[閒聊] 愛用外來語的日本人真的很煩已回收

看板Marginalman作者 (女子高中生 o佐薇o)時間9年前 (2017/04/05 22:44), 編輯推噓3(305)
留言8則, 8人參與, 最新討論串1/1
玩個遊戲一直去查字典 結果一堆簡單意思的詞硬要用片假名 剛剛查了 クオリティ 結果只是 quality 明明就有 品質(ひんしつ)可以用 硬要烙讓人看不懂的英文 神經病 -- 黑襪襪無限踢! http://i.imgur.com/pN1iPS9.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.184.230 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1491403477.A.189.html

04/05 22:45, , 1F
日本雜誌英文也用片假名 阿我就只會平假名
04/05 22:45, 1F

04/05 22:45, , 2F
purple forest
04/05 22:45, 2F

04/05 22:45, , 3F
狗奶姆咪心動動
04/05 22:45, 3F

04/05 22:45, , 4F
乾我屁事==
04/05 22:45, 4F

04/05 22:46, , 5F
品質不是ピンジ嗎
04/05 22:46, 5F

04/05 22:46, , 6F
問題是 熱力學quality代表不同東西 你要他們怎麼辦喇
04/05 22:46, 6F

04/05 23:34, , 7F
尼不覺得會英文後日文就很簡單嘛
04/05 23:34, 7F

04/06 07:57, , 8F
先猜煉金工房
04/06 07:57, 8F
文章代碼(AID): #1OvGBL69 (Marginalman)