Fw: [遊記] 6個關於倫敦塔不為人知的小秘密
※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板 #1PLpDrFj ]
作者: qq1486 (1486) 看板: EuropeTravel
標題: [遊記] 6個關於倫敦塔不為人知的小秘密
時間: Sat Jul 1 13:30:19 2017
粉絲專頁:https://goo.gl/MTEQdf
圖文網誌:https://goo.gl/vQedta
----------------------------------------------------------------------------
Name: Tower of London
Price: ￡￡￡
Time:
Tuesday – Saturday: 9.00-17.30
Sunday – Monday: 10.00-17.30
(最後入場時間: 17:00)
Website: https://www.hrp.org.uk/tower-of-london/
建議參觀時間: 3 小時
講到英國，除了倫敦鐵橋垮下來以外，另一個全世界觀光客都一定會去走踏的地點莫過於
神秘古老的倫敦塔了。
以前參觀倫敦塔的時候對於英國的歷史還有文化還並不熟悉，只能到處走馬看花，相信有
許多前往英國旅遊的人都是從繁忙的生活中擠出一些時間來放鬆旅遊的，也較少有時間另
外在查詢各景點的資訊，真的到了現場也不一定會拿取導覽機聽導覽(導覽機是包含在門
票裡的)，所以這篇就幫大家整理了倫敦塔的一些導遊沒講觀光客就不會知道的小故事跟
秘密，讓即將前往倫敦塔的朋友們有一點點背景小知識，才不會看了一圈只記得皇室珠寶
很閃亮或是城堡很高，其他什麼都不記得啦。
p.s. 這一篇並沒有倫敦塔內各個建築的介紹，而是針對所有關於倫敦塔的奇聞逸事，各
建築的介紹之後會另外寫一篇，總共會有一系列關於倫敦塔的文章。
< 倫敦塔簡單小歷史 >
tower_of_london2c_south2c_buck_brothers古代的倫敦塔
因為之後會在其他篇帶到歷史的部分，這一篇就大略的講一下關於倫敦塔的緣起還有各王
朝好了，不知道誰住過這好歹也要知道這裡是誰蓋的才行。
說到這倫敦塔，其運行的歷史可以說是比泰晤士河還要長(不要亂比較)，原本倫敦塔這附
近就是一片高高低低的矮坡區，在古時候這種地方其實非常有防禦上的優勢，既能登高望
遠，又能朝打過來的人扔東西，想當然爾這裡就成了征服者威廉大來英國時，最適合拿來
蓋堡壘的風水寶地。
king_william_i_the_conqueror_from_npg1這位看起來霸氣一百分的大叔就是征服者威廉
一世。 Reference: goo.gl/Sy4RGj
說到這征服者威廉，他又被人民暱稱為雜種威廉，其生母是公爵家的女僕，因為長得漂亮
成為公爵的情婦而生下威廉，不過威廉的媽媽其實另外已經有一個丈夫了，所以到底威廉
是哪一個男人的種只有他媽媽知道，外界自然而然質疑威廉與公爵的血統關係。
不過年輕的威廉後來還是幸運地繼承了公爵的身家財產還有頭銜，並且在法王的支持下成
功地鞏固了諾曼地封國的勢力，甚至跨海打到英國去征服了英國，有許多史家以威廉入主
英國的這一年作為英國正統歷史的開端。
雄偉美麗的白塔 White tower
威廉從小就生長在歐洲大陸，所以他只會講法文，對於倫敦當地人來說，威廉這個莫名其
妙帶了一大堆兵打過來的外來者身份並不是很受倫敦當地人的歡迎，因此威廉為了保護自
己不受人民攻擊，才在加冕儀式之後速速的從法國運來石頭建了這座大碉堡，而白塔則是
整個倫敦塔建築群中最堅固的一棟。
對於那個大部分人都住平房的年代，威廉的這座城堡根本是一個壯觀到不行的龐然大物，
而且全部為固若金湯的石造結構。
白塔是很典型的諾曼式堡壘，有玩過世紀帝國的人都知道，這種城堡壽命都很強悍，不用
