[分享] [MLB Weekly Vol.6] 1/28~2/3
原網址：http://tinyurl.com/b7msx25
FB直連：http://tinyurl.com/aqtrjgc
網誌有圖好讀版：http://tinyurl.com/b4bepse
----------
＊大聯盟約
1. 響尾蛇和工具人Martin Prado達成四年協議，總額4000萬。
2.紅人簽下P Manny Parra，一年約，金額不明。
3.洋基簽下前印地安人重砲Travis Hafner，一年200萬，加上激勵獎金最高可達400萬。
Hafner在2006年曾有42轟117分打點的亮麗成績，近年因傷沉潛表現不佳。
4.水手簽下C Kelly Shoppach，一年150萬，另有激勵獎金60萬。
5.釀酒人和SS Alex Gonzalez達成一年150萬協議，加上激勵獎金總額最高可達250萬。
6.紅雀簽下IF Ronny Cedeno，一年115萬，另有85萬激勵獎金。
7.教士和RP Luke Gregerson簽下一年320萬的約，避免仲裁。
8.光芒簽下2B Kelly Johnson，一年約，金額不明。
＊ 小聯盟約
1.大都會簽下OF Marlon Byrd、RP LaTroy Hawkins、RP Scott Atchison，皆附帶春訓邀
請。
2.紅人簽下了C Miguel Olivo，附帶春訓邀請。
3.紅襪簽下1B Lyle Overbay，附帶春訓邀請。
4.印地安人簽下P Matt Capps，附帶春訓邀請。
5.教士簽下P Freddy Garcia。
6.洋基簽下前天使、道奇OF Juan Rivera。
7.費城人簽下IF Yuniesky Betancourt，附帶春訓邀請。
＊指定轉讓（DFA，Designated for assignment）
1.因應Manny Parra的入隊，紅人DFA了P Todd Redmond。
2.由於索取（claim）了Sam Dyson，馬林魚DFA了OF Kevin Mattison以空出位子。
3.費城人DFA了P J.C. Ramirez以空出位子給RP Chad Durbin。
＊轉隊
1.白襪從響尾蛇的讓渡名單（Waiver List）上索取了1B Lars Anderson。
2.馬林魚從藍鳥的讓渡名單上索取了P Sam Dyson。
--
LHIT美國職棒: https://www.facebook.com/LHITMLB
個人Blog: http://sparksfly.pixnet.net/blog
華盛頓國民粉絲團：https://www.facebook.com/groups/519300008092019/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.159.148.65
※ 編輯: Sparksfly 來自: 49.159.148.65 (02/05 20:34)
推
02/05 20:36, , 1F
02/05 20:36, 1F
→
02/05 20:36, , 2F
02/05 20:36, 2F
推
02/05 20:55, , 3F
02/05 20:55, 3F
推
02/05 22:17, , 4F
02/05 22:17, 4F
推
02/05 22:39, , 5F
02/05 22:39, 5F
→
02/05 23:51, , 6F
02/05 23:51, 6F
→
02/05 23:53, , 7F
02/05 23:53, 7F