[閒聊] 三上悠亞2018年年度彩妝(翻譯)

看板MakeUp作者 (訪客)時間5年前 (2019/02/01 18:11), 5年前編輯推噓85(85024)
留言109則, 92人參與, 5年前最新討論串1/1
之前看到一哭二鬧三上悠亞推特上有分享2018年度彩妝 就有種想要翻譯的衝動 我想說,又對彩妝有興趣,又有追AV女優動態的人應該不多(喂 但是由於工作一直忙歪回到家就懶了就拖到現在 終於在過年之前把這件事了結(趁上班時間偷翻(不 不知道她是誰的可以自行估狗但要注意背後有沒有人喔O____<b 另,翻譯不專業有錯歡迎指正,有幾句我沒一一翻出來XD https://images.plurk.com/24cr9nvcybvOFC8ggZmzo7.jpg
【底妝類】 蘭蔻 零粉感超持久粉底SPF38/PA+++ 最近常用的粉底液,被化妝師上在臉上驚豔所以生火買下來 需要認真化妝的時候和雅詩蘭黛的粉持久(色號16)混著用 既能隱形毛孔又能擁有透明妝感,而且很持妝 CLIO 光感無瑕氣墊粉餅 柔霧版 SPF50+ PA+++ 化日常妝或是覺得皮膚比較乾的時候使用 遮瑕力很厲害,不需要遮瑕膏 色號是#03Linen(好像是台灣的明亮色) LUNASOL晶巧光漾粉餅 SPF20 PA++ 色號OC01 沒變心的持續使用了兩年的愛用粉餅 沒有粉感,遮瑕力也高,加上很容易補救,相當容易上手的一塊 https://images.plurk.com/n63WfhDgPdPsXhJQVC3OK.jpg
【臉部彩妝】 ELEGANCE 極緻歡顏5D蜜粉餅 太愛了一口氣把所有色號全包了 最常用的色號是IV(04號) 雖然有點小貴(台灣定價3300元)但是值得這個價 一方面夠持妝,刷在臉頰上方會有膨潤感很可愛 the SAEM 遮瑕膏 色號01 喜歡到覺得好像沒辦法再用其他遮瑕膏的程度 價格便宜,色號又多,值得推薦 EXCEL 漸層塑型腮紅 色號GC03 粉漾春櫻 帶有一點珠光很容易融入日本人的皮膚 因為是漸層設計,所以也很好暈染 買一個就能有很亮麗的臉頰 Cailyn O! Wow 粉底刷 大概已經愛用三年左右 在所有粉底刷中最喜歡的一款 只要粉底要崩的時候用它刷上粉餅補妝 就可以輕鬆補救 一直有固定囤貨 https://images.plurk.com/32fSexrxzXi9YAvKhZpGel.jpg
【眼部彩妝】 CLIO 星球閃耀眼影 色號16 Coral 整體而言CLIO的眼影就是品質優秀,化起來很可愛 但其中16號又特別可愛,每天都會用 其他17號和19號也很推薦 粉質軟不掉粉 戀愛魔鏡 甜心眼影 色號BE286 華麗姊妹(杏粉) 本身是沒有臥蠶的人,用這顆化臥蠶 而且顏色很自然 3CE MAISON KITSUNE EYE SWITCH 亮片眼影眼影液 色號#PETAL 今年很著迷把眼下化得亮晶晶 最喜歡這款帶一點粉調,除了很融入肌膚之外,顆粒也非常的閃亮 幾乎天天用 蘭蔻 娃娃大眼防水睫毛膏 第一次刷上超感動 真的跟品名一樣畫上去跟娃娃一樣 不結塊又好刷 需要認真化妝的時候絕對會選擇這款 https://images.plurk.com/3Jue8cKqfYfHBzbFpWF79z.jpg
【唇彩】 JILLSTUART Forever Juicy Oil Rouge Tint 色號03 mango mix 今年用過最多次的唇彩 發色、滋潤度、持色力取得一個很好的平衡 相當容易使用 出了四個色號,但最喜歡的是3號 今年最喜歡的彩妝品 CEZANNE Gel Gloss Lip 色號01 Coral 便宜好用 要拍攝寫真等等時候會使用這款唇蜜 又自然又可愛 也可以和其他款唇彩疊擦使用 Lilybyred Bloody Liar Coating Tint 唇釉 色號01 peach 發色很可愛 塗上馬上就有韓味 擦起來很水潤 A’PIEU 霓虹炫色光唇釉 色號01 據說在A’PIEU唇蜜中也是相當有話題 大約有五個色號中最喜歡01色 滋潤感很持續不怕乾 ======================================= 以上 祝大家新年快樂,公司沒有提早下班啦,不開勳 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.163.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1549015877.A.25B.html ※ 編輯: b108077 (60.248.163.30), 02/01/2019 18:12:40

