[討論] Pawtucket Red Sox Update
by Marc Normandin on Aug 3, 2011 9:01 AM EDT in Minors
Che-Hsuan Lin may have finally hit a level where his numbers aren't just
going to translate over. He is at .257/.331/.301, in danger of slugging below
the .300 mark should he fail to register an extra-base hit soon. In his last
10 games, he is slugging .158, as he hasn't had an extra-base hit in that
stretch. While his Portland numbers weren't excellent by any means -- Lin hit
.268/.373/.333 there -- he at least looked like he was putting up the numbers
expected out of a future defensive-minded bench outfielder.
He still has a month left to turn things around to keep up his smooth
development curve, but if he does, it will be poor timing for Boston. The Red
Sox have to make a decision on him, as he will be Rule 5 eligible this
winter. While his bat clearly won't be ready for the majors, it's plausible
that a team lacking in quality major leaguers will use him as a defensive
replacement and pinch-runner in 2012 in the hopes his bat improves. There is
room to stash Lin away on a few rosters in the bigs just in case he proves
useful eventually -- the nearly bereft of talent Astros come to mind, for
instance -- but Boston is not one of those rosters.
http://www.overthemonster.com/2011/8/3/2341363/8-3-pawtucket-red-sox-update
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.11.218
推
08/05 10:49, , 1F
08/05 10:49, 1F