[妝容] Pony專屬紅唇畫法+仿泫雅妝(韓中翻譯)

看板MakeUp作者 (citycafe)時間8年前 (2016/02/13 03:03), 編輯推噓25(2500)
留言25則, 25人參與, 最新討論串1/1
凱倫跟瑞拉這次迅速的又翻譯完成了pony的美妝影片 http://i.imgur.com/Bwlpl4J.jpg
這次Pony非常大方 教了2種唇妝 第一是自然紅唇 (平常外出也OK的噢) 第二是果敢又華麗的鮮豔紅唇 更在後半段Cover了泫雅的妝容! 尤其是最後使用小技巧讓紅唇更自然的方法,真的好厲害 一次又學到好多技巧!大家趕快來看看吧! 也歡迎大家提供想要看的影片,讓我們翻譯噢!喜歡再多多給我們鼓勵 影片連結: https://youtu.be/8-xjvEWFY3c
---逐字稿-- 時間到了秋天彩妝品的顏色會跟著有很多變化 女生們總會想找一些比較有氣氛的口紅 而其中一個就是正紅色的唇膏了 所以今天要教大家只屬於PONY的紅色唇膏活用法 以及試著模仿最近提到紅唇就會想起的泫雅RED Makeup 期待嗎?那我們就開始吧! 通常紅色唇妝可以大致分做兩種方法來畫 也就是自然一些平日也適合的自然紅唇以及既果敢又華麗的鮮豔紅唇 平日可以使用紅色唇膏來完成漂亮的唇妝 又稱「喝水紅唇」或「kissable red」 像在喝水一樣、充滿水份的妝感是重點 嘴唇外側唇線顏色延伸的比較自然 嘴唇內側則呈現滋潤的視覺效果就行了 首先示範濕潤的、像在喝水一般的紅唇妝畫法給大家看 海綿末端沾取一點點遮瑕膏,延著唇線不用太完全地遮蓋原本嘴唇的血色 接著將口紅大方的塗抹在嘴唇內側後 手指末段輕拍推開口紅就可以了 如果說剛剛示範的是像在喝水一般滋潤的平日紅唇妝畫法的話 現在要給大家看更果敢、更有氣氛的完全顯色紅唇畫法 充滿水份、較滋潤或是霧面等各種直地的產品種類非常多元 呈現霧面唇妝效果的產品雖然有清爽、溫和妝感的優點 但因為比較乾容易行成嘴唇的角質或看到唇紋 不容易挑戰成功 現在就告訴大家如何使用滋潤型的唇膏產品 來完成內部保濕外部霧面的紅唇畫法 首先一樣為了乾淨俐落的妝感用遮瑕膏遮蓋原本的唇線 接著用唇膏描出脣形並塗滿、凸顯顏色 接下來的重點是隨著貼附和拿下面紙的力道呈現出的光澤也會不同 因為要保持住唇部的濕潤感覺 所以以除去嘴唇外薄薄一層水份即可的感覺 在唇上輕輕地蓋上面紙,用刷具非常輕地點過嘴唇 可以稍微的擦去那麼一點點光澤 接著如果覺得明確的唇線太有負擔的人可以用乾淨的棉花棒 順著畫出來的唇線稍微描過延展一下邊界 接下來是讓嘴唇表面乾爽的方法 使用我們在防止臉部油脂分泌時常用到的控油蜜粉 覆蓋嘴唇表面一般用刷句薄薄拍上一層 到這邊教了大家如何活用紅唇的訣竅 現在我要來試著模仿以紅唇為重點的泫雅的RED Makeup 加入陰影強調眼窩的煙燻妝 與如同歌詞一樣以紅唇為焦點的,泫雅的RED Makeup 現在開始來試試看吧! 首先用長效氣墊粉餅上全臉底妝 從臉部內側到外側除了臉緣外再塗抹一次 不用像第一次一樣那麼多的量 以非常少的量覆上薄薄一層即可 現在來遮蓋黑眼圈和其他黑班 用刷具也很好但是像這樣用海綿輕點也可以乾淨的覆蓋瑕疵 接著先用蜜粉,為了不要讓臉部有太多光澤,以刷具撲上全臉 還有會上彩妝的眼睛週邊和易出油的鼻子週邊用粉撲再上一次 現在來畫眉毛 這邊使用了顏色整體看起來不那麼接近咖啡色、較冷調的灰褐色 接著現在要進入眼妝 首先要強調最重要的眼窩 試著按壓看看眉骨下方的這個地方 這樣會陷進去的部分就是自己眼窩的線條 重點是不要完全順著這條線 而是從末端到中間為止沿著這個邊線畫之後 像這樣前端自然地往下轉連結到自己眼頭 用尖細的眼線膠刷將深褐色的眼影沾在末端 請在眼睛睜開的狀態下沿著眼窩線條畫至眼睛中央 接著不要繼續照著眼窩線,而是往眼頭的方向來收尾、輕輕畫上線條 這次拿稍大一些但刷毛柔軟的刷子 在雙眼皮線上方順著剛剛畫出的線條輕刷延伸、渲染出陰影 用的是跟剛剛一樣的深褐色 不要太誇張、隱隱約約地刷開就好 用黑色的眼影在眼尾和下眼線的地方刷上陰影 以刷具在眼尾畫出像是貓眼的線條,像這樣子 接著刷子上殘餘的眼影在手背調整適量後 將這些剩餘的粉末往眼窩前端輕輕刷開 這次呢以同樣的顏色稍稍沾在刷具前端 畫出下眼瞼內眼線外粗細均勻的線條 然後用米白色的眼線膠蓋掉下方內眼線的血色呈現冷調的妝感 現在要利用黑色的眼線膠來畫眼線 從內眼線開始填滿 然後是內眼線上方眼皮的部分 睫毛根部之間一點一點左右移動畫出眼線 眼線膠乾之前用無名指稍微擦過整理出溫和的線條 眼尾的地方往外平拉 睫毛用睫毛夾夾翹之後貼上假睫毛 全部乾了以後全部再用睫毛夾夾一次 以塗上睫毛膏來做收尾 不要太用力、微微地夾捲 運用睫毛膏讓自己的睫毛和假睫毛末端自然的混合、黏著在一起 下睫毛也要塗上睫毛膏,強調出線條鮮明的感覺 像是沾上去一樣豎著以垂直的方向輕巧地左右移動刷上睫毛膏 再來要修容 修容時要除去臉部外緣的邊線 在空出這個部分的狀態下 往上一點點強調出下顎線條 然後顴骨的外側部分顏色則畫深一點來強調出陰影 唇妝的部分使用接近乳狀質地、富含水份的紅色唇膏塗滿嘴唇 首先以唇膏大致塗在嘴唇上 嘴唇外側再用唇刷整理、畫出簡潔的唇線 我現在的這樣子呈現的就是產品原本的光澤水潤妝感 若有人想要乾爽一些的妝感 使用我在影片前半教大家的顯色紅唇妝畫法也很好的樣子 最後明顯地點出臉上的痣做為重點細節 今天特別推出適合秋天、很有氣氛的紅唇畫法 也教了大家如何活用紅唇完成炫雅的RED Makeup 怎麼樣呢?雖然是偶爾覺得有些誇張的紅唇 但活用我今天教的訣竅的話 有時會是適合日常的自然妝容、有時又能表現出果敢又性感的魅力 這樣好像也很不錯! 今天的紅唇妝完成了! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.99.75 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1455303806.A.9D2.html