02/01 18:14, 5年前 , 1F
謝謝翻譯分享
02/01 18:14, 1F

02/01 18:16, 5年前 , 2F
三上悠亞>\\\<
02/01 18:16, 2F

02/01 18:16, 5年前 , 3F
推用心翻譯
02/01 18:16, 3F

02/01 18:17, 5年前 , 4F
推 感謝原po細心翻譯~被LUNASOL粉餅燒到
02/01 18:17, 4F

02/01 18:24, 5年前 , 5F
謝謝翻譯,還有追另一位IzumiRan也覺得
02/01 18:24, 5F

02/01 18:24, 5年前 , 6F
他超正的
02/01 18:24, 6F

02/01 18:32, 5年前 , 7F
底妝幾乎一模一樣XDDD
02/01 18:32, 7F

02/01 18:34, 5年前 , 8F
推 生火
02/01 18:34, 8F

02/01 18:44, 5年前 , 9F
三上推薦的我好心動
02/01 18:44, 9F

02/01 18:48, 5年前 , 10F
推一個
02/01 18:48, 10F

02/01 19:03, 5年前 , 11F
02/01 19:03, 11F

02/01 19:03, 5年前 , 12F
02/01 19:03, 12F

02/01 19:06, 5年前 , 13F
有趣
02/01 19:06, 13F

02/01 19:13, 5年前 , 14F
kiss
02/01 19:13, 14F

02/01 19:47, 5年前 , 15F
推~~很喜歡她 看到她發的時候也有把圖
02/01 19:47, 15F

02/01 19:47, 5年前 , 16F
存起來XD
02/01 19:47, 16F

02/01 19:50, 5年前 , 17F
02/01 19:50, 17F

02/01 20:01, 5年前 , 18F
02/01 20:01, 18F

02/01 20:03, 5年前 , 19F
她推薦的不知道為什麼很有說服力!大生
02/01 20:03, 19F

02/01 20:03, 5年前 , 20F
02/01 20:03, 20F

02/01 20:11, 5年前 , 21F
有說服力+1
02/01 20:11, 21F

02/01 20:17, 5年前 , 22F
莫名覺得生火XD
02/01 20:17, 22F

02/01 20:19, 5年前 , 23F
謝謝翻譯 她推的真的滿生火的欸
02/01 20:19, 23F

02/01 20:20, 5年前 , 24F
學到一招用牙刷型粉底刷補妝 我也要試試
02/01 20:20, 24F

02/01 20:23, 5年前 , 25F
想去買戀愛魔鏡那一顆來畫卧蠶
02/01 20:23, 25F

02/01 20:33, 5年前 , 26F
被燒好幾項產品
02/01 20:33, 26F

02/01 20:38, 5年前 , 27F
我也有追波多野結衣,很美啊,護眼精
02/01 20:38, 27F

02/01 20:43, 5年前 , 28F
被lunasol粉餅燒到不行
02/01 20:43, 28F

02/01 20:47, 5年前 , 29F
謝謝翻譯欸妳根本天使!!!!!!
02/01 20:47, 29F

02/01 20:54, 5年前 , 30F
被Clio的眼影燒到!台灣怎麼沒看到QQ
02/01 20:54, 30F

02/01 20:54, 5年前 , 31F
三上悠亞(///▽///)
02/01 20:54, 31F

02/01 20:58, 5年前 , 32F
謝謝翻譯XDDD生火
02/01 20:58, 32F

02/01 20:58, 5年前 , 33F
一哭二鬧三上悠亞 笑了哈
02/01 20:58, 33F

02/01 21:01, 5年前 , 34F
超生火
02/01 21:01, 34F

02/01 21:06, 5年前 , 35F
哈 我有追她IG
02/01 21:06, 35F

02/01 21:06, 5年前 , 36F
Clio的真的都蠻好用的
02/01 21:06, 36F

02/01 21:20, 5年前 , 37F
推~她的妝都好美啊
02/01 21:20, 37F

02/01 21:28, 5年前 , 38F
生火
02/01 21:28, 38F

02/01 21:39, 5年前 , 39F
推 想試試粉餅
02/01 21:39, 39F
還有 30 則推文
02/02 07:53, 5年前 , 70F
哈哈哈哈推
02/02 07:53, 70F

