[請益] 論文草稿寫英文還是中文好呢?
大家好
我們教授要求要寫英文的論文
但是在現在初步的寫草稿
我在猶豫要寫英文還是中文
因為中文比較可以把邏輯寫清楚
之後完成了，我再全部翻譯轉成英文
這樣會比較好嗎?
想請問大家的意見
英文的論文，先用中文概略的寫一遍，再翻譯
這樣是否是個建議的方法呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.147.198
推
10/24 21:36, , 1F
10/24 21:36, 1F
推
10/24 21:38, , 2F
10/24 21:38, 2F
推
10/24 22:50, , 3F
10/24 22:50, 3F
→
10/24 22:51, , 4F
10/24 22:51, 4F
→
10/24 22:52, , 5F
10/24 22:52, 5F
推
10/24 23:25, , 6F
10/24 23:25, 6F
→
10/24 23:26, , 7F
10/24 23:26, 7F
推
10/24 23:43, , 8F
10/24 23:43, 8F
→
10/24 23:43, , 9F
10/24 23:43, 9F
推
10/25 08:14, , 10F
10/25 08:14, 10F
→
08/09 18:41, , 11F
08/09 18:41, 11F
→
09/11 20:49, , 12F
09/11 20:49, 12F