[影音] 120414 釜山簽名會昇昊婚姻闢謠
(withSSONG)
翻譯
G.O: "現在開始關於楊昇昊君的婚姻謠言的新聞發佈會",
昇昊:"Lauren只有5歲,我們之間差了21歲,是犯罪啊犯罪。20年之後,我46歲,
這還是犯罪。"
這真是太好笑了XDDD "是犯罪啊犯罪"XDDD 誰叫你要偷襲她XDDD
咪嚕推特貼的影片
http://youtu.be/s70unYCGUFk
(withSSONG)
翻譯
Mir:昨天在推特上上傳的87line打電動的視頻,這個是昇昊哥贏了的片段。
G.O:他打完我後捉弄我
昇昊:這表示我贏得比賽後很高興
Mir:是的
昇昊:現在,我們要離開釜山了(往下一個簽名會的地方),天氣很好,我們在釜山玩得很開心
粉絲:留下來陪我們玩
昇昊:抱歉
原來昨天是楊胖胖贏耶!!我以為那是他輸了在求饒說XDDD
第一段翻譯轉貼自百度鄭丙熙GO吧 二轉百度MBLAQ吧
第二段翻譯來自水管的評論+google翻譯
有任何錯誤請告知我更正,謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.120.7
※ 編輯: kvwsinon 來自: 124.9.120.7 (04/15 21:08)
推
04/15 21:09, , 1F
04/15 21:09, 1F
推
04/15 21:18, , 2F
04/15 21:18, 2F
→
04/15 21:19, , 3F
04/15 21:19, 3F
推
04/15 21:50, , 4F
04/15 21:50, 4F
推
04/15 21:51, , 5F
04/15 21:51, 5F
推
04/15 22:51, , 6F
04/15 22:51, 6F
→
04/15 22:53, , 7F
04/15 22:53, 7F
→
04/15 22:54, , 8F
04/15 22:54, 8F
→
04/15 22:57, , 9F
04/15 22:57, 9F
推
04/16 01:01, , 10F
04/16 01:01, 10F
推
04/16 02:19, , 11F
04/16 02:19, 11F
推
04/16 08:43, , 12F
04/16 08:43, 12F
推
04/16 11:37, , 13F
04/16 11:37, 13F
推
04/16 11:55, , 14F
04/16 11:55, 14F
推
04/16 12:04, , 15F
04/16 12:04, 15F
→
04/16 13:12, , 16F
04/16 13:12, 16F
→
04/16 14:05, , 17F
04/16 14:05, 17F
推
04/16 15:13, , 18F
04/16 15:13, 18F
推
04/16 21:10, , 19F
04/16 21:10, 19F
推
04/16 21:12, , 20F
04/16 21:12, 20F
推
04/17 01:50, , 21F
04/17 01:50, 21F
推
04/19 01:19, , 22F
04/19 01:19, 22F