[外絮] INVEN 訪問 SKT T1 SUP Wolf 披薩拿來!!

看板LoL作者 (原來我是鈴薯粉0u0)時間9年前 (2016/10/10 23:17), 9年前編輯推噓53(54推 1噓 43→)
留言98則, 51人參與, 最新討論串1/1
INVEN 今日訪問進入八強的 SKT T1 SUP Wolf 來源：http://tinyurl.com/jt7c5sn 標題：C9 Impact 選手, 我期待你的批薩喔~ http://imgur.com/0MMPyrA
SKT T1 Wolf \ 牛牛本人, 踢椅子~ / Q: 成功進入八強並且奪得小組第一位的感覺是什麼? Wolf: 因為我今天個人的失誤並不多, 看起來是運氣還不錯, 不過儘管如此, 我覺得我還是 沒有再稍微展示更好一點的樣貌, 真的覺得有點可惜。 Q: 不管如何也來到美國兩週了, 生活的情況如何? Wolf: 一切都算是還不錯的。只是一週練習賽結束的話, 我會從晚餐六點開始睡到早上八點 為止, 睡眠很充足, 最近因為比賽時間有變動, 就沒法很規律地睡覺, 這部分是比 較辛苦一點。 Q: 聽說你覺得沒進到排行前二十覺得有點可惜, 是嗎?直率地把你的想法跟我們說說看吧! Wolf: 直率的想法喔.....今年我覺得我似乎是確實打得不錯的, 但為什麼還是 不能承認我的實力, 對於這件事覺得很疑惑。當然, 和海外的賽區也有些打的好卻 沒被選上的人相比, 還是有些模糊不清。即使如此, 跟我相比, 我想那些比我還要 更好的選手也都有被選上名單了,因此心情有點微妙。 去年我沒上榜我自己是能理解的。MSI 的時候我打的實在是...不過今年也沒選我。 那個榜單若有公布後面的排行, 像是 21,22 等等的話, 我想應該也不會有我。我有 種感覺, 就是"這些人就是不太喜歡我"。將來我一定會繼續證明自己給他們看, 這些 人都是一群不了解遊戲的人。 (Wolf 好氣XDDD) Q: 經常看到下路對線的情況似乎會去左右比賽的勝負, Wolf 選手對於最近的 meta 在下路 線的對於比賽的影響力, 是怎樣的想法? Wolf: 現在 Meta 是逼迫要作正線對決, 以此來看的話, 下路的情況就是根據實力以及對戰 所選的組合所形成的。事實上, 若只看 2:2 的話, 的確真的是實力的對戰, 有其他 干預的話, 才會有變數。像是若在中路和 JG 位有出現歐拉夫, 龍獸以及雷茲這些 跑得很快的英雄的話, 對線上的干預就會變得容易了。因此, 再想看看的話, 下路 線的正線對決的比重大小, 其實也不那麼一定了。 Q: 八強要與 RNG 對決, 對於他們下路的看法是? Wolf: 最近聽說許多人認為 RNG 狀態很好。在我看來我還是覺得我們下路是要來得更好。 傳聞一點都不重要, 我們能打得更好才是重點。 Q: 終於對閃電狼報仇了, 對於比賽是怎麼去準備的? 隊員在一起都互相分享些什麼? 很好 奇呢。 Wolf: 在第一週的小組賽中輸了之後, 好像成為頗熱門的討論主題。我們就是想著就按照我 們的方式, 若是一直聽著別人對我們的說法或種種, 就會變得無法遵循的自己的道 路 (My way ), 不管如何我們就朝著盡量減少自己的失誤去走。 Q: 對於八強的對戰組合有什麼看法嗎? Wolf: 說實話多少有點心煩, 比賽能快點結束, 不管怎麼說都是好的, 如果可以, 第一天就 想要打完比賽。跟面對 EDG 相比的話, 我想能打 RNG 算是比較幸運吧。 但是, 我們這小組聚集了在世界賽中, 不論是韓國還是中國, 都是最好的隊伍。當 然看起來我們還是有辦法打到四強, 儘管如此, 對於三星所屬的組別還是有點羨慕 。儘管是被編列在這個小組中, 我的心沒有任何覺得有悠哉的感覺, 雖然現在我覺 得我們能夠打贏對手, 但不是覺得會非常輕鬆的。 Q: C9 Impact 選手因為 SKT T1 的幫助也得到八強了, 有聯絡你們說要給予答謝嗎? Wolf: 至今都沒收到要給我們答謝的聯絡。我好像該去拜訪一下他, 要不他過來吧? 披薩 一片也不買過來??? \pizzzzzza/ Q: 本次世界賽有許多人用了你的亞歷斯塔 Skin 對此有什麼想法? Wolf: 首先有許多職業選手去使用它, 還蠻開心的。在這之前, 首先, 擁有著世界賽的 Skin 就是件很幸福的事了。看到它就代表我自己的特權不是嗎? 心情當然是非常好 的。但我希望其他選手別太好好的使用我的 Skin 就好了, 多少有些被奪走什麼的 感覺。 Q: 有什麼想對粉絲說的話嗎?最後想說的話是? Wolf: SKT 的粉絲在看到對戰組合的時候, 應該是對我們隊伍有許多的擔心。不過請你們 不要太過擔心, 我們無條件會做得更好。只要繼續為我們加油就好。幫 SKT T1 加 油, 特別是我, 多多幫我加油喔。 ======= 以上...為什麼記者問一句你回十句QQ 有點難翻;;所以如果有翻譯上問題也請多多指教! Wolf 別執著進不進冥登榜啊..... lol 謝謝收看!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.39.65.106 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1476112622.A.CE8.html
→
10/10 23:17, , 1F
