[閒聊] Maple：可能會重新考慮退休與否

看板LoL作者 (尼可)時間6月前 (2023/10/16 13:32), 編輯推噓152(163推 11噓 80→)
留言254則, 180人參與, 6月前最新討論串1/1
[韓網翻譯] Maple：可能會重新考慮退休與否，明年是最好的休息時期 10月16日訊PSG被BDS讓二追三後，韓媒fomos發布「遺憾被淘汰的PSG.Maple：雖然第一次 在韓國打比賽，但感謝認出我並未我應援的粉絲們」一文 ，原始影片翻譯如下： Q：這是你第七次參加全球總決賽，本次全球總決賽的旅程在此結束了，應該會很遺憾吧。 Maple：儘管我們有多次機會，但我們最終還是在瑞士輪的臨門一腳被淘汰了。 未能晉級 瑞士輪非常遺憾。 另外，我個人已經做了自己能做的所有、傾注了一切。 Q：請談談今天的比賽。 Maple：最開始2比0領先的時候，感覺勝利已經到手了，但是我們未能抓住勝機，白白浪 費了機會。 比賽初期我們也主導了遊戲氛圍，但隨著比賽打到後期，我們未能維持優勢 。 隨著比賽打到後期，應該穩住心態的，但相較於對手，我們未能做好這一點。 特別是 在最後一波團戰，因個人操作和表現決定了團戰的勝負，我們存在那麼一絲不足。 Q：你之前說今年就是你的最後一年了，宣告要退役，未來的計畫如何？ Maple：可能會再重新考慮退役（與否）。 現在能說的就是，我認為明年是休息的最好時 期。 特別是今年全球總決賽就這樣結束了，我非常傷心，是非常艱難的情況。 但我想再 次強調，我的隊友們都已經竭盡全力了，我們已經展現了擁有的一切。 Q：職業生涯中最記憶深刻的瞬間是什麼時候？ Maple：先前在世界大賽中，因我的carry帶領隊伍獲得勝利的所有瞬間都令我記憶深刻 。 在任何瞬間，帶領隊伍獲得勝利對我來說就是最重要的事情，我親手創造勝利的瞬間 ，讓我覺得非常自豪。 Q：你之前多次晉級全球總決賽，在韓國也有很多認識Maple選手的粉絲。 請給韓國粉絲 打個招呼吧。 Maple：雖然我沒怎麼在韓國打過比賽，但我想感謝認出我、支持我的韓國粉絲們。 在賽 場上給予我的應援將成為溫暖的回憶。 來源：naver https://sports.news.naver.com/news.nhn?oid=236&aid=0000238468 文章來源 虎撲 https://m.hupu.com/bbs/62499375 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.110.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1697434357.A.C09.html
推
10/16 13:33, 6月前 , 1F
還是退休吧 你今年最大的錯就是帶輔野兩個垃圾進世
10/16 13:33, 1F
→
10/16 13:33, 6月前 , 2F
界賽
10/16 13:33, 2F
推
10/16 13:33, 6月前 , 3F
再一年！再一年！
10/16 13:33, 3F
→
10/16 13:34, 6月前 , 4F
咖薩回來幫幫好兄弟吧
10/16 13:34, 4F
推
10/16 13:34, 6月前 , 5F
退了啦 多打一年就是繼續多凱瑞一群FW
10/16 13:34, 5F
推
10/16 13:34, 6月前 , 6F
媽寶在國內不太C 出國表現都蠻好了 除了不BAN逆命
10/16 13:34, 6F
推
10/16 13:34, 6月前 , 7F
看比賽這麼多年 真的是第一次看楓棠受訪快哭出來
10/16 13:34, 7F
→
10/16 13:35, 6月前 , 8F
台灣少數大賽型選手了
10/16 13:35, 8F
→
10/16 13:35, 6月前 , 9F
目標八強被一群麵包搞到倒在入圍我也想哭
10/16 13:35, 9F
噓
10/16 13:35, 6月前 , 10F
後繼無人 退了平均水準又要降低了
10/16 13:35, 10F
→
10/16 13:35, 6月前 , 11F
前年主C其實也是澎哥 結果出國澎哥炸開
10/16 13:35, 11F
推
10/16 13:36, 6月前 , 12F
不希望楓棠生涯最後一場是昨天的Taliyah
10/16 13:36, 12F
推
10/16 13:36, 6月前 , 13F
我已經展現了我的一切 沒能讓bds使出全力感到抱歉
10/16 13:36, 13F
推
10/16 13:36, 6月前 , 14F
被隊友打到退休
10/16 13:36, 14F
→
10/16 13:36, 6月前 , 15F
就算八強只是說說，也不可能想到倒在入圍賽
10/16 13:36, 15F
推
10/16 13:36, 6月前 , 16F
靠北 楓糖也五條體
10/16 13:36, 16F
推
10/16 13:36, 6月前 , 17F
自己開名單給塔隆老闆吧 搞不到就退一退了
10/16 13:36, 17F
推
10/16 13:37, 6月前 , 18F
再一年!!!!!!!
