庸愚的賢者

看板Marginalman作者 (威廉。霍恩索倫)時間5年前 (2020/10/11 23:02), 編輯推噓1(1推 0噓 9→)
留言10則, 3人參與, 5年前最新討論串1/1
欸 我剛剛在西恰看到的 這種小日本的文字用法 台灣人這樣詠 不覺得尷尬嗎 我是覺得尷尬了 還是這個其實是中文用法 但這詞只有中國人會用 到底 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.190.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1602428532.A.B90.html
→
10/11 23:03, 5年前 , 1F
看起來應該是小日本的用法 尬爆
10/11 23:03, 1F
→
10/11 23:03, 5年前 , 2F
拿去餵百度 還真的有耶
10/11 23:03, 2F
→
10/11 23:03, 5年前 , 3F
自谦之词。《镜花缘》第七回：“贱性庸愚，今承指教。”
10/11 23:03, 3F
→
10/11 23:03, 5年前 , 4F
所以小日本有這種用法嗎
10/11 23:03, 4F
→
10/11 23:04, 5年前 , 5F
我不覺得是中文用法
10/11 23:04, 5F
→
10/11 23:04, 5年前 , 6F
因為他的故事很日本
10/11 23:04, 6F
→
10/11 23:04, 5年前 , 7F
可是這本不是清朝的產物嗎 為什麼會變成小日本拿去用
10/11 23:04, 7F
推
10/11 23:04, 5年前 , 8F
中文隨便湊有差嗎 = =
10/11 23:04, 8F
→
10/11 23:05, 5年前 , 9F
日本好像只有凡庸
10/11 23:05, 9F
→
10/11 23:07, 5年前 , 10F
你是不是跟倭語警察 = =
10/11 23:07, 10F
‣ 更多 oz5566 的文章
文章代碼(AID): #1VWnvqkG (Marginalman)