[閒聊] 閩南語不等於台語

看板Marginalman作者 (兩千)時間3年前 (2022/12/09 15:36), 編輯推噓9(9推 0噓 20→)
留言29則, 11人參與, 3年前最新討論串1/1
不要再混為一談了 閩南語是閩南地方用的 傳來台灣後台灣自己加入一堆有的沒的字 被日本統就跑出一堆根本抄日文的字彙 可以說閩南語是一個大分支 台語是底下其中一個分支 ———講錯了別打我 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.168.250.175 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1670571384.A.AF7.html
推
12/09 15:36, 3年前 , 1F
懂了，台語是日語
12/09 15:36, 1F
推
12/09 15:37, 3年前 , 2F
運將 他媽狗 憨抖嚕
12/09 15:37, 2F
→
12/09 15:37, 3年前 , 3F
標題沒錯 說分支好像怪怪的 看有沒有非套皮專家可以解釋
12/09 15:37, 3F
→
12/09 15:39, 3年前 , 4F
台語就台灣閩南語啊
12/09 15:39, 4F
→
12/09 15:39, 3年前 , 5F
白馬也不是馬 是白馬
12/09 15:39, 5F
推
12/09 15:40, 3年前 , 6F
是沒錯
12/09 15:40, 6F
推
12/09 15:41, 3年前 , 7F
語言學上是分支沒錯，反正只要不要說台語不屬於閩南語都
12/09 15:41, 7F
→
12/09 15:41, 3年前 , 8F
給過
12/09 15:41, 8F
→
12/09 15:41, 3年前 , 9F
台灣閩南語就跟閩南語不同東西啊 為了分辨就把台灣閩
12/09 15:41, 9F
→
12/09 15:41, 3年前 , 10F
南語名稱定為台語
12/09 15:41, 10F
→
12/09 15:42, 3年前 , 11F
像是日文裡面 台湾語不是指閩南語是指台語/台灣閩南語
12/09 15:42, 11F
推
12/09 15:42, 3年前 , 12F
台語跟台語鹿港腔也是不同東西 以後鹿港腔該叫鹿語
12/09 15:42, 12F
→
12/09 15:43, 3年前 , 13F
那部分會歸類在不同腔調而不是不同語言
12/09 15:43, 13F
推
12/09 15:43, 3年前 , 14F
漢藏語系-漢語族-閩語支-(沿海閩語-)閩南語-台語（同等地
12/09 15:43, 14F
→
12/09 15:43, 3年前 , 15F
位的範例：泉州話、漳州話、廈門話）
12/09 15:43, 15F
→
12/09 15:44, 3年前 , 16F
或者也可以算方言
12/09 15:44, 16F
→
12/09 15:44, 3年前 , 17F
台灣閩南語跟福建閩南語也是不同強調而已啊
12/09 15:44, 17F
→
12/09 15:44, 3年前 , 18F
廈門閩南語跟台灣優勢腔閩南語差距不大 優勢腔跟鹿港宜蘭
12/09 15:44, 18F
→
12/09 15:44, 3年前 , 19F
差異很大
12/09 15:44, 19F
→
12/09 15:45, 3年前 , 20F
照你邏輯 鹿港不能叫台語 要叫鹿語
12/09 15:45, 20F
→
12/09 15:46, 3年前 , 21F
台灣本身就是閩南的一部分 後來才獨立建省
12/09 15:46, 21F
推
12/09 15:46, 3年前 , 22F
颱風
12/09 15:46, 22F
→
12/09 15:47, 3年前 , 23F
白馬是馬 可是馬不是白馬
12/09 15:47, 23F
→
12/09 15:52, 3年前 , 24F
烏克蘭語跟俄語的差別
12/09 15:52, 24F
→
12/09 15:54, 3年前 , 25F
馬來閩南語=馬來語
12/09 15:54, 25F
推
12/09 15:58, 3年前 , 26F
沒差那麼遠 烏克蘭語跟俄語的差距 是國語跟普通話的差距
12/09 15:58, 26F
→
12/09 15:58, 3年前 , 27F
台語跟鹿語 宜語的差距很大，反而比較接近廈語
12/09 15:58, 27F
→
12/09 16:02, 3年前 , 28F
我查是說台灣的閩南語當初也是三個地方各自傳來的
12/09 16:02, 28F
推
12/09 16:07, 3年前 , 29F
就閩南語啊 閩南人為啥死都不承認
12/09 16:07, 29F
‣ 更多 Exmax1999 的文章
文章代碼(AID): #1ZakLuht (Marginalman)