[轉錄](轉錄)新聞辭典》何謂 Holy See?
※ [本文轉錄自 goshian 信箱]
作者: goshian.bbs@ptt2.cc (goshian.bbs@ptt2.cc)
標題: (轉錄)新聞辭典》何謂 Holy See?
時間: Sun Apr 3 14:41:53 2005
作者: BBMak (迂迴達成) 看板: BBMak
標題: (轉錄)新聞辭典》何謂 Holy See?
時間: Sun Apr 3 10:32:34 2005
http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/2598704.shtml
新聞辭典》何謂 Holy See?
國外新聞組
教廷的英文名稱是「The Holy See」。而何謂Holy See？簡單的說就
是聖城、聖殿或聖座。
而根據中華民國外交部的說法，Holy See即教廷，說得更完整一點是
羅馬天主教廷。
事實上，教廷的正式名稱是義大利文「Santa Sede Stato della Citta
del Vaticano」，英文即「The Holy See State of the Vatican City
」簡稱「Holy See」。
一般若以英文來說教廷是簡稱為「The Holy See」。義大利文是Santa
Sede譯作the Holy Head Office，即神聖的總部。在拉丁文中，Sancta
sede 是Holy chair（聖座）的意思。
但在英文翻譯中卻把head office省略，只以一個see取代。這裡把see
當名詞，則是從法文的se及sed轉變過來。是seat（座位、位置或王位
）的意思。
http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/2598703.shtml
教廷 最迷你的國家 人口僅1000
國外新聞組取材自／中華民國外交部
教廷（Holy See）位於義大利羅馬市內，面積約0.44公里。於1929年2
月11日獨立，是全世界最小的國家。教廷與我國有邦交。教廷於1957
年10月加入聯合國，為觀察員。
教廷主要使用語言有拉丁語（官方語言）、義大利語、法語、西班牙
語與英語。人口約1000人。10月22日國慶日（1978年教宗若望保祿二
世這一天就職）。
西元60餘年，聖彼得殉難後，天主教逐漸流傳，第4世紀成為羅馬帝國
國教，至西元12-13世紀時，教皇國勢力達於巔峰。1870年羅馬被併入
義大利版圖後，教宗權力自此僅限於天主教宗教精神領域。1929年2月
11日，教廷與義大利簽約，確立雙方間關係與教廷之法律地位。
教宗由全球樞機主教票選產生，是全世界天主教的最高領導者，集行
政、立法與司法大權於一身。主要負責治理教會與宣揚福音。是終身
職。
教廷中樞設有國務院，由國務卿主政，並分設行政與外交兩處，另設
9個聖部，分別掌管傳教等各項事宜。中樞還設有三個法院，分別是聖
赦院、最高法院及聖輪法院。
教廷首都梵蒂岡城（Vatican City）是全球天主教最高行政中心。教
廷使用的幣制是歐元。
【2005/04/03 民生報】
Holy See就成為神聖、尊嚴或權威的位置，能坐上這個位置的即教皇
或教宗。設有Holy See的國度即教廷。
【2005/04/03 民生報】
--
一事物的性質是它加諸於其它物的效果,假如我們移去其它物,則一事便無性質,因此無物
不預設它物之存在,沒有所謂物自身~正因為我們要去尋求知識,讓我們來堅決的來個對傳
統觀點和價值的大翻轉吧,從別的角度看一次不是一件小事,它是為你將來獲得客觀知識
作準備,所謂的客觀別理解為不帶利益的想法,而是一種可以操縱自己的贊同和反對的能
力,使人可以運用不同的觀點和情感詮釋知識,只有觀點的認知,如果我們容許用更多情感
觀點去敘述一件事,則我們關於一件事的概念也越完全,客觀因此而來
--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 59.104.95.22
推
推 140.112.240.34 04/03,
推 140.112.240.34 04/03
--
是的。你的放縱是被允許的。你的悲觀和絕望也是。你把你的一切給了愛情。
但愛情卻將你捨棄。你是應該放棄一切的。這個世界上再也沒有任何事值得你去追求。
你是一個敗將你是一個中止的人。在你的心裡這個世界它已經結束。TL。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.68.107.72