攻城器的話根本打不破，所以這座堡壘其實不只具有實質上抵禦外敵的意義，同時也是威
廉用來武嚇當地人的強大武力象徵。
1297743593
而倫敦塔隨著不同的王朝也有大大小小的擴建和改建，像是獅心王理查就整建了倫敦塔外
圍的護城河(但是一直沒有成功)，直到亨利三世引進荷蘭的運河技術，才成功的蓋好護城
河，在都鐸王朝時期也整建了後面一整排的平房，還有各個大大小小的塔。
而倫敦塔一直以來都是做為各代王朝正式的皇室居所，直到16世紀時的詹姆士一世統治時
才正式搬離倫敦塔，結束900多年來倫敦塔作為皇室居所的使命。
< 觀光客不知道的倫敦塔秘密 >
切入正題，歷史課本上只會告訴你都鐸王朝曾經住在倫敦塔，卻不會告訴你它的其他秘密
和有趣的故事，今天就要來讓大家認識倫敦塔的另一面。
article-1313816-006475a600000258-748_468x286Referece: goo.gl/23UUdR
1. 倫敦塔曾經是動物園
是的，從13世紀開始，英國皇室就把他們從世界各地收到的禮物 – 各種奇珍異獸收藏在
倫敦塔，像是亨利三世就從神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世那裏收到三隻獅子作為結婚禮物
，而且這座動物園還營運了600多年。
在 1264 年，動物館被移到西面正門附近的 Bulwark，這座塔便改名為獅塔，伊莉莎白一
世偶爾會將這座塔開放供公眾參觀。在中古世紀，人們並不像這些現代人對動物有比較多
的認識，像是大象、猴子、獅子、鱷魚或斑馬這些都是英國平民百姓沒看過的東西，所以
大眾對於神秘的倫敦塔還有裡面的奇珍異獸非常的有興趣，每次前來參觀的人潮不斷，意
外地為英國皇室帶來了一點收入，因此 1804 年時，動物園開始定期對公眾開放。
只要支付三塊半英鎊，就可以進來參觀動物園，如果沒有錢也沒有關係，把你家養的狗或
貓拿來當作動物們的食物也可以參觀動物園。
polar-bear-for-blog-post當年被養在泰晤士河畔的北極熊
Reference: goo.gl/QCA9TA
隨著皇室接收到的動物越來越多，倫敦塔動物園變得相當的擁擠，參觀的人潮也越來越多
，這些來自異地的神奇動物們也自己找到一套存活在倫敦的方式:
塔裡有一隻愛喝啤酒的斑馬，據說牠都會偷偷跑到倫敦塔的酒吧裡去討酒喝，偶爾心情好
的時候會讓照顧牠的人騎一下；一隻手腳俐落的花豹總是會把參觀者的小洋傘或是雨傘以
迅雷不及掩耳的速度偷走，並且當場撕個稀巴爛；被放在一間漂亮房間的猴子們常常模仿
著人們的動作，逗得大家哈哈大笑，但偶爾也會做出一些讓參觀者們面紅耳赤衝出房間的
舉動 – 露出紅紅的生殖器對參觀者晃來晃去當露鳥俠；另一隻在當時被人們相信可以消
化鐵釘的鴕鳥被人不斷餵食鐵釘，想當然耳這鴕鳥沒多久就死了，而且肚子裡還有高達八
十根的鐵釘；而被養在泰晤士河的旁邊那一隻形單影隻的北極熊，因為英國人實在是不知
道該怎麼餵養這個白絨絨的龐然大物，又沒人敢接近牠，只好將北極熊鏈在倫敦塔最靠近
泰晤士河的牆邊，趁泰晤士河漲潮時讓北極熊自己在河裏抓魚吃。
2015-04-01-11-48-12-1324x993現在的倫敦塔裡頭擺放了許多當年的住民塑像
Reference: goo.gl/QCA9T
老實說倫敦塔動物園的動物們所受到的待遇以現代動物保育及福利概念來說是非常的不適
宜的，動物們當然也都活得不久，最後一任動物園主管 Alfred Cops 在 1822 年接管動
物館時發現展品狀態悽慘，他設法添加了新的展品並發布了帶講解的展品科學目錄。
然而不幸的是動物館終究要關門，所有的動物都被牽到新建於攝政公園旁的新倫敦動物園
。最後一批動物在 1835 年被運走，獅塔的大部分也被拆毀，但獅門則被保留下來。
*****************************************************
2. 倫敦塔還兼差作為國庫和鑄幣廠
