[軟體] SRT字幕編輯器推薦！

看板MAC作者 (希洛格林伊森)時間10年前 (2013/10/04 13:44), 編輯推噓5(5推 0噓 3→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
最近下載到一部電影 是MKV配SRT字幕～ 可是字幕小的有點誇張，用電腦看還算可接受，但一但放到我的iPad 就整個看的很吃力。 想問有沒有字幕編輯的軟體呢？ 之前下載一個圖案是鸚鵡…但他好像不能全部一起變大，想到一部電影的字幕，要一句一句編我就整個攤了… 第一次mac版po文～謝謝大家解答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 101.15.187.252
推
10/04 13:46, , 1F
srt好像是純文本，沒有樣式資料，你要調的是ipad
10/04 13:46, 1F
推
10/04 16:01, , 2F
我本來用smultron，後來還是用win編輯了
10/04 16:01, 2F
→
10/04 16:01, , 3F
看看播放軟體有沒有字幕調大的功能
10/04 16:01, 3F
→
10/04 20:23, , 4F
App Store is your good friend. http://goo.gl/QT05yk
10/04 20:23, 4F
→
10/04 20:24, , 5F
不過 .srt 確實沒有 font style
10/04 20:24, 5F
推
10/04 21:44, , 6F
Oplayer可以放大字幕調位置跟速度
10/04 21:44, 6F
推
10/05 18:16, , 7F
你需要的是player內建字幕調整功能
10/05 18:16, 7F
推
02/25 15:02, , 8F
aegisub 可以設定字幕樣式，中文介面
02/25 15:02, 8F
‣ 更多 CeeLoGreen 的文章
文章代碼(AID): #1IJbNI2H (MAC)