[轉錄][轉錄][世界日報] 強投貝克特 脾氣很火爆
※ [本文轉錄自 RedSox 看板]
作者: SmallJohn (給我發揮實力!OK!) 看板: RedSox
標題: [轉錄][世界日報] 強投貝克特 脾氣很火爆
時間: Thu Apr 13 14:46:50 2006
※ [本文轉錄自 Baseball 看板]
作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [世界日報] 強投貝克特 脾氣很火爆
時間: Thu Apr 13 14:41:54 2006
2006/04/13
【編譯廖廷儀綜合報導】
波士頓紅襪隊(Red Sox)在去年衛冕失利後,進行了部分換血的動作,右投貝克特(
Josh Beckett)便是關鍵的補強之一。貝克特的實力無庸置疑,然而,他的目中無人、
那張大嘴巴與火爆的脾氣,卻讓人傷透腦筋。
紐約洋基隊(Yankees)球迷應該對貝克特不陌生,他就是在2003年的世界大賽中,
在第六戰完封洋基、幫助佛羅里達馬林魚隊(Marlins)封王的勝利投手。
在貝克特的心目中,自己是世界上最好的投手。在棒球場上,有這種自信並不是壞事,
但有時候他的霸氣實在是過頭了點,不僅對手認為他囂張,連自己球隊都有點受不了。
拿紅襪隊本季的主場開幕戰來說,在貝克特的強投下,紅襪以5:3擊敗多倫多藍鳥隊(
Blue Jays)。「滿腔熱血」的貝克特在比賽中不時吼叫、搥打自己胸膛、作出拉弓動作
、不屑的踢土等等,「生動」的肢體語言讓芬威球場(Fenway Park)滿場的球迷不知
該說什麼;而當賽後全隊擊掌慶祝時,貝克特「全力以赴」的擊掌方式幾乎快把人打傷了
。
紅襪隊總教練法蘭康納(Terry Francona)開玩笑說:「我的手差點被他打斷!我以後
大概不能太靠近他。」
貝克特脾氣火爆,雖然自己這麼「猖狂」,但卻無法容許對手猖狂。12日出戰藍鳥隊時,
希倫布蘭(Shea Hillenbrand)在三壞球情形下,認為貝克特投來的下一球是壞球,
便逕自走向一壘,結果主審判為好球,希倫布蘭只得走回本壘繼續打擊。此時,貝克特
惡狠狠地瞪著他,好像兩人有深仇大恨似的。
貝克特說:「我認為每個人都應該用正確的態度打球,而我不喜歡他的態度。」
過去還有許多例子,貝克特有次保送了老牌外野手洛夫頓(Kenny Lofton),洛夫頓
在跑向一壘時輕鬆地把球棒丟向一旁,這是洛夫頓十幾年來的習慣丟棒動作,卻被貝克特
認為是「刻意挑釁」。小貝便對著老洛大吼,兩人差點槓上,其他球員還衝出來、差點
幹架。
另外一次是對上紐約大都會隊(Mets),迪亞茲(Victor Diaz)從貝克特手中擊出深遠
高飛球,迪亞茲認為應該是全壘打,而沒有全速跑壘;然而球擊中全壘打牆掉下,迪亞茲
連忙加速,最後只是支二壘安打。貝克特再次認為「不被尊重」,指著迪亞茲破口大罵。
紅襪隊深知貝克特的脾氣,王牌投手席林(Curt Shilling)正好可以成為他的良師益友
。席林本身也是個大嘴巴,在大聯盟生涯中惹過不少人,然而近幾年已有收斂。
席林一路走來,可以作為貝克特的借鏡。席林說:「我知道他想成為一名偉大投手,
我可以幫助他。」
這兩名驕傲自大的投手,能夠和平共存嗎?紅襪隊強打歐提茲(David Ortiz)笑說:「
在投手丘上,他們看起來簡直一模一樣,他們的個性真的很類似。」
成績方面,兩人分別先發兩次,都拿下勝投,防禦率也都在2以下,彷彿他們兩人出場,
就是紅襪必勝的保證。如果貝克特與席林都能保持健康,那麼這對「老少王牌」很有希望
再次帶領紅襪進入世界大賽。
【2006/4/13 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=31419
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.162.204
推
04/13 14:46,
04/13 14:46
推
04/13 14:46,
04/13 14:46
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.20.96
推
04/13 15:03,
04/13 15:03
推
04/13 15:19,
04/13 15:19
推
04/13 15:20,
04/13 15:20
推
04/13 15:33,
04/13 15:33
推
04/13 15:37,
04/13 15:37
推
04/13 15:40,
04/13 15:40
推
04/13 15:42,
04/13 15:42
→
04/13 15:42,
04/13 15:42
→
04/13 15:44,
04/13 15:44
推
04/13 16:28,
04/13 16:28
推
04/13 16:53,
04/13 16:53
推
04/13 16:57,
04/13 16:57
推
04/13 17:07,
04/13 17:07
推
04/13 17:13,
04/13 17:13
推
04/13 18:36,
04/13 18:36
推
04/13 19:02,
04/13 19:02
→
04/13 22:59,
04/13 22:59
→
04/13 23:01,
04/13 23:01
推
04/13 23:18,
04/13 23:18
推
04/13 23:34,
04/13 23:34
推
04/13 23:41,
04/13 23:41
推
04/13 23:47,
04/13 23:47
推
04/13 23:57,
04/13 23:57
推
04/14 00:31,
04/14 00:31
→
04/14 00:32,
04/14 00:32
推
04/14 00:51,
04/14 00:51
推
04/14 01:36,
04/14 01:36
推
04/14 02:09,
04/14 02:09
推
04/14 09:20,
04/14 09:20
推
04/14 10:37,
04/14 10:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.65.69
推
04/14 12:25, , 1F
04/14 12:25, 1F
推
04/14 13:06, , 2F
04/14 13:06, 2F
推
04/14 13:07, , 3F
04/14 13:07, 3F
推
04/14 13:20, , 4F
04/14 13:20, 4F
→
04/14 16:35, , 5F
04/14 16:35, 5F
推
04/14 19:17, , 6F
04/14 19:17, 6F