[問題] 為什麼jankos要念成閹口斯不是姦口斯?

看板LoL作者 (iosꌶ)時間7年前 (2018/10/07 15:02), 編輯推噓-15(92417)
留言50則, 40人參與, 7年前最新討論串1/1
剛剛看主播賽評在念G2打野JANKOS時 念的是閹口斯 可是JAN不是應該念成姦嗎? 像英文的一月JANUARY的JAN就念成姦 為什麼JANKOS的JAN就要念成閹呢? 是不是主播賽評念錯阿? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.227.198 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1538895730.A.C65.html

10/07 15:02, 7年前 , 1F
IKEA
10/07 15:02, 1F

10/07 15:02, 7年前 , 2F
樓下都念ikea
10/07 15:02, 2F

10/07 15:03, 7年前 , 3F
Costco
10/07 15:03, 3F

10/07 15:03, 7年前 , 4F
你的人生只有英文吧
10/07 15:03, 4F

10/07 15:03, 7年前 , 5F
菜比八
10/07 15:03, 5F

10/07 15:04, 7年前 , 6F
波蘭人
10/07 15:04, 6F

10/07 15:04, 7年前 , 7F
英文看世界
10/07 15:04, 7F

10/07 15:04, 7年前 , 8F
...
10/07 15:04, 8F

10/07 15:04, 7年前 , 9F
你484想ㄐ...
10/07 15:04, 9F

10/07 15:04, 7年前 , 10F
為什麼要翻譯成珍妮而不是姦妮呢
10/07 15:04, 10F

10/07 15:05, 7年前 , 11F
你把J看作是Y就行了
10/07 15:05, 11F

10/07 15:05, 7年前 , 12F
J發Y的音 阿
10/07 15:05, 12F

10/07 15:05, 7年前 , 13F
GODYY JSERA
10/07 15:05, 13F

10/07 15:06, 7年前 , 14F
你知道為什麼Jesus叫耶穌不叫雞蘇嗎
10/07 15:06, 14F

10/07 15:06, 7年前 , 15F
costco
10/07 15:06, 15F

10/07 15:06, 7年前 , 16F
你知道Jorge唸齁黑嗎
10/07 15:06, 16F

10/07 15:07, 7年前 , 17F
語言能力差就別出來自曝其短了==
10/07 15:07, 17F

10/07 15:08, 7年前 , 18F
蹦啾 妹魯喜 波納佩蒂
10/07 15:08, 18F

10/07 15:08, 7年前 , 19F
San Jose
10/07 15:08, 19F

10/07 15:08, 7年前 , 20F
你是不是只會懂英文
10/07 15:08, 20F

10/07 15:08, 7年前 , 21F
10/07 15:08, 21F

10/07 15:09, 7年前 , 22F
Juan念 灣 你知道嗎
10/07 15:09, 22F

10/07 15:09, 7年前 , 23F
我都唸Uber然後我朋友說應該唸成Uner才對
10/07 15:09, 23F

10/07 15:09, 7年前 , 24F
Uber啦幹
10/07 15:09, 24F

10/07 15:10, 7年前 , 25F
你知道之前g社主播才因為念監渴死而發文道歉嗎
10/07 15:10, 25F

10/07 15:11, 7年前 , 26F
為啥4尬的接接不4ㄐㄩㄝㄐㄩㄝ
10/07 15:11, 26F

10/07 15:14, 7年前 , 27F
你去聽一下eu的播報就知道了好嗎= =
10/07 15:14, 27F

10/07 15:15, 7年前 , 28F
因為那不是英文
10/07 15:15, 28F

10/07 15:17, 7年前 , 29F
Juan是念歡啦誰跟你灣
10/07 15:17, 29F

10/07 15:18, 7年前 , 30F
你是不是不懂西文裝懂
10/07 15:18, 30F

10/07 15:19, 7年前 , 31F
對啊為什麼?
10/07 15:19, 31F

10/07 15:19, 7年前 , 32F
西文 J自首發英文的h音 H自首不發音 R自首打舌
10/07 15:19, 32F

10/07 15:20, 7年前 , 33F
Jankos這個就跟Djokovic的Dj vic一樣是歐洲語系
10/07 15:20, 33F

10/07 15:20, 7年前 , 34F
字啦幹
10/07 15:20, 34F

10/07 15:25, 7年前 , 35F
Jose 有時候念 架需 有時候又念 吼ㄙㄟ
10/07 15:25, 35F

10/07 15:26, 7年前 , 36F
可悲
10/07 15:26, 36F

10/07 15:27, 7年前 , 37F
符合本版水準不意外
10/07 15:27, 37F

10/07 15:27, 7年前 , 38F
可憐國中生
10/07 15:27, 38F

10/07 15:32, 7年前 , 39F
菜逼八 一看就知道沒經過Jorge Posada的年代
10/07 15:32, 39F

10/07 15:34, 7年前 , 40F
幹不要再Jorge Jose Juan了,這些就是西文不是歐洲
10/07 15:34, 40F

10/07 15:35, 7年前 , 41F
語系
10/07 15:35, 41F

10/07 15:36, 7年前 , 42F
真D菜啊
10/07 15:36, 42F

10/07 15:37, 7年前 , 43F
可撥
10/07 15:37, 43F

10/07 15:38, 7年前 , 44F
好笑ㄇ
10/07 15:38, 44F

10/07 15:41, 7年前 , 45F
人生不要只有英文好嗎
10/07 15:41, 45F

10/07 15:44, 7年前 , 46F
菜雞
10/07 15:44, 46F

10/07 15:45, 7年前 , 47F
可撥
10/07 15:45, 47F

10/07 15:47, 7年前 , 48F
1.西班牙是歐洲 2.西班牙文是印歐語系
10/07 15:47, 48F

10/07 15:48, 7年前 , 49F
你是以為西班牙文只有南美在用就是了 倒因為果
10/07 15:48, 49F

10/08 01:17, 7年前 , 50F
你知道John為什麼是約翰嗎
10/08 01:17, 50F
文章代碼(AID): #1RkQzonb (LoL)