one-of-the-coining-press-roReference: goo.gl/NfNif8
畢竟倫敦塔是大倫敦地區當時最堅固安全的地方，這裡自然而然的就成為儲存國家財富以
及製造錢幣的地方。
在中古世紀時，鑄幣廠並不是天天在運作的，而倫敦塔也只是英國眾多鑄幣廠的其中一個
。這些製作錢幣的工人通常是倫敦 Shoreditch、Stepney和 Hackney 的農夫們，當鑄幣
廠需要鑄幣時，這些農民就必須放下手邊所有的事情跑來鑄幣廠製作錢幣。
dsc09409b倫敦塔內的鑄幣街 Reference: goo.gl/m7qc5H
這個倫敦塔鑄幣廠被稱為 Mint Street，而鑄幣廠只會在夏季白晝的時候運作，因為英國
夏季的日照時間較長，工人能工作的時間也比較充裕，而且冬天實在是太冷了，太冷的時
候人的手指會僵硬麻木，往往會造成工廠內的職災。
當然，有人在做錢就有人偷錢，曾經一位被判刑的士兵被指派到又熱又辛苦的鑄幣廠工作
，在一個月黑風高的晚上把他的夥伴鎖在碗櫥裡，偷走了好幾條金塊並且試圖逃到歐洲去
，不過幾個星期內就被逮到了。
edward-i-groat 1279年通行的銀幣
Reference: Historical Royal Palaces
曾經也有人試圖偽造貨幣，但不幸的是時任鑄幣廠管理員的人是那個世紀最聰明的人之一
– 被蘋果打到的伊薩克．牛頓。所有偽造貨幣的人十之八九都被牛頓老兄抓到，而且在
當年，偽造貨幣的人是會被判死刑的，有人曾經寫信給牛頓老兄求情，不過這一點用也沒
有。
*****************************************************
3. 倫敦塔是一座有去無回的監獄
IMG_0472
在中古世紀，倫敦塔負責監禁那些犯了判國罪的重刑犯，雖然有大部份是觸怒了國王本人
而鋃鐺入獄的，對於那時候的倫敦人，倫敦塔是一個所有媽媽都會拿來威脅小孩要好好
behave 的題材。(就像彈簧腿傑克的都市傳說一樣)
Sent to the Tower，在當時即是等同於入監服刑的代名詞，一直流傳到現在。
入監獄服刑也有分階級
在那個人生而不平等的階級年代，囚犯也會根據身家背景還有社會地位的不同住不同等級
的牢房。如果你是蘇格蘭國王，在被關進來的時候還能帶著一批佣人進來跟你一起關，有
些高級囚犯甚至能出外打獵或逛街血拼；如果你是主教等級的人物，你可以在一個採光不
錯的空曠房間裡讀讀自己的書，偶爾也能寫寫字吟吟詩；如果你曾經是英國國王的情人或
伴侶，也會有宮女陪伴妳服刑。
29“The Rack" 中古世紀倫敦塔最常被使用的刑具之一
Reference: Historical Royal Palaces
但如果你是偽造錢幣或是試圖把國會跟國王一起炸掉的叛國賊，你在監獄的生活可沒那麼
好受，你有可能會被綁在The Rack 上，慢慢慢慢地由兩個人幫你增加身高(?)，直到你的
關節脫臼，直到你承認你的罪行。(順帶一提，在倫敦塔的歷史中，只有一位女受刑犯遭
受過 The Rack 的刑罰)
“首先你要先小小聲的哀哀叫，然後哀哀叫的聲音在慢慢地大聲一些，接著馬上說下面這
一句話: 「看在上帝的名分上求求你們憐憫我吧，我會說任何你要我說的話。」"
– by 犯人前輩給犯人菜鳥的生存建議
那有沒有人成功從倫敦塔監獄越獄呢?
198838
有的，在 1100年，倫敦塔的一位受刑人 Ranulf Flambard 在被抓進監獄的幾個月內就成
功地溜出去了，他不只是第一個被關進倫敦塔的犯人，他也是第一個成功越獄的。
據說當時 Ranulf Flambard 先把看守監獄的人用葡萄酒給灌醉之後，利用繩子垂降到監
獄的牆外溜之大吉。
*****************************************************
4. 食牛肉者到底是誰? 他們住在倫敦塔裡嗎?
