[情報] 遊騎兵將簽下古巴人Alexei Bell

看板MLB作者wahaha5678 (J罵)時間9年前 (2016/07/06 16:55)推噓26(26推 0噓 6→)

留言32則, 30人參與討論串1/1

來源:MLBTR http://goo.gl/Jd5nmr The Rangers are nearing a minor league deal with free agent Alexei Bell, according to MLB.com’s Jesse Sanchez (via Twitter). The 32-year-old outfielder hit the open market after leaving his native Cuba in search of a big league opportunity. Bell owns an impressive track record in Cuba’s Serie Nacional, where he played for 14 seasons. In 3,441 career plate appearances, he owns a .319/.417/.547 batting line with 138 home runs. He was still running up those kinds of numbers in his final year of action there in 2014, and has top-notch plate discipline with a lifetime tally of 431 walks against just 439 strikeouts. Since that time, Bell has spent time playing in Canada and, more recently, Mexico. He wasn’t doing much at the plate in a nine-game run with Quintana Roo earlier this year, though it’s hard to read too much into the results in such a short sample for a player who hadn’t played competitively in some time. Despite his previous success, Bell hasn’t generated much buzz as a free agent. As Ben Badler of Baseball America explains, Bell owns a big arm that ought to work in right. But he doesn’t deliver premium power and isn’t a good runner. While he would have made for a really interesting prospect earlier in his career, Badler says that scouts aren’t optimistic about his potential to be a major contributor at this stage. Despite those limitations, it’s not at all surprising to see a club take a shot on a veteran who has such an impressive track record. Whether or not he’ ll earn a shot at the majors remains to be seen. --------------------------------------------------------------- 今年32歲,且擁有豐富國家代表隊+國際賽經驗的古巴外野手Alexei Bell 即將與遊騎兵隊簽下小聯盟約在古巴聯賽打了14季,生涯3441個打席中繳出了.319/.417/.547的打擊三圍,外帶138轟生涯的plate discipline也保持得非常好(431次保送,439次三振) BA的Ben Badler認為Bell可以鎮守右外野,但是砲瓦和速度都不是頂尖的球探們對於他的潛力能否順利轉換到球場上甚有疑慮據Bell的經紀人Charisse Dash表示,Bell是"合法"離開古巴的,並非叛逃 Bell曾以國家隊球員身分拿過2008年北京奧運銀牌並且也在2010年來過台灣拿下末代洲際盃金牌同時他也是2011年泛美運動會、2013年WBC、2014年中美洲及加勒比海運動會的古巴國手 -- 標題 [新聞] 小熊老大驚天一轟梅登：以為飛過計分板

推

Ikaruwill

05/27 14:55,

05/27 14:55

噓

corlos

05/27 14:57,

05/27 14:57

推

jcto04

05/27 15:03,

05/27 15:03