10/16 13:37, 18F
推
10/16 13:37, 6月前 , 19F
再一年啦 退了真的死不暝目
10/16 13:37, 19F
→
10/16 13:38, 6月前 , 20F
彭哥我覺得不能怪他啦 開刀之後狀況下滑也不是他願
10/16 13:38, 20F
→
10/16 13:38, 6月前 , 21F
woody現在在PCS排的上號嗎 不常看PCS 印象是以前應
10/16 13:38, 21F
→
10/16 13:38, 6月前 , 22F
意的
10/16 13:38, 22F
→
10/16 13:38, 6月前 , 23F
該很爛 只能顧開水
10/16 13:38, 23F
推
10/16 13:38, 6月前 , 24F
不要退 不要退
10/16 13:38, 24F
→
10/16 13:39, 6月前 , 25F
現在pcs輔助沒一個可以的
10/16 13:39, 25F
推
10/16 13:39, 6月前 , 26F
再一年也只是再一年當大腿而已 沒啥意思
10/16 13:39, 26F
推
10/16 13:39, 6月前 , 27F
希望媽寶再一年 今年這結局真的母湯
10/16 13:39, 27F
推
10/16 13:39, 6月前 , 28F
擊敗我的是比我更強的BDS 真是太好了
10/16 13:39, 28F
推
10/16 13:40, 6月前 , 29F
發現pcs一堆菜雞中路吧
10/16 13:40, 29F
推
10/16 13:40, 6月前 , 30F
有個人也還沒退役 只是休息 是誰我給忘了
10/16 13:40, 30F
推
10/16 13:41, 6月前 , 31F
別打了 學學問安在家開實況吧
10/16 13:41, 31F
推
10/16 13:41, 6月前 , 32F
媽寶不要退啊
10/16 13:41, 32F
→
10/16 13:41, 6月前 , 33F
PCS目前還真的沒有一定比媽寶強的中路
10/16 13:41, 33F
推
10/16 13:42, 6月前 , 34F
開實況吧 我想丟肥臉惹
10/16 13:42, 34F
推
10/16 13:42, 6月前 , 35F
點擊曾文鼎 頂了10年還在頂 慘
10/16 13:42, 35F
→
10/16 13:42, 6月前 , 36F
*電競
10/16 13:42, 36F
推
10/16 13:43, 6月前 , 37F
彭哥就傷病後就下滑了，唉
10/16 13:43, 37F
推
10/16 13:43, 6月前 , 38F
說不定飛可真的打到35歲給你楓糖看 就問你跟不跟
10/16 13:43, 38F
推
10/16 13:43, 6月前 , 39F
再一年再一年
10/16 13:43, 39F
還有 175 則推文
推
10/16 19:23, 6月前 , 215F
再一年
10/16 19:23, 215F
→
10/16 19:23, 6月前 , 216F
最強中路之一，不勝唏噓
10/16 19:23, 216F
推
10/16 19:24, 6月前 , 217F
再一年！或轉型實況主吧！
10/16 19:24, 217F
噓
10/16 19:31, 6月前 , 218F
好了啦 快滾
10/16 19:31, 218F
推
10/16 19:34, 6月前 , 219F
再一年！
10/16 19:34, 219F
推
10/16 19:34, 6月前 , 220F
台港澳歷史上強最久的中路 末期腿被抱斷真的有夠悲
10/16 19:34, 220F
→
10/16 19:34, 6月前 , 221F
慘
10/16 19:34, 221F
推
10/16 19:35, 6月前 , 222F
要休息可以春季塞修夏季賽回歸就好了，但前提是PSG
10/16 19:35, 222F
→
10/16 19:36, 6月前 , 223F
管理層要把這個教練還有野輔換掉
10/16 19:36, 223F
→
10/16 19:36, 6月前 , 224F
那個打嘢真的退化到不敢想像
10/16 19:36, 224F
