[問題] 請教英文翻譯

看板MLB作者 (Jizz...)時間14年前 (2011/08/12 11:18), 編輯推噓6(6推 0噓 7→)
留言13則, 12人參與, 最新討論串1/1
類似standing ovation 叫做什麼call的 精華區找過了 爬文也找過了 懇請各位大大的支援! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.141.57.96
推
08/12 11:18, , 1F
curtain call ?
08/12 11:18, 1F
→
08/12 11:20, , 2F
call of duty
08/12 11:20, 2F
→
08/12 11:22, , 3F
沒錯!!感謝你們
08/12 11:22, 3F
→
08/12 11:27, , 4F
call of duty??? mw3嗎>>>
08/12 11:27, 4F
→
08/12 11:40, , 5F
COD都出來了Q..Q
08/12 11:40, 5F
推
08/12 11:40, , 6F
call me call me come come
08/12 11:40, 6F
→
08/12 12:13, , 7F
give me a call
08/12 12:13, 7F
推
08/12 12:32, , 8F
樓上兩位暴露出年紀了
08/12 12:32, 8F
→
08/12 12:35, , 9F
RAYS WIN RAYS WIN
08/12 12:35, 9F
推
08/12 12:36, , 10F
Curtain call：表演結束，演出者被觀眾請出來接受鼓掌。不
08/12 12:36, 10F
→
08/12 12:37, , 11F
專指棒球(ex.演唱會)，當然前提是要表現的很精采。
08/12 12:37, 11F
推
08/12 12:42, , 12F
想起了Doc回到藍鳥主場 剛出休息室就standing ovation
08/12 12:42, 12F
推
08/12 15:36, , 13F
Kurt Angle現在在TNA
08/12 15:36, 13F
‣ 更多 yangky 的文章
文章代碼(AID): #1EH9jiD1 (MLB)