[新聞] 外媒評LPL韓援離開:不認為是中國隊趨勢

看板LoL作者 (逍遙山水憶秋年)時間7年前 (2016/10/31 17:11), 7年前編輯推噓3(632)
留言11則, 10人參與, 最新討論串1/1
外媒評LPL韓援離開:不認為是中國隊趨勢 莫凱西:   -Deft離開EDG,因為他想贏。PawN結束了。   -我得澄清,我的意思不是PawN要退役,但是他們(EDG)一直表現得不太好,所以……      因為Deft的獨一無二和PawN的健康問題之類的原因,我不認為這是中國隊的一種趨勢 。      Rusty:回應莫凱西,我也不會說RNG和EDG失去他們的韓援是LPL的一種趨勢。他們只 是很特別的情況而已。      The Esports Writer:Imp,對於Deft要離開中國你怎麼想?你會為了世界賽的機會而 跟隨他的腳步嗎?      向Deft致敬,本可以在中國成為一個可愛的偶像男孩,通過直播獲得數不清的金錢, 但他想贏得總冠軍。      The Esports Writer:接下來我們能拯救Dandy嗎?Bengi已經有了三個世界冠軍,而 Dandy的職業生涯在2014年就結束了。不要讓他在中國荒廢了。   Rusty:我覺得大部分是他自己的過錯。他已經不再是曾經的那個打野了。   莫凱西:他依然那麼好。而且我不覺得拿到冠軍後專心賺錢算得上荒廢。      Scarra:隨著Deft離開EDG,休賽期隊員變動就要漸漸開始了。瘋狂的事情將在兩個 月內再次發生。 http://wangyou.pcgames.com.cn/644/6446514.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1477905067.A.2A6.html ※ 編輯: zkow (140.112.77.50), 10/31/2016 17:11:21

10/31 17:13, , 1F
好想念MATA+DANDY
10/31 17:13, 1F

10/31 17:17, , 2F
看不懂在說什麼..
10/31 17:17, 2F

10/31 17:27, , 3F
請救救舊三星吧
10/31 17:27, 3F

10/31 17:33, , 4F
Dandy那樣叫荒廢 那其他人是不是都在混吃等死
10/31 17:33, 4F

10/31 17:36, , 5F
就是冠軍拿完在中國爽賺算不算鹹魚
10/31 17:36, 5F

10/31 17:38, , 6F
不知所云
10/31 17:38, 6F

10/31 18:16, , 7F
中國韓援和韓國現役選手比 說混吃等死也不為過吧
10/31 18:16, 7F

10/31 18:56, , 8F
大把金錢入袋 一堆妹子爽戳 還想拿冠軍? 貪心啊
10/31 18:56, 8F

10/31 19:02, , 9F
翻得不夠口語...陷入原文邏輯了吧?
10/31 19:02, 9F

10/31 19:03, , 10F
等等 這應該是丟翻譯機的吧?補噓
10/31 19:03, 10F

10/31 22:27, , 11F
1.不知道在說什麼 2.Dandy荒廢?Kakao才是吧
10/31 22:27, 11F
文章代碼(AID): #1O5mghAc (LoL)