[討論] 新美翻譯對麻衣不友善之評論?

看板MaiKuraki作者 (麻衣ちゃん~)時間17年前 (2007/06/19 20:03), 編輯推噓114(117339)
留言159則, 44人參與, 最新討論串1/1
http://www.wretch.cc/blog/AyuraV 上面這個是原出處 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=gomi523&b=12&f=1199682886&p=0 上面老兄感謝你把證據拍下來 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=gomi523&b=12&f=1199682887&p=1 這樣叫比麻衣可愛??????是瞎了狗眼還是吃了大便? 看了原文實在非常火大 我不知道這個翻譯是不是就是當時在星光大道主持時站在麻衣左邊那位穿白色上衣的 (就是從接機開始的那位翻譯???) 只是覺得說話麻煩有點大腦,日文強又喜歡麻衣的fans一大堆,沒必要找妳 氣死了\ / -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.155.208

06/19 20:04, , 1F
我只能說她真可憐,遇到寶都不知道。
06/19 20:04, 1F

06/19 20:06, , 2F
這一定要跟新光美音反應
06/19 20:06, 2F

06/19 20:09, , 3F
大家看看應該就是她吧?
06/19 20:09, 3F
※ 編輯: CoolTakuya 來自: 218.166.155.208 (06/19 20:10)

06/19 20:09, , 4F
我覺得新美的翻譯好像有二個人吧?機場的跟金曲的不一樣!
06/19 20:09, 4F

06/19 20:11, , 5F
好生氣唷!最好11月換人,也沒人要他!
06/19 20:11, 5F

06/19 20:10, , 6F
叫他趕快去艾迴找他最愛的ayu啊 留在新光幹嘛
06/19 20:10, 6F

06/19 20:12, , 7F
不爽做翻譯就不要做阿~何必說人壞話....自討人罵..
06/19 20:12, 7F

06/19 20:15, , 8F
請D姊去當翻譯算了!他慢慢等ayu吧!
06/19 20:15, 8F

06/19 20:18, , 9F
補血
06/19 20:18, 9F

06/19 20:20, , 10F
請問此人是同一個翻譯嗎,還是只有在金曲時請的翻譯?
06/19 20:20, 10F

06/19 20:20, , 11F
原文是不見了嗎?
06/19 20:20, 11F

06/19 20:22, , 12F
那也不用噓原po啦~ 熄火喔~
06/19 20:22, 12F

06/19 20:25, , 13F
看了很讓人生氣= =
06/19 20:25, 13F

06/19 20:27, , 14F
這就是有愛跟沒愛的差別呀~沒愛就閃邊站吧!把位置空出來
06/19 20:27, 14F

06/19 20:29, , 15F
這麼不喜歡可以換家公司..沒有必要這樣說吧
06/19 20:29, 15F

06/19 20:30, , 16F
這一定要跟新光美音反應+1
06/19 20:30, 16F

06/19 20:31, , 17F
原po已經把文砍了,有fans照下來當證據
06/19 20:31, 17F

06/19 20:30, , 18F
是不是那位矮矮的像印庸的那位? 她應該不是新美的吧
06/19 20:30, 18F

06/19 20:31, , 19F
新美翻譯只有社長蕭姐 另一個麻衣的翻譯在飯店有下來
06/19 20:31, 19F

06/19 20:32, , 20F
收CD上去簽名 有跟我交涉過 不是這位 
06/19 20:32, 20F

06/19 20:32, , 21F
只能說要有風度囉 我從來不會公開罵其他藝人什麽的
06/19 20:32, 21F

06/19 20:28, , 22F
不喜歡不要當阿~~想紅!來這裡讓他紅到爆~~(怒)
06/19 20:28, 22F

06/19 20:33, , 23F
推D姐! 每個藝人都會有喜歡的fans不喜歡的話就自己私底
06/19 20:33, 23F

06/19 20:34, , 24F
下...就好了 ^^"
06/19 20:34, 24F

06/19 20:34, , 25F
喜歡濱崎步的好像都會嫌麻衣穿著不夠華麗沒錯(攤手)
06/19 20:34, 25F

06/19 20:34, , 26F
多少人想做阿 真是不知道珍惜
06/19 20:34, 26F

06/19 20:35, , 27F
對阿...但那不是麻衣適合的風格 ^^
06/19 20:35, 27F

06/19 20:36, , 28F
這個翻譯都不照鏡子的嗎
06/19 20:36, 28F

06/19 20:35, , 29F
噗 照片的副標 她是說她很有人氣嗎
06/19 20:35, 29F

06/19 20:36, , 30F
D姐另一個翻譯是金曲坐在麻衣旁邊那位對吧!?
06/19 20:36, 30F

06/19 20:37, , 31F
我想先報名翻譯可以嗎?XD
06/19 20:37, 31F

06/19 20:38, , 32F
對 金曲獎那個有氣質的才是麻衣的翻譯^^b
06/19 20:38, 32F

06/19 20:39, , 33F
這個我會去問問看到底是哪裡來亂說的
06/19 20:39, 33F

06/19 20:39, , 34F
所以那個日本氣質美女妹才是麻衣的正翻譯這個來亂的...
06/19 20:39, 34F

06/19 20:40, , 35F
kkyo 指的是這位? http://0rz.tw/642NF
06/19 20:40, 35F

06/19 20:40, , 36F
金曲那個翻譯也蠻漂亮的耶
06/19 20:40, 36F

06/19 20:41, , 37F
我只覺得她太吹捧自己了吧!!哼哼!
06/19 20:41, 37F

06/19 20:42, , 38F
比 LOVE 也惹到她了喔  囧...
06/19 20:42, 38F
還有 81 則推文
06/19 23:30, , 120F
可惡,我要拿我的棒子打她~
06/19 23:30, 120F

