（Troy Glaus）從中繼投手史密斯（Chris Smith）手中轟出滿貫砲。
此役之前戰績8勝0負的松坂承擔敗投，紅雀總教練勒魯沙（Tony La Russa）表示：「我
們逮到機會，松坂剛從傷兵名單歸隊，看得出來他有點生疏。」
紅雀先發投手鮑格斯（Mitchell Boggs）表現較佳，主投5又1/3局失掉3分，個人成績提
昇為2勝0負。中央社（翻譯）
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080622/16/11q99.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.162.106
推
06/24 12:51, , 1F
06/24 12:51, 1F
推
06/24 20:31, , 2F
06/24 20:31, 2F