[問題] 一位韓國youtuber
之前在板上看到有人分享一個韓國youtuber用無印良品的彩妝品畫出一整個妝容
從那次之後就很喜歡她拍的影片,幾乎把他的影片都看過一遍!
之後他就突然沒在更新影片,有follow她的Instagram但是看不懂韓文啊TT
昨天她更新影片了
https://youtu.be/sUDpemPIttQ
不知道有沒有人可以大概翻譯一下她在說什麼嗎,她好像在道歉(?)的感覺QQ
抱歉文筆不好請見諒,希望有人可以幫忙翻譯TT想知道發生什麼事情啊!!
-----
Sent from JPTT on my HTC One 801e.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.167.206
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MakeUp/M.1441209210.A.39B.html
推
09/02 23:57, , 1F
09/02 23:57, 1F
推
09/03 00:00, , 2F
09/03 00:00, 2F
推
09/03 00:03, , 3F
09/03 00:03, 3F
→
09/03 00:03, , 4F
09/03 00:03, 4F
→
09/03 00:03, , 5F
09/03 00:03, 5F
→
09/03 00:03, , 6F
09/03 00:03, 6F
→
09/03 00:03, , 7F
09/03 00:03, 7F
→
09/03 00:03, , 8F
09/03 00:03, 8F
謝謝你!這樣也被告…QQ
推
09/03 00:11, , 9F
09/03 00:11, 9F
我也不懂……
※ 編輯: zzqq187 (123.194.167.206), 09/03/2015 00:15:34
※ 編輯: zzqq187 (123.194.167.206), 09/03/2015 00:15:50
推
09/03 01:22, , 10F
09/03 01:22, 10F
推
09/03 01:33, , 11F
09/03 01:33, 11F
推
09/03 02:09, , 12F
09/03 02:09, 12F
→
09/03 02:17, , 13F
09/03 02:17, 13F
推
09/03 02:33, , 14F
09/03 02:33, 14F
推
09/03 02:44, , 15F
09/03 02:44, 15F
→
09/03 02:44, , 16F
09/03 02:44, 16F
→
09/03 02:44, , 17F
09/03 02:44, 17F
推
09/03 05:24, , 18F
09/03 05:24, 18F
→
09/03 05:25, , 19F
09/03 05:25, 19F
→
09/03 05:25, , 20F
09/03 05:25, 20F
→
09/03 05:26, , 21F
09/03 05:26, 21F
→
09/03 05:26, , 22F
09/03 05:26, 22F
→
09/03 05:26, , 23F
09/03 05:26, 23F
推
09/03 05:28, , 24F
09/03 05:28, 24F
→
09/03 05:28, , 25F
09/03 05:28, 25F
→
09/03 05:28, , 26F
09/03 05:28, 26F
→
09/03 05:28, , 27F
09/03 05:28, 27F
→
09/03 05:29, , 28F
09/03 05:29, 28F
推
09/03 06:16, , 29F
09/03 06:16, 29F
推
09/03 06:51, , 30F
09/03 06:51, 30F
真的覺得被告的莫名奇妙,產品檢驗合格不代表好用啊…囧
※ 編輯: zzqq187 (60.245.65.179), 09/03/2015 07:21:26
推
09/03 08:30, , 31F
09/03 08:30, 31F
→
09/03 08:30, , 32F
09/03 08:30, 32F
→
09/03 08:30, , 33F
09/03 08:30, 33F
推
09/03 08:47, , 34F
09/03 08:47, 34F
→
09/03 08:47, , 35F
09/03 08:47, 35F
推
09/03 08:52, , 36F
09/03 08:52, 36F
→
09/03 08:52, , 37F
09/03 08:52, 37F
推
09/03 08:52, , 38F
09/03 08:52, 38F
→
09/03 08:52, , 39F
09/03 08:52, 39F
推
09/03 09:40, , 40F
09/03 09:40, 40F
推
09/03 13:16, , 41F
09/03 13:16, 41F
→
09/03 13:16, , 42F
09/03 13:16, 42F
推
09/03 14:40, , 43F
09/03 14:40, 43F
推
09/03 14:46, , 44F
09/03 14:46, 44F
→
09/03 17:44, , 45F
09/03 17:44, 45F
→
09/03 17:45, , 46F
09/03 17:45, 46F
→
09/03 17:45, , 47F
09/03 17:45, 47F
→
09/03 17:45, , 48F
09/03 17:45, 48F
→
09/03 17:46, , 49F
09/03 17:46, 49F
推
09/03 21:55, , 50F
09/03 21:55, 50F
→
09/03 21:55, , 51F
09/03 21:55, 51F
→
09/03 21:56, , 52F
09/03 21:56, 52F
推
09/04 03:49, , 53F
09/04 03:49, 53F
推
09/06 03:10, , 54F
09/06 03:10, 54F