[閒聊] 灌高網飛翻譯

看板Marginalman作者 (とーやまん)時間8月前 (2025/04/01 13:31), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
今天剛上的電影版 隨手快轉了幾分看了一下 發現連宮城內心獨白稱流川"你不也是嗎" 都可以翻成"我不也是嗎" 是故意用大然翻譯找回最初的感動喔… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.19.41 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1743485476.A.27E.html
文章代碼(AID): #1dwtea9- (Marginalman)