36Reference: goo.gl/7945NW
食牛肉者其實就是國王貼身御用衛兵，亨利八世則是第一位創立皇宮內衛兵制度的國王。
會叫做食牛肉者是因為在當時，御用衛兵的待遇非常的好，隨時想吃肉都可以吃，而且是
連貴森森的牛肉都可以無限量吃到飽，因此被人們戲稱為食牛肉者(beaf eater)。
666px-Detroit_Publishing_Co._-_A_Yeoman_of_the_Guard_(N.B._actually_a_Yeoman_Warder),_full_restoration
647px-Yeoman.warder.toweroflondon.arp
通常皇家衛兵會有兩種衣著，一種是全身大紅色的醒目制服，這是在重要場合才會穿著的
制服，另一種日常穿著的深藍色制服則是在19世紀時引進御用衛兵隊的平日制服，比紅色
制服輕便且樸素許多。
這些御用衛兵和他們的家人就住在倫敦塔裡頭，而且必須支付租金跟城市稅(在倫敦居住
都會需要繳城市稅)，不過他們也需要在倫敦塔外有一棟住宅，因為退休後他們就不能住
在倫敦塔裡了。
倫敦塔裡就是一個小型的社會，裡面有專為御用衛兵開設的酒吧、一座小教堂、偶爾也會
有市集，他們也有專屬於倫敦塔的醫生以備不時之需。
想要當食牛肉者還得要繳保證金
在以前，如果你要當食牛肉者的話，必須得繳納 250 guineas(英國當時的貨幣名稱)的保
證金，因為當時食牛肉者這個職位是用賣的，想當就要繳錢。
而所有的新進食牛肉者都會在迎新宴敬酒時聽到皇家衛兵隊長說的一句話: 「願你們不會
以食牛肉者的身份死亡。」
為什麼會講這個樣奇怪的一句話呢? 原來是一開始這些食牛肉者繳納的這 250 guineas
保證金，會在食牛肉者退休時退還給他們當退休金，但是如果不幸在退休前過世的話，這
250 guineas 就會全部落入公家口袋。
*****************************************************
5. 倫敦塔的大隻烏鴉們可以飛嗎? 他們吃什麼?
Ravens at the Tower.Reference: goo.gl/7945NW
「如果倫敦塔的大烏鴉飛走了的話，白塔就會垮掉而且大英帝國就會崩毀。」
這些傳說中的烏鴉叫做 Raven 而不是 Crow，烏鴉分成很多種種類，Raven 是泛指較大型
的烏鴉種類，也稱做渡鴉，Crow 則是比較小的烏鴉種類。渡鴉的壽命非常的長，野生的
渡鴉可以活10到15年，但在倫敦塔的渡鴉因為過得很爽，最長壽的甚至有活到44歲的紀錄
。
Ravens at the Tower.Reference: goo.gl/7945NW
在倫敦塔總共有 7 隻渡鴉，6隻是標準的數目，剩下的一隻是以防萬一的備用渡鴉。而這
些渡鴉的管理人則稱為 Ravenmaster，Ravenmaster 要負責照顧所有的烏鴉，一般的人是
不可以太靠近渡鴉的，不然會被攻擊。
這些大烏鴉一天要吃 170g的生肉，而且還有鳥餅乾點心 – 他們只吃泡在血裡面的餅乾
，他們一週會吃一次雞蛋，有時候也有整隻老鼠或是兔子可以吃。
有沒有烏鴉飛走過?
有的，而且有些還找不回來。儘管這些在倫敦塔養尊處優的渡鴉被剪了一部分的羽毛而不
能飛翔(這個動作並不會讓他們疼痛，所以請放心)，在倫敦塔是有那麼幾則烏鴉偷偷飛出
去的紀錄- 一隻渡鴉在東倫敦的一間酒吧外被人們看到之後就飛不見了，另一隻則是僥倖
飛到格林威治，但是被當地人抓了回來；剩下的烏鴉中有些則是被倫敦塔解僱的 – 因為
牠們吃了第四台的纜線。
*****************************************************
6. 什麼是每日鑰匙交接儀式(Ceremony of Keys)?
CeremonyoftheKeys_thumbnail.jpgReference: goo.gl/7945NW
每天晚上的九點左右，倫敦塔裡都會傳出一聲大聲的嚇斥:
‘Halt! Who comes there?’
而另一位拎著鑰匙的皇家衛兵則會回吼: The Keys!!
原本大吼的衛兵再吼: Whose keys?
拎著鑰匙的衛兵回吼: Queen Elizabeth’s Keys!!
