[閒聊] 幾個英文翻過來的笑話

看板LoL作者 (億載金城五)時間7年前 (2016/11/30 10:16), 7年前編輯推噓53(721936)
留言127則, 95人參與, 最新討論串1/1
1.汎最喜歡什麼網站 Tumblr(汎的q叫tumbler音相似) 2.墨菲特 雙殺 阿祈爾跟冰鳥 一石二鳥 3安妮拿到first blood之後會變什麼 女人 這個爭議有點大 在這邊跟各位道歉 4為什麼美國人不會玩英雄聯盟 因為他們不會守塔 Twin tower 5幾個銅牌才能換一個燈泡 他們連爬梯都不會 6為什麼你們都看過這些笑話了 因為你們是艾克 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 70.69.101.152 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1480472206.A.CAE.html

11/30 10:18, , 1F
樓下給分
11/30 10:18, 1F

11/30 10:18, , 2F
☺ ☺
11/30 10:18, 2F

11/30 10:19, , 3F
來源?
11/30 10:19, 3F

11/30 10:19, , 4F
reddit來的嗎 老外好幽默喔喔XDD
11/30 10:19, 4F

11/30 10:19, , 5F
第三個讓身為一個女性的我很不舒服
11/30 10:19, 5F

11/30 10:20, , 6F
同為女性 不喜歡3
11/30 10:20, 6F

11/30 10:21, , 7F
4 跟6 不懂
11/30 10:21, 7F

11/30 10:21, , 8F
3如果是指生理期 似乎還好?
11/30 10:21, 8F

11/30 10:22, , 9F
4是指911..
11/30 10:22, 9F

11/30 10:22, , 10F
笑不出來
11/30 10:22, 10F

11/30 10:23, , 11F
6是回到過去的意思吧
11/30 10:23, 11F

11/30 10:25, , 12F
5之前就有類似的 問每個地區要幾個人換燈泡
11/30 10:25, 12F

11/30 10:25, , 13F
你用原文看會不會比較好笑
11/30 10:25, 13F

11/30 10:26, , 14F
身為男人 覺得只有第三個比較好笑
11/30 10:26, 14F

11/30 10:27, , 15F
同為女性,我無法接受3
11/30 10:27, 15F

11/30 10:27, , 16F
口恩口恩 口可口可 口合口合
11/30 10:27, 16F

11/30 10:29, , 17F
不懂艾克
11/30 10:29, 17F

11/30 10:30, , 18F
艾克不就回朔嗎 4是啥意思?
11/30 10:30, 18F

11/30 10:31, , 19F
非常難笑
11/30 10:31, 19F

11/30 10:31, , 20F
人家說的是生理期 才不是你們女森想的那樣 嘻嘻
11/30 10:31, 20F

11/30 10:31, , 21F
3不就姨媽而已嗎...
11/30 10:31, 21F
※ 編輯: tiger0904 (70.69.101.152), 11/30/2016 10:34:03

11/30 10:34, , 22F
2應該是一石二鳥一蛋
11/30 10:34, 22F

11/30 10:34, , 23F
生理期來了會不舒服阿 沒錯吧
11/30 10:34, 23F

11/30 10:35, , 24F
樓上還比較幽默 給推
11/30 10:35, 24F

11/30 10:40, , 25F
很好笑阿 推原po用心
11/30 10:40, 25F

11/30 10:43, , 26F
看到3在崩潰 我也是笑笑的☺ ☺
11/30 10:43, 26F

11/30 10:50, , 27F
取笑肥宅銅學可以 葷段子笑話不行
11/30 10:50, 27F

11/30 10:51, , 28F
這標準差也太多
11/30 10:51, 28F

11/30 10:51, , 29F
3崩垮的就台灣標準家長啊 小孩都沒想這麼多 家長不
11/30 10:51, 29F

11/30 10:51, , 30F
第一反應是生理期 然後就想到害羞der
11/30 10:51, 30F

11/30 10:52, , 31F
知道想到哪裡去了
11/30 10:52, 31F

11/30 10:52, , 32F
崩潰
11/30 10:52, 32F

11/30 10:52, , 33F
第四個滿敢的 如果在twitch大概知道會洗哪個符號了X
11/30 10:52, 33F

11/30 10:53, , 34F
D 怎被切開QQ
11/30 10:53, 34F

11/30 10:53, , 35F
如果生理期的話 那還挺正常的不是?
11/30 10:53, 35F

11/30 10:53, , 36F
你應該附上原文的 還有排版...
11/30 10:53, 36F

11/30 10:54, , 37F
我以為3是說月經欸 這裡的女森好奇怪><
11/30 10:54, 37F

11/30 10:56, , 38F
3明明就指月經…
11/30 10:56, 38F
還有 49 則推文
11/30 12:23, , 88F
女生看到都會覺得是生理期吧 痛死 咩的
11/30 12:23, 88F