wolf不意外
10/10 23:17, 1F
→
10/10 23:18, , 2F
只是想要impact給他們Pizza XDDDDDDDDDDDDD
10/10 23:18, 2F
推
10/10 23:18, , 3F
好可愛的暖男
10/10 23:18, 3F
推
10/10 23:18, , 4F
Bang的肉肉都跑去Wolf身上了
10/10 23:18, 4F
推
10/10 23:18, , 5F
Wolf:這些人都是一群不了解遊戲的人。XDDDDDDDDDDDD
10/10 23:18, 5F
→
10/10 23:18, , 6F
Ziv、Maple、Impact、Jensen 是官方說的遺珠
10/10 23:18, 6F
→
10/10 23:18, , 7F
所以真的24名開外XDDDDDDDDD
10/10 23:18, 7F
→
10/10 23:18, , 8F
好想餵沃夫吃批薩
10/10 23:18, 8F
推
10/10 23:20, , 9F
Wolf:這些人都是一群不了解遊戲的人。超氣萌萌的
10/10 23:20, 9F
推
10/10 23:20, , 10F
Impact欠一片Pizza...記在帳上
10/10 23:20, 10F
推
10/10 23:21, , 11F
被低估的選手 幫QQ
10/10 23:21, 11F
→
10/10 23:21, , 12F
對於三星所屬的組別還是有點羨慕 XD
10/10 23:21, 12F
推
10/10 23:22, , 13F
我覺得他講話好誠實喔XD
10/10 23:22, 13F
→
10/10 23:22, , 14F
wolf的圖超好笑XD就是牛牛skin xD
10/10 23:22, 14F
推
10/10 23:23, , 15F
wolf真的很喜歡那手勢耶
10/10 23:23, 15F
推
10/10 23:23, , 16F
Wolf：一片披薩快拿來！！！！
10/10 23:23, 16F
推
10/10 23:24, , 17F
太會睡了吧XDDDDD
10/10 23:24, 17F
推
10/10 23:25, , 18F
Wolf超執著沒進20的QAQ
10/10 23:25, 18F
→
10/10 23:26, , 19F
Wolf真的很強 真的不知道為啥大家都不注意他XD
10/10 23:26, 19F
推
10/10 23:26, , 20F
說好的要努力減重呢xDDD
10/10 23:26, 20F
推
10/10 23:26, , 21F
覺得Wolf有實力進20 被低估QQ
10/10 23:26, 21F
同覺得QQ他從去年MSI後真的超穩 今天掏出伽羅也打得很好 TT 角色池很深
→
10/10 23:29, , 22F
勾錐
10/10 23:29, 22F
※ 編輯: ubiqui (202.39.65.106), 10/10/2016 23:30:43
推
10/10 23:31, , 23F
Wolf:幹 輔助沒人權喔
10/10 23:31, 23F
→
10/10 23:32, , 24F
另外一個使用率很高的是飛可雷茲造型
10/10 23:32, 24F
推
10/10 23:34, , 25F
他真的好Q，話說他絕對不比gorilla差啊...
10/10 23:34, 25F
→
10/10 23:35, , 26F
覺得他比gorilla穩 OuO
10/10 23:35, 26F
推
10/10 23:36, , 27F
我狼 ?
10/10 23:36, 27F
→
10/10 23:36, , 28F
是因為Bang太強光芒被吸走一點嗎？
10/10 23:36, 28F
推
10/10 23:36, , 29F
wolf好可愛
10/10 23:36, 29F
→
10/10 23:37, , 30F
輔助沒人權
10/10 23:37, 30F
推
10/10 23:37, , 31F
"有些被奪走什麼的感覺" XDDDD
10/10 23:37, 31F
→
10/10 23:37, , 32F
Wolf都是默默carry的QAQ
10/10 23:37, 32F
推
10/10 23:37, , 33F
不錯推 滿穩的 各方面來說都相當具有份量XD
10/10 23:37, 33F
推
10/10 23:40, , 34F
我不能理解duke 10 wolf 25+
10/10 23:40, 34F
推
10/10 23:41, , 35F
比較好奇為啥麼世界賽沒人用雞哥的李星造型
10/10 23:41, 35F
推
10/10 23:41, , 36F
Wolf角色池深，而且都玩得很好，小組賽的表現非常亮
10/10 23:41, 36F
→
10/10 23:41, , 37F
眼
10/10 23:41, 37F
還有 21 則推文
→
10/10 23:53, , 59F
到底為何只上開幕及終幕兩場′_>`
10/10 23:53, 59F
→
10/10 23:53, , 60F
cover skin最可愛了<33
10/10 23:53, 60F
→
10/10 23:54, , 61F
同不解 ..XDDDDD 可能要問教練了???
