Re: [BGD ] 真的恨自己的母語是中文

看板Marginalman作者 (可可亞)時間1年前 (2024/07/07 14:05), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 5人參與, 1年前最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《SydLrio》之銘言 : 我喜歡的V都是EN : 但我又聽不懂英文 : 一直學不會英文 : 勉強能看得懂單字 : 但思考英文時總是被中文思考打斷 : 好想投胎當英語人種 : 希望來生EN還在 : 希望來生還記得你板 我聽過一個說法 如果看英文影片很常用中文思考 或是自動翻譯成中文 那就是英文不夠熟 會連帶降低的閱讀速度 怎麼避免就 多讀多看吧 提醒自己不要翻譯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.15.199 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1720332340.A.87D.html
推
07/07 14:08, 1年前 , 1F
I want suicide to reincarnation be a English.
07/07 14:08, 1F
→
07/07 14:09, 1年前 , 2F
祝You可以當個 British 或是 American
07/07 14:09, 2F
→
07/07 14:10, 1年前 , 3F
硬啦硬啦嘟啦啦啦嘟嘟嚕啦啦嘟啦
07/07 14:10, 3F
→
07/07 14:12, 1年前 , 4F
我連reincarnation是啥都不知道
07/07 14:12, 4F
→
07/07 14:12, 1年前 , 5F
但肥肥吃原文是沒困擾
07/07 14:12, 5F
推
07/07 14:13, 1年前 , 6F
我知道 是重新進入車國家
07/07 14:13, 6F
→
07/07 14:36, 1年前 , 7F
reincarnation 轉生啊 異世界番每部都這個詞==
07/07 14:36, 7F
‣ 更多 Meteor077 的文章
文章代碼(AID): #1cYZ0qXz (Marginalman)
‣ 更多 Meteor077 的文章
文章代碼(AID): #1cYZ0qXz (Marginalman)