11/30 12:23, , 89F
我笑了耶
11/30 12:23, 89F

11/30 12:24, , 90F
三這樣就可以崩潰?那肥宅被說烏爾加特不就哭暈在廁
11/30 12:24, 90F

11/30 12:25, , 91F
11/30 12:25, 91F

11/30 12:26, , 92F
落紅變女人不是很正常嗎?
11/30 12:26, 92F

11/30 12:33, , 93F
所以說 你們認為光是月經來就是女人了?
11/30 12:33, 93F

11/30 12:36, , 94F
廢文
11/30 12:36, 94F

11/30 12:36, , 95F
秀下限 森777
11/30 12:36, 95F

11/30 12:36, , 96F
第一次月經吧
11/30 12:36, 96F

11/30 12:36, , 97F
王鈺翔還錢
11/30 12:36, 97F

11/30 12:37, , 98F
覺得4 爭議比較大
11/30 12:37, 98F

11/30 12:44, , 99F
某過幾樓看不懂在崩潰
11/30 12:44, 99F

11/30 12:46, , 100F
身為女生 看到三不會不舒服啊
11/30 12:46, 100F

11/30 12:47, , 101F
3不管是講月經還是破處 都是生理過程 不舒服的人是
11/30 12:47, 101F

11/30 12:47, , 102F
多保守?
11/30 12:47, 102F

11/30 12:48, , 103F
覺得4問題好像比較多@@
11/30 12:48, 103F

11/30 12:54, , 104F
4根本地獄梗
11/30 12:54, 104F

11/30 12:59, , 105F
不是月經喔。自己思想骯髒
11/30 12:59, 105F

11/30 13:08, , 106F
身為一個銅牌 對5感到森77
11/30 13:08, 106F

11/30 13:11, , 107F
人家是說生理期吧,思想不乾淨又要人家道歉,玻璃??
11/30 13:11, 107F

11/30 13:51, , 108F
破處有思想不乾淨嗎?????
11/30 13:51, 108F

11/30 13:57, , 109F
好可憐哦師傅崩潰
11/30 13:57, 109F

11/30 14:04, , 110F
滿好笑的啊
11/30 14:04, 110F

11/30 14:44, , 111F
笑了
11/30 14:44, 111F

11/30 14:46, , 112F
真的太敏感了吧..伊澤小水槍有沒有人要崩潰一下
11/30 14:46, 112F

11/30 14:48, , 113F
5好好笑
11/30 14:48, 113F

11/30 15:19, , 114F
3也在玻璃心…傻眼,到底多敏感啊
11/30 15:19, 114F

11/30 15:58, , 115F
都看不懂
11/30 15:58, 115F

11/30 16:01, , 116F
4多看幾次真的很靠北欸
11/30 16:01, 116F

11/30 16:10, , 117F
生理上,女孩生理期來了就是女人了沒錯啊...
11/30 16:10, 117F

11/30 16:10, , 118F
倒是4玩笑真的開比較大,畢竟是開災難的玩笑
11/30 16:10, 118F

11/30 16:49, , 119F
我也覺得4比3嚴重XDDD 3到底問題在哪?
11/30 16:49, 119F

11/30 16:50, , 120F
女性初潮來臨不就是代表生理上的變化,蛻變成女人嗎
11/30 16:50, 120F

11/30 17:10, , 121F
蠻美式的笑話 不錯
11/30 17:10, 121F

11/30 18:00, , 122F
沒幽默感的人真的很可悲
11/30 18:00, 122F

11/30 20:22, , 123F
即便是真女性看到3表達不舒服也不該攻擊 什麼時候覺
11/30 20:22, 123F

11/30 20:22, , 124F
得不好笑也不行了?不都各人感受
11/30 20:22, 124F

12/01 05:18, , 125F
我是男森,3讓我很舒服~
12/01 05:18, 125F

12/01 08:19, , 126F
我覺得附原文比較好笑
12/01 08:19, 126F

12/01 20:36, , 127F
XD 77
12/01 20:36, 127F
文章代碼(AID): #1OFZQEok (LoL)