02/13 07:40, , 1F
推推~~感謝分享
02/13 07:40, 1F

02/13 09:03, , 2F
謝謝妳們的分享~<3
02/13 09:03, 2F

02/13 09:17, , 3F
推~~
02/13 09:17, 3F

02/13 09:40, , 4F
推~~~超棒的!
02/13 09:40, 4F

02/13 10:18, , 5F
推~感謝分享
02/13 10:18, 5F

02/13 10:51, , 6F
感謝翻譯!
02/13 10:51, 6F

02/13 11:44, , 7F
推推謝謝翻譯
02/13 11:44, 7F

02/13 12:12, , 8F
謝謝翻譯~~~
02/13 12:12, 8F

02/13 12:17, , 9F
推推 謝謝翻譯
02/13 12:17, 9F

02/13 13:00, , 10F
02/13 13:00, 10F

02/13 13:06, , 11F
推推~~好喜歡
02/13 13:06, 11F

02/13 13:21, , 12F
感謝分享!
02/13 13:21, 12F

02/13 14:06, , 13F
推推!
02/13 14:06, 13F

02/13 14:07, , 14F
感謝分享~^^
02/13 14:07, 14F

02/13 14:12, , 15F
推 謝謝翻譯
02/13 14:12, 15F

02/13 14:14, , 16F
謝謝翻譯~~
02/13 14:14, 16F

02/13 14:30, , 17F
感謝翻譯~~~~
02/13 14:30, 17F

02/13 17:31, , 18F
推 謝謝翻譯
02/13 17:31, 18F

02/13 19:06, , 19F
推推!
02/13 19:06, 19F

02/13 19:17, , 20F
02/13 19:17, 20F

02/13 21:44, , 21F
XXXXXXXXXXX謝謝辛苦翻譯
02/13 21:44, 21F

02/13 21:45, , 22F
推!!
02/13 21:45, 22F

02/13 23:13, , 23F
辛苦了
02/13 23:13, 23F

02/14 21:44, , 24F
感謝翻譯
02/14 21:44, 24F

02/17 10:39, , 25F
謝謝翻譯!
02/17 10:39, 25F
文章代碼(AID): #1MlYn-dI (MakeUp)