[翻譯] 蛇髮妖與十會盟(二)
[翻譯] 蛇髮妖與十會盟(二) 譯者：傑奇
幽暗且一片死寂的羅茲雷廣場，牆壁上佈滿了黴菌跟苔蘚。雖然拉溫妮的手下已經下令清
空，但有些人仍然留了下來。廣場的正中心站著一個穿著翠綠披風的人影，臉被斗篷遮住
。從身影上看去像是人類。
很明顯的，她在那裡等著傑斯。
只有旅法師才會知道那些時空的名子。而也只有知道傑斯是旅法師的人，才會特地選定那
些被害者。施展石化的人肯定很了解傑斯貝連，才知道怎麼埋下這一連串的線索。
"很高興你收到我的訊息了。"女人如是說。
"你把我引來了。"傑斯說道。"我現在只有一個人，所以別把其他居民捲進來。"
"我使走了我的同伴。"女人一手放下斗篷，一手則拎著一把匕首。她有著黑色眼珠、面容
憔悴、斗篷下還藏了個帶刺頸環。"現在就只有我們兩個了，你要不要靠近點方便談話?"
傑斯皺起眉頭，但依舊往前。"我沒有帶武器。我不想任何人受到傷害。我只想好好談談
，但你看來並不想。介意我讀取你的心嗎?"
傑斯聚精會神地準備施放咒語來進入他眼前這位女人的思考中。
但在傑斯成功之前，女人就開始硬化了。那女人甚至還沒能來的及尖叫，她的全身就被石
頭所覆蓋。在傑斯面前，她石化成毫無生氣的雕像。
"你剛剛讀到我的心了嗎，傑斯貝連?" 傑斯的背後傳來了另外一名女性的聲音。
傑斯回過頭，但馬上避開對方的視線。在他面前的是一個蛇髮妖。
有著一頭捲曲的蛇髮，眼睛如幽暗中的燈火般閃爍，但目前似乎對傑斯無害--傑斯意識到
自己還沒變成石像。
"瓦絲卡..."他說道。"不、我還沒讀到你的思想。"
"但你聽說過我。"
"我的確聽過你的名子，但我不知道你是個旅法師，。"
"我竟然能在情報戰上打敗傳說中的傑斯。感覺如何?" 她一邊問道，一邊慢步在廣場中。
"你知道為什麼我找你來嗎?"
"我猜你是要給我看些東西。"傑斯一邊不讓自己直視對方眼睛、一邊回答。"希望不是看
你的眼睛。"
"不不不。我是希望你能給我看點東西，貝連。我安排了這一連串的事件是因為我想見識
一下隱藏在你體內的東西。讓我們看看你是否會成為我們的夥伴--拉尼卡的夥伴。"
"拉尼卡的夥伴可不會殺害拉尼卡居民。"傑斯低頭答道。
"也不會盜取十會盟!!"瓦斯卡吼道。她的蛇髮突然狂亂的舞動起來，然後慢慢的歸於平靜
。"這不是你的時空，而你竟然奪走了那麼重要的東西。"
"我只是試著讓公會之間和平相處。責任落到了我身上，我就會認真以對。我猜你不是來
幫我的。"
"所以我想要什麼?"
傑斯思考了一下："想要殺了我。"
"為什麼我會想要殺了你?"
"藉此...取代我的位置。"傑斯並不知道是否有其他人能成為新的十會盟實體，但他知道
如果沒人能繼承十會盟，那眼前這個野心勃勃的蛇髮妖將可藉此胡作非為。
"不...你想統治拉尼卡。"
"你一死，你和十會盟施加在我身上的限制就會解除。而我，就能為所欲為。"她戲謔地說
道。"來吧，我準備好要殺你了。"
瓦斯卡突然纏住並且直視傑斯雙眼。她的蛇髮浮起而眼睛發出強光，照亮了傑斯的身軀以
及他周圍的環境。
但是，傑斯不但沒有變成石頭，反而消失無影。至少他的身影消失了。
"可以不要再玩無聊的幻象把戲了嗎?" 瓦絲卡大聲的隔空喊話。
"如果你能把米拉達、柯瑞夫、丹雅跟迪博使走的話。"傑斯在一個石柱後面現身。
瓦絲卡得意的笑著。
"四名刺客，加上你剛剛自己殺掉的。能被你這麼看重我深感榮幸，但我想你一個人就足
以致我於死地。"
瓦絲卡向廣場角落比個了手勢，數個黑暗中的人影隨即離開了廣場，而傑斯亦感覺到他們
的離去。
"十分感謝。那麼你準備好要處決我了嗎?" 傑斯問道，同時避開蛇髮妖的直視。
瓦絲卡搖搖頭："想也知道，留你一命我才能獲取最大利益吧?"