推
10/16 19:40, 6月前 , 225F
想看電狼幫重組打最後一年，亞運隊其實蠻有料的
10/16 19:40, 225F
→
10/16 19:44, 6月前 , 226F
快滾靠電狼體系的得利者，出去被看破手腳
10/16 19:44, 226F
推
10/16 19:45, 6月前 , 227F
可以來HPS
10/16 19:45, 227F
推
10/16 20:02, 6月前 , 228F
不要退啦 不要退QQ
10/16 20:02, 228F
推
10/16 20:04, 6月前 , 229F
再一年啦 希望你的最後一場不是被抱斷腿的塔利亞
10/16 20:04, 229F
→
10/16 20:26, 6月前 , 230F
並“為”我
10/16 20:26, 230F
推
10/16 20:26, 6月前 , 231F
想到俊嘉當初看不起PCS 結果被酸退貨的媽寶屌打
10/16 20:26, 231F
推
10/16 21:24, 6月前 , 232F
再一年
10/16 21:24, 232F
推
10/16 21:27, 6月前 , 233F
好像要去跟熊哥哥一起開實況當小丑了欸
10/16 21:27, 233F
推
10/16 21:32, 6月前 , 234F
入圍賽就逃汰，就當作完整一個月好好休息吧，台灣沒
10/16 21:32, 234F
→
10/16 21:32, 6月前 , 235F
人才了，還是再一年吧
10/16 21:32, 235F
噓
10/16 21:53, 6月前 , 236F
退休吧 至少上野輔不都滾就退休 不然也是浪費一年
10/16 21:53, 236F
推
10/16 22:16, 6月前 , 237F
先換畜生教練，雷我媽寶
10/16 22:16, 237F
噓
10/16 22:33, 6月前 , 238F
媽寶粉一堆，想丟臉繼續打到30也可以啊
10/16 22:33, 238F
推
10/16 22:48, 6月前 , 239F
再一年吧 順便組個銀河艦隊
10/16 22:48, 239F
推
10/16 23:07, 6月前 , 240F
祝福一切決定
10/16 23:07, 240F
推
10/17 00:03, 6月前 , 241F
在一年多被氣一年而已，開直播爽賺
10/17 00:03, 241F
推
10/17 01:51, 6月前 , 242F
再一年 真的是被拖累
10/17 01:51, 242F
推
10/17 02:50, 6月前 , 243F
再一年
10/17 02:50, 243F
推
10/17 03:18, 6月前 , 244F
組得出亞運隊就好了 可惜不可能
10/17 03:18, 244F
推
10/17 07:06, 6月前 , 245F
要留就輕鬆打吧，媽寶 ，他們不值你拼
10/17 07:06, 245F
推
10/17 09:24, 6月前 , 246F
再一年阿 ...
10/17 09:24, 246F
→
10/17 13:59, 6月前 , 247F
退了啦 回台灣投資買房 租人 跟蛇蛇一起投資當老闆
10/17 13:59, 247F
→
10/17 13:59, 6月前 , 248F
比較好
10/17 13:59, 248F
→
10/17 14:00, 6月前 , 249F
pcs隕落 也要解散賽區了
10/17 14:00, 249F
→
10/17 14:01, 6月前 , 250F
去巴西當外援怎樣 屌打
10/17 14:01, 250F
推
10/17 14:52, 6月前 , 251F
在賺一年啊
10/17 14:52, 251F
推
10/18 01:24, 6月前 , 252F
再一年
10/18 01:24, 252F
推
10/18 03:42, 6月前 , 253F
楓糖 真的好想再......
10/18 03:42, 253F
推
10/19 10:43, 6月前 , 254F
再一年...QQ不甘心
10/19 10:43, 254F
‣ 更多 keel90135 的文章
文章代碼(AID): #1bBChrm9 (LoL)