06/19 23:32, , 121F
什麼棒子??
06/19 23:32, 121F

06/19 23:33, , 122F
宇多田去用錢砸死她XDDDDD
06/19 23:33, 122F

06/19 23:35, , 123F
拿水煎包砸死她XDDDDDDDDD
06/19 23:35, 123F

06/19 23:44, , 124F
拿小豬砸死他XDDDDDDDDDD
06/19 23:44, 124F

06/19 23:51, , 125F
拿達克砸死她XDDDDDDDDDDDDD
06/19 23:51, 125F

06/19 23:52, , 126F
拿D姐嚇死她XDDDDDDDDDDDDDDDD
06/19 23:52, 126F

06/19 23:52, , 127F
拿歌迷砸死它!!
06/19 23:52, 127F

06/19 23:53, , 128F
樓上..XDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/19 23:53, 128F

06/19 23:55, , 129F
拿D姐嚇死她....lol....XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
06/19 23:55, 129F

06/19 23:55, , 130F
06/19 23:55, 130F

06/19 23:55, , 131F
拿鏡子讓她被自己嚇死!!
06/19 23:55, 131F

06/19 23:55, , 132F
05年日本武道館幫麻衣唱生日快樂的感人音源
06/19 23:55, 132F

06/19 23:56, , 133F
那個…你們都不要爭了,我自願去嚇她啦~
06/19 23:56, 133F

06/20 00:01, , 134F
樓上XDDDDDD
06/20 00:01, 134F

06/20 00:05, , 135F
Cool大分享的是大好物啊XDD
06/20 00:05, 135F

06/20 00:04, , 136F
......爆吧!!
06/20 00:04, 136F

06/20 00:13, , 137F
推爆推爆 XD
06/20 00:13, 137F

06/20 00:14, , 138F
06/20 00:14, 138F

06/20 00:15, , 139F
ばくはつ!
06/20 00:15, 139F

06/20 00:19, , 140F
該口譯小姐剛發了篇道歉文,已餘事無補
06/20 00:19, 140F

06/20 00:22, , 141F
早知如此何必當初?道歉文?照樣踹飛她!!
06/20 00:22, 141F

06/20 00:24, , 142F
再爆回來!
06/20 00:24, 142F

06/20 00:24, , 143F
評論麻衣口沫橫飛,道歉文三行了事~(攤手)
06/20 00:24, 143F

06/20 00:24, , 144F
留言版關了........
06/20 00:24, 144F

06/20 00:28, , 145F
原來她都有來這兒看喔 那請她檢討吧
06/20 00:28, 145F

06/20 00:34, , 146F
不管如何 下次不希望還是她..她太糟糕了
06/20 00:34, 146F

06/20 00:42, , 147F
封殺她!辦得嗎!?
06/20 00:42, 147F

06/20 00:42, , 148F
敢隨便批評別人 就要有承擔的勇氣(誰有他道歉的內容?)
06/20 00:42, 148F

06/20 01:02, , 149F
只敢嘴炮而已啦......
06/20 01:02, 149F

06/20 01:18, , 150F
http://www.wretch.cc/blog/AyuraV 這是她的部落格。
06/20 01:18, 150F

06/20 02:03, , 151F
沒了 刪掉了吧 原來我們這麼可怕XD
06/20 02:03, 151F

06/20 02:24, , 152F
變二行文.(攤手)..=>個人覺得與品性有關別推給宗教
06/20 02:24, 152F

06/20 02:35, , 153F
嗯!呵!希望他真的有得到教訓!不要在背後偷偷的.....
06/20 02:35, 153F

06/20 09:29, , 154F
輿論是很恐怖的 只要鬧的夠大封殺不是不可能
06/20 09:29, 154F

06/20 09:32, , 155F
別的藝人不敢請 就算是ayu看到這麼一位爭議人物 敢請嗎~
06/20 09:32, 155F

06/20 09:34, , 156F
道歉這麼短(看來有點沒誠意) 代表這不是得到教訓
06/20 09:34, 156F

06/20 09:35, , 157F
只是順應潮流 出來應付一下而已
06/20 09:35, 157F

06/20 09:41, , 158F
我相信有些記者是會看PTT的 發現吧XD
06/20 09:41, 158F

06/20 10:16, , 159F
要讓記者看到的話要po在八卦板....XD
06/20 10:16, 159F
文章代碼(AID): #16TyOSxb (MaiKuraki)