[外電] Top 10 remaining free agent(下）

看板MLB作者z7717634 (智仔)時間7年前 (2017/01/24 21:23)推噓15(15推 0噓 4→)

留言19則, 16人參與討論串1/1

Source:traderumors Brandon Moss. Most of the news surrounding Moss in the past month has connected him to team s that no longer seem especially likely to sign him, such as the Orioles (who re-signed Trumbo), Blue Jays (who re-signed Bautista) and Phillies (who signed Saunders). The Rays have been connected to a variety of veteran hitters this offseason and would seem to be a possibility for Moss, although they might pre fer a right-handed hitter. With a number of sluggers still available (includin g Napoli, Carter, Pedro Alvarez and Mark Reynolds), Moss might have to continu e to wait for his rolling stone. 這個月和Moss有關的大部分球隊，目前幾乎看來都不會再有意願簽下他--藍鳥找回了包大爺、金鶯找回Trumbo、費城人簽下Michale Saunders。有鑒於光芒隊這個冬天跟很多老將有過傳聞，所以加盟光芒的可能性也是有的，但是他們比較希望簽下一個右打者，而目前市場上還剩下許多符合他們要求的人選（Mike Napoli 、Chris Carter、Pedro Alvarez 、Mark Reynolds)，所以看來Moss還得再等等囉。 Joe Blanton. The veteran righty makes his first appearance on this list after a strong seas on (2.48 ERA, 9.0 K/9, 2.9 BB/9) in the Dodgers bullpen. He’s recently been c onnected to the Rockies, although there have been few reports on his market. Joe Blanton今年從道奇隊的牛棚出發，並交出了一個漂亮的成績單，據傳洛磯隊對他有興趣，這也是這個冬天少數關於他的傳聞。 Sergio Romo. As with Blanton, there has been little recent reporting on Romo’s destination , although it recently emerged that the Brewers had interest in Blanton before adding Feliz. Feliz and Santiago Casilla recently signing could conceivably l ead teams still looking for late-inning help to turn to Romo, however. 和Blaton一樣，這個冬天幾乎沒有什麼和Sergio Romo有關的新聞，在釀酒人簽下Feliz之前，據傳也考慮過Romo，在Feliz跟Casilla都找到工作之後，接下來需要可以扛8、9局工作的投手，應該就會找上他了。 Fernando Salas. There’s been virtually nothing on Salas this winter, except one report that made him one of an extremely long list of relievers connected to the Marlins’ before that team’s additions of Brad Ziegler and Junichi Tazawa. One would t hink, though, that the 31-year-old would attract some late interest, particula rly given his excellent 2016 stretch run with the Mets. Unlike Holland and Rom o, he doesn’t have much closing experience, although he was successful in a h alf-season run as the Cardinals’ closer in 2011. 這個冬天也沒有什麼關於Fernando Salas的傳聞，他的名字曾經出現在馬大魚的投手補強 "願望名單"裡面，後來他們選擇了田澤純一和Ziegler。他今年在大都會的表現可能可以幫他吸引到一些注意，但和Romo、Holland不同的是，他沒有什麼終結者的經驗，但是在2 011年代班紅雀終結者的時候有不錯的發揮。 Boone Logan. The veteran lefty is one of several solid southpaw relief options remaining on the open market, including Wood (although it’s unclear whether Wood will sta rt or relieve next year), Jerry Blevins and J.P. Howell. Other lefties (includ ing Brett Cecil, Mike Dunn, Marc Rzepczynski, and, of course, Aroldis Chapman, although he’s clearly in a different category than the rest) have done quite well for themselves this winter; it’s unclear whether the crop of remaining lefty free agents will be able to do the same. Logan和Travis wood以及Jerry Blevins、JP .Howell可以說是現在市場上所剩無幾的中堅左投，其他已經簽約的左投如Brett Cecil、Mike Dunn、Marc Rzepczynski、Chapman 都幫自己弄到了一張不錯的合約，不知道剩下的左投們能否也爭取到差不多的待遇。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.108.48 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MLB/M.1485264217.A.B59.html

推

yankeefans

01/24 21:26, , 1^F

01/24 21:26, 1^F

推

Heyward

01/24 21:26, , 2^F

01/24 21:26, 2^F

※ 編輯: z7717634 (42.72.108.48), 01/24/2017 21:33:42

→

z7717634

01/24 21:34, , 3^F