討論串[閒聊] 皇城熱議 靠啃生肉學日文
共 33 篇文章
內容預覽:
我看到有人討論商用日語跟生活用語. 有人說生活用語比商用日語難. 有人說 反過來 商用日文連日本人都應另外學 比較難. 你板覺得ㄋ. 我自己覺得商用日文一開始是聽不懂沒錯. 一些敬語いらしゃいますか. お伺いします. でしょうか ご存知の通りblahblah. どうされますか いただけますでしょうか
(還有137個字)
內容預覽:
我每次跟日本人說. 我才來三個月 日文都從日劇跟動畫學. 他們都說怎摸可能. 雖然客套客套的. 但自己也是覺得蠻神奇的. 就真的是聽久了 自然而然講出一點東西. 看VT學日文是真的ㄚ. 其實自己大概也知道文法用詞問題一堆. 有時候要敬語的場合我都瞎雞巴講. 反正我外國人. 職場現在也一堆台灣人 大都
(還有58個字)
內容預覽:
哲維不也是自稱這樣學會日文的 他自己說好像是能聽能說 但假名一個大字不識. 如果你念出來 他能聽得懂啥意思. 不過所謂"自然學習法"，並且說啥學母語就是這樣學也能用這種方法學外語的論調. 感覺聽聽就好，畢竟語言學界還是傾向把第一和第二語言習得分開討論. 不排除有人語言天賦高，但就跟大家直覺差不多的是
(還有10個字)