02/02 08:41, 5年前 , 71F
這篇莫名的燒
02/02 08:41, 71F

02/02 08:56, 5年前 , 72F
三上攸亞XD 應該會畫起來很粉嫩誘人
02/02 08:56, 72F

02/02 09:00, 5年前 , 73F
elegance生火!!感謝翻譯
02/02 09:00, 73F

02/02 09:06, 5年前 , 74F
生火
02/02 09:06, 74F

02/02 09:42, 5年前 , 75F
燒!
02/02 09:42, 75F

02/02 10:29, 5年前 , 76F
好失火 她超美~~~
02/02 10:29, 76F

02/02 10:29, 5年前 , 77F
生火啦
02/02 10:29, 77F

02/02 11:37, 5年前 , 78F
好燒喔
02/02 11:37, 78F

02/02 12:21, 5年前 , 79F
Clio氣墊到底好不好用啊~~~~之前被ytube
02/02 12:21, 79F

02/02 12:21, 5年前 , 80F
r生火認真爬文完想說好像還好 現在又是
02/02 12:21, 80F

02/02 12:21, 5年前 , 81F
最愛~~~~
02/02 12:21, 81F

02/02 13:27, 5年前 , 82F
推翻譯 莫名生火了 XD
02/02 13:27, 82F

02/02 14:06, 5年前 , 83F
真的很生火
02/02 14:06, 83F

02/02 15:31, 5年前 , 84F
推馬上買了L粉餅~~~
02/02 15:31, 84F

02/02 16:29, 5年前 , 85F
ㄧ哭二鬧三悠亞♡♡♡
02/02 16:29, 85F

02/02 17:34, 5年前 , 86F
個人覺得CLIO氣墊比一些專櫃的氣墊好用
02/02 17:34, 86F

02/02 19:24, 5年前 , 87F
好生火……默默趕快去追蹤她ig
02/02 19:24, 87F

02/02 22:27, 5年前 , 88F
好生火 已追蹤
02/02 22:27, 88F

02/02 23:27, 5年前 , 89F
三上悠亞XDDD 謝謝分享XD
02/02 23:27, 89F

02/03 04:53, 5年前 , 90F
推用心翻譯~
02/03 04:53, 90F

02/03 10:36, 5年前 , 91F
謝謝分享啊~
02/03 10:36, 91F

02/03 11:25, 5年前 , 92F
覺得蘭蔻粉底液第一句應該翻成 最
02/03 11:25, 92F

02/03 11:25, 5年前 , 93F
近很紅很有話題性的粉底液 不過謝
02/03 11:25, 93F

02/03 11:25, 5年前 , 94F
謝原po翻譯
02/03 11:25, 94F

02/03 13:09, 5年前 , 95F
太酷的推薦了,但工作汗如雨下所推薦
02/03 13:09, 95F

02/03 13:09, 5年前 , 96F
的化妝品應該不錯XD
02/03 13:09, 96F

02/03 15:31, 5年前 , 97F
買了觀望許久的excel腮紅!
02/03 15:31, 97F

02/03 17:12, 5年前 , 98F
推推翻譯
02/03 17:12, 98F

02/03 19:19, 5年前 , 99F
02/03 19:19, 99F

02/03 19:36, 5年前 , 100F
>\\\\<
02/03 19:36, 100F

02/03 19:36, 5年前 , 101F
買了粉餅~
02/03 19:36, 101F

02/04 17:51, 5年前 , 102F
Lunasol粉餅真的超好用!!!
02/04 17:51, 102F

02/04 18:45, 5年前 , 103F
謝謝分享
02/04 18:45, 103F

02/07 03:04, 5年前 , 104F
三上悠亞(///▽///)
02/07 03:04, 104F

02/07 21:51, 5年前 , 105F
她好可愛
02/07 21:51, 105F

02/08 20:01, 5年前 , 106F
生火~~~悠亞一生推
02/08 20:01, 106F

02/12 09:59, 5年前 , 107F
生火!
02/12 09:59, 107F

02/14 16:47, 5年前 , 108F
Lunasol粉餅好用+1
02/14 16:47, 108F

03/14 09:01, 5年前 , 109F
已收錄至精華區
03/14 09:01, 109F
文章代碼(AID): #1SL1j59R (MakeUp)