Re: [閒聊] 邊版的女生們,拜託你們了

看板Marginalman作者 (letmein)時間6年前 (2019/05/24 19:24), 編輯推噓2(201)
留言3則, 3人參與, 6年前最新討論串8/19 (看更多)
※ 引述《iXgy (イキスギィ!)》之銘言: : ぼく、マージナルマンの女性の皆さんにお願いしたいことがあるんだけど、 : 実はぼく、もう24なのに、まだ童貞なんだ... : 色々努力しても彼女ができない... : このままじゃ一生童貞かも... : 童貞のまま死ぬのは絶対に嫌だ!超情けないの! : だから、一回だけでいいから、やらせてください!! : 一生のお願いだから、ぼくの童貞を卒業させてください!頼む!!! 我有一個想拜託你的女性朋友的事情 其實我已經24歲了,但還是很同情的... 即使付出了多少努力,她也不會做...... 照這樣下去,平生的前景是怎樣的... 死了就死了!真不像話! 所以就讓我一次就行了,就讓我試試吧! 請你一生的願望,讓我畢業吧!拜託! -- 爛中日翻譯 看不懂 自己看關鍵字還比較接近 下面的回覆: 哎呀,真可愛啊~ 我最喜歡吃披薩了 如果可以的話 我要使ixgy你的童相畢業 祝你玩得開心~ --- 還蠻接近的 除了DT變披薩 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.137.185 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1558697049.A.281.html

05/24 19:24, 6年前 , 1F
哇 好純的翻譯喔
05/24 19:24, 1F

05/24 19:25, 6年前 , 2F
神翻譯
05/24 19:25, 2F

05/24 19:29, 6年前 , 3F
厲害了
05/24 19:29, 3F
文章代碼(AID): #1SvzHPA1 (Marginalman)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
以下文章回應了本文
完整討論串 (本文為第 8 之 19 篇):
文章代碼(AID): #1SvzHPA1 (Marginalman)