[節目] 想問一下new girl台灣譯名是甚麼?

看板MOD作者 (you)時間14年前 (2011/12/23 16:57), 編輯推噓3(3推 0噓 2→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
as title, 很想看這部影片, / girl 也找不到. google 過了也只找到大陸譯名. mod 節目表上面這部影集叫做甚麼名子呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.99.77
推
12/23 20:00, , 1F
台灣叫"新女孩" 大陸叫"扭哥兒"................(誤)
12/23 20:00, 1F
推
12/23 22:30, , 2F
那是Star World的吧? MOD沒有
12/23 22:30, 2F
推
12/24 00:52, , 3F
俏妞報到?
12/24 00:52, 3F
感謝樓上,因為有你的推文我才能找到 http://www.youtube.com/watch?v=DJ8dZsZJXpk
俏妞報到 new girl 11/6起 每周日晚上8點 在starworld. 真的是太諷刺了,要找節目播放時間,結果得要自己到處問節目名子, 然後最後還是在youtube 的廣告找到. 中華電信在節目表上面真的得要多用點心 ※ 編輯: youngglasses 來自: 118.168.99.53 (12/25 19:36) 等等.. mod 沒有starworld 嗎?!!!! *scream* ※ 編輯: youngglasses 來自: 118.168.99.53 (12/25 19:44)
→
12/25 23:31, , 4F
的確沒有在MOD上的頻道播啊,這樣也不能怪MOD吧XD
12/25 23:31, 4F
→
12/26 03:27, , 5F
偷偷說 這部一點也不好笑
12/26 03:27, 5F
我今天看完第一季了.. 唉... 廣告說這個將會是2010 版的friends 或是慾望城市. 拿friends 來比真的是差太遠了. ※ 編輯: youngglasses 來自: 118.168.102.50 (12/29 19:48)
‣ 更多 youngglasses 的文章
文章代碼(AID): #1Ez49qnu (MOD)