Re: [閒聊] 覺得自己寫的論文(外文所)是屁阿...
外文所雖然還是有程度高低之分,有同學很強,所以會覺得自己很弱
但如果你有幫理工科系的朋友看過他們碩論的英文摘要
就知道什麼叫比上不足 比下有餘
我也是外文的 說實話看了這麼多教授學者寫的paper
扣除英文母語人士 台灣教授的句子差不多也就那樣
至於大陸的...... 還是寧可看簡體中文...
※ 引述《yapgood (so good)》之銘言：
: 開始著手寫論文(外文所)後發現，自己寫的東西根本是屁阿。
: 看著別人所寫的論文，再看看自己寫的句子，媽阿，根本不能看阿，
: 這樣是要怎畢業啦，感覺別人寫的都好有深度，用字遣詞都非常美，
: 自己寫出來那是什麼東西阿，老師看了不會吐血才怪阿，看完之後
: 實在沒有動力寫下去，覺得自己寫的是幼幼班的程度阿，別人的才
: 是碩士論文吧，還是都有請老師改過??
: 如果有老師改過，自己也要寫得不錯吧，不然也只是一直被退回吧?
: 該怎麼辦阿，我寫的是屁......
--
GRE托福字彙/英語學習/知識分享
我的網誌: http://leeoxygen.wordpress.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.47.24
→
08/17 23:01, , 1F
08/17 23:01, 1F
→
08/17 23:21, , 2F
08/17 23:21, 2F