[閒聊] 翻譯韓國新聞到棒球板有搞頭嗎

看板Marginalman作者 (邊緣BL寫手 小旋風伊咪達)時間6年前 (2019/11/12 22:01), 編輯推噓5(5推 0噓 15→)
留言20則, 10人參與, 6年前最新討論串1/1
如題 台男應該沒人會狗國文字 我細節翻錯應該也不會被發現 有搞頭嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.16.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1573567275.A.4C1.html
→
11/12 22:01, 6年前 , 1F
有吧
11/12 22:01, 1F
→
11/12 22:02, 6年前 , 2F
有喔，現在風向對，翻譯的話應該可以拿不少推
11/12 22:02, 2F
→
11/12 22:02, 6年前 , 3F
又再引戰？
11/12 22:02, 3F
→
11/12 22:02, 6年前 , 4F
我個人也想看，不麻煩ㄉ話就麻煩你ㄌ
11/12 22:02, 4F
→
11/12 22:02, 6年前 , 5F
好 我翻
11/12 22:02, 5F
→
11/12 22:02, 6年前 , 6F
尤其是韓國網民酸他們自己隊的那種最好看惹
11/12 22:02, 6F
→
11/12 22:02, 6年前 , 7F
(づ′・ω・）づ 快去隔壁分享 一定爆+上新聞
11/12 22:02, 7F
推
11/12 22:03, 6年前 , 8F
一定爆
11/12 22:03, 8F
→
11/12 22:04, 6年前 , 9F
標題 晉級失敗的韓國
11/12 22:04, 9F
→
11/12 22:06, 6年前 , 10F
[旋風翻譯] 關鍵字 台灣戰 疼痛的歷史
11/12 22:06, 10F
推
11/12 22:08, 6年前 , 11F
韓國媒體開始嘴惹 酸度不輸台灣
11/12 22:08, 11F
推
11/12 22:08, 6年前 , 12F
可以 去那邊過譯
11/12 22:08, 12F
→
11/12 22:08, 6年前 , 13F
蛤有人翻了喔
11/12 22:08, 13F
→
11/12 22:09, 6年前 , 14F
(づ′・ω・）づ 沒喇幹
11/12 22:09, 14F
→
11/12 22:09, 6年前 , 15F
(づ′・ω・）づ 快點好咪 ==
11/12 22:09, 15F
→
11/12 22:10, 6年前 , 16F
快點 那邊有番的 目前只有一篇舊聞鞭屍
11/12 22:10, 16F
→
11/12 22:10, 6年前 , 17F
我先翻留言 比較快
11/12 22:10, 17F
推
11/12 22:10, 6年前 , 18F
欸 這種最好看惹
11/12 22:10, 18F
推
11/12 22:14, 6年前 , 19F
可以ㄛ
11/12 22:14, 19F
→
11/12 22:39, 6年前 , 20F
(づ′・ω・）づ 我現在番他們ptt的== 其他靠你ㄌ
11/12 22:39, 20F
‣ 更多 imjungyi923 的文章
文章代碼(AID): #1TohihJ1 (Marginalman)