[翻譯] 給銅牌的小訣竅(回城時機篇)已回收

看板LoL作者 (Nao)時間8年前 (2015/08/26 18:09), 8年前編輯推噓22(22推 0噓 4→)
留言26則, 22人參與, 最新討論串1/1
給銅牌的小訣竅-回城時機篇 Tips 4 Bronze - Backing: https://www.youtube.com/watch?v=_b53ZO8rWnw&feature=youtu.be
---- 這篇是這個系列中最早的一集，甚至連熟悉的背景黑板都沒有 我後來決定還是重新填坑好了，畢竟這樣觀念也比較齊全 比起東抓一把靈芝，西抓一把阿斯匹靈，從根開始治應該比較好XD 且看連比爾森在回城前都會做的事有哪些呢!?(這樣聽起來好煩哈哈) ---- P.S. 0:54的歌是Kenny Rogers的The Gambler喔! https://www.youtube.com/watch?v=kn481KcjvMo
我覺得滿好聽的，雖然一開始翻到他唱歌一個聽得霧颯颯哈哈 自動播放的歌單也很好聽喔 ---- 經過四篇翻譯的洗禮，終於對軟體和時間軸比較熟悉了，今天只花四個小時喔(挺胸 希望透過翻譯能讓不熟悉遊戲節奏的初學者，或是銅牌戳戳如我 能慢慢學會掌握這款遊戲:D 若有誤譯懇請指教!謝謝! 如果方便的話，順手進去點個LIKE吧:P ---- 之前的: 給銅牌的小訣竅(團戰篇):https://www.youtube.com/watch?v=xVFt4BYUTSo
給金牌的小訣竅(Main角篇):https://www.youtube.com/watch?v=CKee7il7nkQ
給銅牌的小訣竅(不敢打積分篇):https://youtu.be/rpQtu1iW_DE
--
推
08/15 21:28,
金1BO5最後一場!!!!雙手舉高高幫我集氣!!!\OAO/
08/15 21:28
推
08/15 21:30,
\OAO/
08/15 21:30
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.95.128 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1440583758.A.059.html ※ 編輯: death19407 (61.231.95.128), 08/26/2015 18:14:27
推
08/26 18:16, , 1F
頭推!!!
08/26 18:16, 1F
不愧是摸頭黎明大大，居然搶到了!
推
08/26 18:16, , 2F
同學上課囉
08/26 18:16, 2F
YA
推
08/26 18:17, , 3F
推翻譯
08/26 18:17, 3F
也謝謝尼的推
推
08/26 18:18, , 4F
同學該上課囉
08/26 18:18, 4F
噹噹噹~
推
08/26 18:21, , 5F
好用心喔<3
08/26 18:21, 5F
謝謝尼
推
08/26 18:23, , 6F
推
08/26 18:23, 6F
<3
推
08/26 18:25, , 7F
推
08/26 18:25, 7F
<3
推
08/26 18:28, , 8F
.. .. 麻煩教教龜皇
08/26 18:28, 8F
推
08/26 18:57, , 9F
\OAO/
08/26 18:57, 9F
\OAO/ ※ 編輯: death19407 (61.231.95.128), 08/26/2015 19:14:00
推
08/26 19:16, , 10F
\OAO/
08/26 19:16, 10F
AKB4尼
推
08/26 19:25, , 11F
雖然有點基本 不過用心給推
08/26 19:25, 11F
謝嚕~
推
08/26 19:33, , 12F
還不錯推
08/26 19:33, 12F
感恩~
推
08/26 19:44, , 13F
人生第一場積分~我漏掉了第一台砲車 XDDDDD
08/26 19:44, 13F
那不是上一篇嗎XD ※ 編輯: death19407 (61.231.95.128), 08/26/2015 19:46:06
→
08/26 19:52, , 14F
昨天推今天也推
08/26 19:52, 14F
→
08/26 19:52, , 15F
沒推到...
08/26 19:52, 15F
沒關係很溫馨惹
推
08/26 19:53, , 16F
我幫你啦…
08/26 19:53, 16F
太溫馨啦~~~
→
08/26 19:55, , 17F
哈哈哈我也幫你吧
08/26 19:55, 17F
你看看你 ※ 編輯: death19407 (61.231.95.128), 08/26/2015 19:56:30
推
08/26 19:56, , 18F
不如我來吧
08/26 19:56, 18F
買造型的時間到了!
推
08/26 20:26, , 19F
感謝翻譯 可以翻控線那篇嗎？
08/26 20:26, 19F
好阿，如果明天有時間就翻那篇吧~ ※ 編輯: death19407 (61.231.95.128), 08/26/2015 20:36:53
推
08/26 21:03, , 20F
推
08/26 21:03, 20F
<3
推
08/26 21:28, , 21F
感謝辛苦翻譯
08/26 21:28, 21F
也謝謝你推推
推
08/27 03:00, , 22F
推推 好用心！不敢打積分那篇真是完全戳中我啊XD
08/27 03:00, 22F
那你現在開始敢打了嗎XD
推
08/27 03:32, , 23F
推 辛苦啦
08/27 03:32, 23F
謝謝你啦~ ※ 編輯: death19407 (118.161.152.80), 08/27/2015 07:04:03
推
08/27 11:48, , 24F
謝謝老斯~~~~
08/27 11:48, 24F
推
08/27 19:10, , 25F
還是很緊張!!!不過準備要試試看了哈哈
08/27 19:10, 25F
→
08/28 17:42, , 26F
好，加油喔!贏了跟我說一下吧
08/28 17:42, 26F
‣ 更多 death19407 的文章
文章代碼(AID): #1LtP1E1P (LoL)