在不一樣的英國王朝時，皇家衛兵就會喊出不一樣的鑰匙主人名稱，這個儀式可是持續了
有700年之久，到現在雖然皇室已經不住在這兒了，晚上還是會有人大吼大叫的進行這個
儀式。
這份鑰匙是倫敦塔外圈塔門的鑰匙，每天閉園之後，負責外圍的鑰匙衛兵就會在一小批衛
兵的護送下帶著鑰匙回到倫敦塔內層的城堡旁邊，並且把鑰匙交給內廷總管(大吼大叫的
正是這兩個傢伙，肺活量真好)。
The Ceremony of the KeysReference: goo.gl/7945NW
不過儘管倫敦塔的門禁森嚴，這個倫敦塔的鑰匙還是曾經被偷走過，所以現在這世界上某
個角落的某人手上可能還握有倫敦塔的鑰匙。(當然，倫敦塔已經全部換過鎖了)
這個鑰匙交接儀式有開放給大眾參觀，但是需要另外購票，且需要在指定的時間在大門前
集合，鑰匙交接完之後也不能在園內逗留，必須馬上離開倫敦塔園區。
鑰匙交接儀式的票非常的熱門，往往是早早就被預定光，像我昨天看的時候就發現所有的
場次都已額滿，從現在到2018年4月之間的票都被預訂完畢。
點這裡去買鑰匙交接儀式的票:
https://www.hrp.org.uk/tower-of-london/explore/ceremony-of-the-keys/
< 倫敦塔開放時間及購票資訊 >
IMG_0541
– 開放參觀的時間 –
倫敦塔的開放時間有分成夏季以及冬季時間兩種，冬季比較早天黑(大概下午四點左右)，
因此會較早關閉倫敦塔園區。
．Summer (01 March – 31 October)．
Tuesday – Saturday: 9.00-17.30
Sunday – Monday: 10.00-17.30
(最後入場時間: 17:00)
．Winter (01 November – 28 February)．
Tuesday – Saturday: 9.00 – 16.30
Sunday – Monday: 10.00 – 16.30
(最後入場時間: 16:00)
．固定休館時間: 24 ~ 26 December & 1 January．
．鑰匙儀式: 每天 21:30(入場)~22:05(離場)．
目前到 2018年的 4 月以前都是已被預訂的狀態，建議大家想要參與這個古老的鑰匙儀式
的話現在就要趕快預訂了。
*****************************************************
– 購票資訊 –
“上網預先買票永遠都比現場買票便宜 “
這句鐵則是在英國旅遊時一定要謹記在心的。常常旅遊英國的人會發現，在一些大型需要
收費的博物館或是觀光景點，預先上網買票往往都會比現場購票便宜個幾英鎊，所以如果
要前往英國旅遊，不妨可以先上網查查各景點的資訊並預先買票，不僅省下現場排隊的時
間也比較省錢喔。
*以下為2017年的票價
點這裡去線上買票:
https://ticketslive.hrp.org.uk/hrp/b2c/index.cfm/calendar/eventCode/TADM
< 倫敦塔位置及如何抵達 >
說了那麼多，倫敦塔這個倫敦的大地標到底要怎麼去呢?
在倫敦這個交通方便的城市中，無論是公車或是地鐵都能夠將你帶到倫敦塔。
．地鐵:
Tower Hill Station 塔丘站，此為地鐵線綠線 District Line 以及黃線 Circle Line
上面的一站，車班班次很密集，所以不用擔心等很久。
．公車:
距離倫敦塔最近的有許多的公車站，同時也有好多條公車線都有經過，例如15 號公車、
42號公車、78號公車、100號公車等等，根據不同方向來的人會需要坐不同的路線的方式
。
這裏跟大家推薦一個在倫敦很好用的手機 app(好像講過很多次，因為真的太好用了)，它
不只可以幫旅人規劃路線，甚至能設定離線提醒的狀態，在出門前就先設定好，坐公車的
時候就不怕漏看車牌錯過車站囉!
尤其是倫敦公車常常因為各種原因改路線或停駛，有了 citymapper 及時打開來查詢就不
會迷路恐慌了。
→→→ 延伸閱讀: [ 旅行好用小工具 ] Citymapper App ‧ 路癡們的救星! 旅遊倫敦等
大城市的隨身交通查詢好幫手
下一篇要來介紹倫敦塔的幽魂怨影們，敬請期待!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.243.59
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EuropeTravel/M.1498887029.A.3ED.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: qq1486 (123.193.243.59), 07/01/2017 13:32:20
推
07/01 15:47, , 1F
07/01 15:47, 1F
推
07/03 00:22, , 2F
07/03 00:22, 2F
推
07/03 02:23, , 3F
07/03 02:23, 3F
推
07/04 08:53, , 4F
07/04 08:53, 4F