"是的。如果你能利用或者操控十會盟的話，對你才最有利。尤其是當十會盟現在只是個
凡人的時候。"
"沒錯。"
"所以你要放我回十會盟殿堂，然後操控、利用我，對吧? 我猜你手上握著我的把柄。"
瓦絲卡捲曲的蛇髮在臉的周圍擺動，而傑斯則感覺到她露出的邪笑。"告訴我，你知道艾
瑪拉家周圍的那些刺客叫什麼名子嗎?"
傑斯的臉一沉。"與艾瑪拉一起居住的房客是我的幻象之一，而艾瑪拉也已經受到重重保
護。那間房子已經佈滿陷阱，只要你的刺客一現身，他們馬上就會被逮捕。"
"八成是虛張聲勢吧。"瓦絲卡說道。她捲曲成半圓形，一邊靠近一邊觀察傑斯。"但十分
有力。無所謂了，反正我會拿所有你重視的人事物威脅你，直到你願意配合的那一天為
止。"
"那一天永遠不會到來。"
"是嗎? 我能讓你度日如年。想想明天報紙的頭條吧:十會盟無法阻止石化謀殺案!、又有
十個活人雕像被擺放在十會盟殿堂門口! 此外我還可以送些怒氣沖天的公會代表給你。"
"放棄吧。回到地下城去。如果你不再引人注目，我就還可以息事寧人，包括讓拉溫妮不再
追緝你。"
"到我這邊來，這樣你就不用再替她煩惱了。任何跟我作對的人，都沒有好下場。"
"不。我將守護拉尼卡。"
瓦絲卡如同蛇一般發出嘶嘶聲響，並突然從傑斯身後伸出一條蛇髮纏繞著傑斯的耳朵。
"拉尼卡真有福。你能像你保護卡理斯(Kallist)、或者卡文(Kavin)那樣保護著拉尼卡嗎?
那麼招獸使賈路呢?"
瓦絲卡對傑斯的過去瞭若指掌，而傑斯則對瓦絲卡還知道些什麼感到好奇，還有她的消息
來源。
"我以前犯了許多錯，所以現在我選擇補償那...等等，賈路怎麼了?"
"你不知道他後來怎樣了，對吧?"
"什...他到底怎麼了?"
"別在意。我想你害死他了。你根本就是個瘟神，貝連。你為所有你想保護的人帶來
災禍。向我俯首稱臣會是你對這世界所做的第一件好事。"
一條捲曲的蛇髮纏繞住傑斯的脖子。雖然傑斯試圖掙脫，但是瓦絲卡的力量太強。蛇髮越
包越緊，而傑斯只感覺到脖子完全被掐住。
傑斯試著讀取瓦絲卡的思想，但馬上就感到後悔莫及。瓦絲卡腦子裝滿了成千上萬種殺死
他或者折磨他的方式。被活活掐死、蓋布袋後吊死在橋上、被地底城暴民拖入下水道淹死
、遭麻醉後被迫看著蛇在他的身上遊走並用毒牙啃咬他的皮膚。
她的創意根本永無止境。
傑斯必須要讀的更深入一點，但他也需要喘口氣。
於是他施展了一個咒語。
--
待續...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.97.71.16
※ 編輯: jackshai 來自: 76.97.71.16 (03/14 10:25)
推
03/14 12:21, , 1F
03/14 12:21, 1F
推
03/14 12:58, , 2F
03/14 12:58, 2F
推
03/14 17:11, , 3F
03/14 17:11, 3F
推
03/15 08:33, , 4F
03/15 08:33, 4F
→
03/15 08:34, , 5F
03/15 08:34, 5F