[新聞] 閩南語正名台灣台語文化部：專有名詞非指涉台灣所有語言

看板Marginalman作者nanachi (上善若水)時間1年前 (2024/10/09 18:19)推噓6(7推 1噓 6→)

留言14則, 9人參與討論串1/1

https://news.ltn.com.tw/amp/news/politics/breakingnews/4825367 閩南語正名台灣台語文化部：專有名詞非指涉台灣所有語言 2024/10/09 14:33 https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2024/10/09/phpEnUguL.jpg

文化部次長李靜慧表示，「台灣台語」是將「台語」視為專有名詞，並未獨占台灣或排除任何族群。（資料照）〔記者楊綿傑／台北報導〕閩南語正名為台灣台語引起討論，文化部次長李靜慧今於立法院說明，「台灣台語」是將「台語」視為專有名詞，並未獨占台灣或排除任何族群，也無侵犯台灣其他語言的併存地位。而客委會主委古秀妃、原民會主委曾智勇則對「台灣台語」名稱使用表示尊重。立法院內政委員會今以「就『台灣台語』名詞是否符合『國家語言』定義？是否侵犯台灣其他語言併存地位等議題，邀請客委會、原民會、文化部、教育部等單位進行專題報告。會中多位藍委批評閩南語正名為台灣台語是撕裂族群、滿足某些族群意識形態。針對台灣台語命名理念，李靜慧表示，訂定建議書面用語名稱，並非僅建議「台灣台語」之單一語言名稱書面用語，而是並列「台灣台語」、「台灣客語」、「台灣原住民族語」、「台灣手語」等，本意在於呈現「台灣各族群的母語都是台灣的語言–台灣語」。至於全數的語別冠名「台灣」，李靜慧說明，並沒有誰「獨佔台灣」的問題，文化部理解部份族群成員的憂慮，也樂見各族群都認同自己是「台灣人」，所說的語言都是「台灣的語言」。而名稱前面的「台灣」表明「沒有排除任何族群」的問題，族群語言名稱則是尊重使用者的認同。李靜慧指出，「台灣台語」命名將「台語」視為「專有名詞」，而非指涉「台灣的所有語言」。並為展現所有語言皆已在台灣落地生根、在地化，於各語別冠上台灣及地名，如台灣客語、台灣原住民族語言、台灣手語、馬祖語，以表示所有語言都是台灣的語言。「台灣台語」為「國家語言」之一，並無侵犯台灣其他語言併存地位之意。李靜慧表示，文化部正與教育部、原民會、客委會分工執行「國家語言整體發展方案」，協同中央各部會、縣市政府及民間單位，帶動各界從日常生活中提升語言使用機會及尊榮感，有效減緩語言的流失，進而保存各語言深厚的文化內涵。現在也不演了客家人、原住民表示 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.192.24 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1728469180.A.86F.html

推

NekomataOkay

10/09 18:21, 1年前 , 1^F

10/09 18:21, 1^F

推

amsmsk

10/09 18:21, 1年前 , 2^F

10/09 18:21, 2^F

→

amsmsk

10/09 18:21, 1年前 , 3^F

10/09 18:21, 3^F