[新聞]〈MLB〉雙城輸洋基 西岡剛腳骨折
〈MLB〉雙城輸洋基 西岡剛腳骨折
TSNA 2011/04/08 10:42 - 賴意文
紐約洋基今天(8日)在主場以4比3險勝明尼蘇達雙城，在這個系列賽中留下2勝1敗的戰績
，明星游擊手Derek Jeter敲出生涯第2931支安打，成為大聯盟生涯安打數第34名的球員
。而雙城不僅輸球，先發二壘手西岡剛還在比賽中受傷。
洋基先發投手A.J. Burnett表現不差，6局投出5次三振2次四壞，被擊出5支安打，雖然在
4局上被Justin Morneau、Jim Thome、Jason Kubel的3支二壘打打下2分，但隨後並未再
失分。
洋基則在3局下靠著保送、盜壘與高飛犧牲打先馳得點，4局下更突破雙城先發投手
Francisco Liriano的封鎖，首名打者Alex Rodriguez選到四壞上壘後，Robinson Cano、
Andruw Jones、Brett Gardner接連的安打一舉打下3分超前。
儘管7局上Joba Chamberlain投出觸身球後，捕手Russell Martin要抓盜壘卻出現暴傳，
讓雙城Alexi Casilla輕鬆上到三壘，並趁內野滾地出局追回1分，但8、9兩局洋基牛棚
Rafael Soriano與Mariano Rivera都沒有再出狀況，終場洋基就以1分險勝。
Jeter這場比賽擔任開路先鋒，選到1次四壞，在3打數中擊出2支安打，這也讓他生涯安打
總數來到2931支，恰好超越Roger Hornsby的2930支安打，成為大聯盟史上生涯安打數第
34名的球員。
另一方面，雙城不僅輸球，先發二壘手西岡剛還在比賽中受傷。事情發生在7局下，洋基
跑者Nick Swisher試圖滑進二壘破壞雙殺，結果剷倒了西岡剛，初步診斷西岡剛左小腿有
骨折的現象。賽後Swisher特地去探望西岡剛並向他致歉，西岡剛也表示不是Swisher的錯
。
雙城總教練Ron Gardenhire認為，Swisher的滑壘很乾淨，並不是故意要剷斷西岡剛的腳
，而曾在日本打球的雙城教練Jerry White說：「在日本，如果有觸身球，投手會一直說
：『抱歉、抱歉、抱歉』他們打球的方式和我們不同，也許你看不到像那樣的滑壘。」
http://www.tsna.com.tw/?q=node/18411
--
ＥＳ ＬΑ ＭＥＪＯＲ ＳＥＬＥＣＣＩＯＮ◣◢◣◢C a r l e s┌╮ ╰┬╯╭╮│
◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢ ◣ｓ◢██◣ ├╯╰╯ │ ╰╯└
█ ◥◣ ◤ █ █ █ █ █◣ █ █ █ ω creemos en ti
███ ◥◣ ███◤ ████ █◥◣█ ████ ○ el capitan
█ ◢ ◥◣ █ █ █ █ ◥█ █ █ ∕5\ del equipo
◥██◤ ◥██◤ ◥ ◥ ◤ ◥ ◤ ◥ ◤ ╯) ⊕ CAMPEON
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.122.13.72