看板 [ Marginalman ]
討論串[閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦
共 25 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
下一頁
尾頁
#10
Re: [閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 2年前最新作者zaku2015 (漂流木)時間2年前 (2023/04/14 10:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
它這種的如果平常只是要小劇場或官台活動翻譯字幕. 那應該一星期也工作不到幾小時吧. 沒出很多錢請也蠻正常的. 頂多官網發文潤稿可能需要多點時間. --. Sent from nPTT on my iPad (8th generation). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自
#9
Re: [閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦
推噓0(0推 0噓 3→)留言3則，0人參與, 2年前最新作者DoraGian (斯巴拉西)時間2年前 (2023/04/14 10:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得還是偏少了. 要是幫咪口或是國母. 這種連是不是在講日語都不知道的做翻譯. 應該要多給加給才合理. 對啊. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.29.94 (臺灣). ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/
#8
Re: [閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦
推噓6(6推 0噓 14→)留言20則，0人參與, 2年前最新作者szymwf (szymwf)時間2年前 (2023/04/14 10:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《FrogStar (蛙星)》之銘言. 這個就アルバイト吧. 是我的話時薪1300在松屋吉野家送餐洗盤子跟這個比一定選這個阿 ==. 那個業務內容看起來就爽多了 還可以看狗屎爛咖到底想在彎彎搞啥. ----. Sent from BePTT on my Samsung SM-G970F. -
#7
Re: [閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 2年前最新作者Satoman (沙陀曼)時間2年前 (2023/04/14 10:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實我覺得還OK欸 ==. 反正要靠興趣吃飯八成就得扛低薪，而且這份工作擺在履歷上也挺好看的 ==. 他說日本語ビジネスレベル初級定義不知道是怎樣，. 但是看起來就不是要你能perapera，台灣方面的中文能力可能還比較重要 ==. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.
#6
Re: [閒聊] 台灣人：cover去請猴子啦已回收
推噓2(2推 0噓 4→)留言6則，0人參與, 2年前最新作者SinUpSexy (我可不是小秘書)時間2年前 (2023/04/14 10:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
端盤子還比較多，. 以前還在專門學校大概8-9年前（？. 在東京車站旁邊的居酒屋打工時，. 雖然被抓去當內場的指揮，. 要負責安排出菜時間跟指揮外場出菜還有跟廚房溝通，. 那時候時薪也有1750….做一年後還被升到2000。. 怎麼看那個翻譯薪水也太少？. -----. Sent from JPTT
首頁
上一頁
1
2
3
4
5
下一頁
尾頁