[問題] 今年怎麼是三層翻譯??
如題啦
剛才PSG打完
媽寶接受採訪
翻譯直接來三個
韓 英 中
一個問題要來回一趟講六次
阿今年怎麼長這樣??
順帶一提
nash翻的還算順欸 有料
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.177.34 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1696931313.A.6D9.html
※ 編輯: Hsinxyzzyx (118.231.177.34 臺灣), 10/10/2023 17:48:49
推
10/10 17:49,
6月前
, 1F
10/10 17:49, 1F
→
10/10 17:49,
6月前
, 2F
10/10 17:49, 2F
→
10/10 17:50,
6月前
, 3F
10/10 17:50, 3F
推
10/10 17:50,
6月前
, 4F
10/10 17:50, 4F
→
10/10 17:51,
6月前
, 5F
10/10 17:51, 5F
→
10/10 17:51,
6月前
, 6F
10/10 17:51, 6F
推
10/10 17:51,
6月前
, 7F
10/10 17:51, 7F
噓
10/10 17:51,
6月前
, 8F
10/10 17:51, 8F
推
10/10 17:53,
6月前
, 9F
10/10 17:53, 9F
→
10/10 17:54,
6月前
, 10F
10/10 17:54, 10F
推
10/10 17:55,
6月前
, 11F
10/10 17:55, 11F
→
10/10 17:57,
6月前
, 12F
10/10 17:57, 12F
→
10/10 17:58,
6月前
, 13F
10/10 17:58, 13F
→
10/10 17:58,
6月前
, 14F
10/10 17:58, 14F
推
10/10 18:01,
6月前
, 15F
10/10 18:01, 15F
推
10/10 18:01,
6月前
, 16F
10/10 18:01, 16F
→
10/10 18:01,
6月前
, 17F
10/10 18:01, 17F
→
10/10 18:01,
6月前
, 18F
10/10 18:01, 18F
推
10/10 18:07,
6月前
, 19F
10/10 18:07, 19F
→
10/10 18:22,
6月前
, 20F
10/10 18:22, 20F
→
10/10 18:22,
6月前
, 21F
10/10 18:22, 21F
推
10/10 18:24,
6月前
, 22F
10/10 18:24, 22F
推
10/10 18:25,
6月前
, 23F
10/10 18:25, 23F
推
10/10 18:27,
6月前
, 24F
10/10 18:27, 24F
推
10/10 18:41,
6月前
, 25F
10/10 18:41, 25F
推
10/10 18:41,
6月前
, 26F
10/10 18:41, 26F
推
10/10 18:43,
6月前
, 27F
10/10 18:43, 27F
推
10/10 18:44,
6月前
, 28F
10/10 18:44, 28F
噓
10/10 18:57,
6月前
, 29F
10/10 18:57, 29F
推
10/10 19:01,
6月前
, 30F
10/10 19:01, 30F
→
10/10 19:06,
6月前
, 31F
10/10 19:06, 31F
推
10/10 19:08,
6月前
, 32F
10/10 19:08, 32F
推
10/10 19:17,
6月前
, 33F
10/10 19:17, 33F
推
10/10 19:47,
6月前
, 34F
10/10 19:47, 34F
→
10/10 19:48,
6月前
, 35F
10/10 19:48, 35F
推
10/10 19:56,
6月前
, 36F
10/10 19:56, 36F
推
10/10 21:27,
6月前
, 37F
10/10 21:27, 37F
推
10/10 22:44,
6月前
, 38F
10/10 22:44, 38F
推
10/11 00:17,
6月前
, 39F
10/11 00:17, 39F
推
10/11 05:57,
6月前
, 40F
10/11 05:57, 40F
推
10/11 08:58,
6月前
, 41F
10/11 08:58, 41F
→
10/11 08:58,
6月前
, 42F
10/11 08:58, 42F
噓
10/11 11:55,
6月前
, 43F
10/11 11:55, 43F