10/10 23:54, 61F
推
10/10 23:55, , 62F
duke其實跟去年一樣啊，1V1很強但是團隊意識差
10/10 23:55, 62F
→
10/10 23:56, , 63F
不算頂級但真的還是算一線
10/10 23:56, 63F
→
10/10 23:57, , 64F
阿六挖泡菜並不是完全沒影響，選手強度已經差很多
10/10 23:57, 64F
→
10/10 23:58, , 65F
但體系打不贏人家還是一樣
10/10 23:58, 65F
推
10/10 23:59, , 66F
哈哈我狼這則推特就是寫給impact看的吧XDD
10/10 23:59, 66F
→
10/11 00:00, , 67F
差別就是一拳超人和一般拳王的差別
10/11 00:00, 67F
→
10/11 00:00, , 68F
10/11 00:00, 68F
推
10/11 00:00, , 69F
他的娜米絕對是今年玩最好的
10/11 00:00, 69F
推
10/11 00:01, , 70F
wolf是最氣的那種欸XDDD 身為有戒指的人
10/11 00:01, 70F
→
10/11 00:03, , 71F
差的主要是AD吧 現在的韓國AD都不是在線上直接殺爆
10/11 00:03, 71F
→
10/11 00:04, , 72F
你的類型 都是穩穩的累積小優勢 團戰再幹掉你的AD
10/11 00:04, 72F
→
10/11 00:04, , 73F
XDDDDDD 那批薩圖 我餓了...
10/11 00:04, 73F
推
10/11 00:05, , 74F
快被他發的pizza照笑死 是有多想吃XDDDDDDDDDDDDDDD
10/11 00:05, 74F
→
10/11 00:06, , 75F
跟Cuvee對牛排的執念有得比OuO
10/11 00:06, 75F
→
10/11 00:06, , 76F
他們一起手牽手不減肥 當好食有好了
10/11 00:06, 76F
→
10/11 00:06, , 77F
\豬圈/
10/11 00:06, 77F
推
10/11 00:08, , 78F
WOLF超好笑的
10/11 00:08, 78F
推
10/11 00:10, , 79F
Wolf可愛推推
10/11 00:10, 79F
噓
10/11 00:11, , 80F
你把Bang的食物都吃掉了
10/11 00:11, 80F
推
10/11 00:11, , 81F
Wolf太神啦
10/11 00:11, 81F
推
10/11 00:23, , 82F
Wolf好可愛>///<
10/11 00:23, 82F
推
10/11 00:33, , 83F
推翻譯
10/11 00:33, 83F
推
10/11 00:40, , 84F
推翻譯 Wolf真的好可愛又好笑耶-//- 排名真的太低
10/11 00:40, 84F
→
10/11 00:40, , 85F
估他了qq
10/11 00:40, 85F
推
10/11 00:41, , 86F
感謝翻譯姬~~~~重現SKIN真的超可愛XD
10/11 00:41, 86F
推
10/11 00:43, , 87F
不要再吃了RRRRR
10/11 00:43, 87F
推
10/11 00:44, , 88F
wolf真心強
10/11 00:44, 88F
推
10/11 00:55, , 89F
WOLF CUVEE 豬圈雙胖
10/11 00:55, 89F
推
10/11 01:17, , 90F
Wolf大概只減肥了一個禮拜吧XDDD
10/11 01:17, 90F
推
10/11 01:19, , 91F
\Wolf/ 每次看他的訪談都覺得很有內容 不像skt其他
10/11 01:19, 91F
→
10/11 01:19, , 92F
位各種打太極XD 也覺得他應該在20內的!超不解
10/11 01:19, 92F
推
10/11 01:33, , 93F
我狼訪問最真誠啊!! 其他人都很官腔XDD
10/11 01:33, 93F
→
10/11 01:34, , 94F
監督教練帶頭打太極XDDD
10/11 01:34, 94F
→
10/11 01:48, , 95F
他話超多=-= 對翻譯而言是種苦痛XD
10/11 01:48, 95F
推
10/11 02:22, , 96F
可愛慘誒qqq
10/11 02:22, 96F
推
10/11 03:41, , 97F
Impact快還PIZZA啊!!
10/11 03:41, 97F
推
10/11 11:00, , 98F
Wolf可愛推XD~
10/11 11:00, 98F
‣ 更多 ubiqui 的文章
文章代碼(AID): #1N-x3kpe (LoL)