[電競] LMS 春季聯賽 W4D2

看板LoL作者時間10年前 (2015/02/08 19:33), 10年前編輯推噓803(938推 135噓 393→)
留言1466則, 527人參與, 最新討論串1/1
◤ ◥ ." ◤◢" "◣◥ ". . ◤◢◤ ◥◣◥ . - ◢◣ ◢◣ - . ; ╲-.|.-╱ . / / ╲|╱ ; \ \ ∥ " ▋\ ／|＼ ▊ ," ∥ ∥║|,. ╱ | ╲ \ :║∥ ∥║ ◢ ◥◣.-'|'-.◢◤◤\ ║∥ ∥║ .－ＬＥＡＧＵＥof-. "║∥ ▄▄╚═＼ＬＥＧＥＮＤＳ ／═╝▄▄ ─────────────── ▼ ▄ ◢▄▄▄▄ ▄▄ ▄◣ ▼ ▄ ▄▄ ▄ ▄▄ ▄▄◤ ▄▄ ◣ ─────────────── ◥ ◣ Ｓ Ｅ Ｒ Ｉ Ｅ Ｓ ◢ ◤ ＼＼ S P R I N G ／／ ＼＼ ／／ ＼＼ ／／ ＼ ' ／ " League of Legends Master Series 　　ＬＭＳ春季聯賽 第四週　２月８日　 　 →LMS官方網站：http://lms.garena.tw/ →比賽轉播網址：http://live.garena.tw/ (麥卡貝)http://www.camerabay.tv/channel/garena 　　　　　　　　(電視直播)博斯無限台 HD MOD 173 台 →主播/賽評：記得 / 叉燒　 →比賽版本/禁用英雄：5.1 / 無 →今日對戰組合： 20:00 ahq e-Sports Club　 vs Never Give Up 21:00 HongKong eSports vs Midnight Sun 　 ╭─────────┬────┬────┬────┬────┬────╮ │ 參賽隊伍 │ 已賽 │ 勝場 │ 敗場 │ 勝率 │ 季積分 │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │Taipei Assassins │ 8 │ 8 │ 0 │ 100 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │Logitech G Snipers│ 9 │ 4 │ 5 │ 44.4 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │ahq e-Sports Club │ 9 │ 5 │ 4 │ 55.6 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │yoe Flash Wolves │ 7 │ 6 │ 1 │ 85.7 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │HongKong eSports │ 7 │ 5 │ 2 │ 71.4% │ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │Midnight Sun │ 7 │ 1 │ 6 │ 14.3 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │Never Give Up │ 8 │ 3 │ 5 │ 37.5 %│ │ ├─────────┼────┼────┼────┼────┼────┤ │Dream or Reality │ 9 │ 0 │ 9 │ 0 %│ │ ╰─────────┴────┴────┴────┴────┴────╯ ＃聊天室有表情符號可以用囉^Q^ -R閃第一宗師記得 -1 2 3 GPL -南港伊澤瑞爾Vocal的甕中捉杯 (傳送門https://www.youtube.com/watch?v=_l5QYIJE9bY)
-殺死蓋!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.161.100 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1423395217.A.917.html ※ 編輯: mumu00 (211.23.161.100), 02/08/2015 19:33:45
推
02/08 19:34, , 1F
推
02/08 19:34, 1F
推
02/08 19:34, , 2F
昨天球爺今天喇叭嘴！！
02/08 19:34, 2F
→
02/08 19:34, , 3F
推
02/08 19:34, 3F
推
02/08 19:34, , 4F
是喇叭賽評 太幸福了吧
02/08 19:34, 4F
噓
02/08 19:34, , 5F
AHQ加油好嗎 看看TPA都新人 8-0 100% 懂?
02/08 19:34, 5F
推
02/08 19:36, , 6F
推
02/08 19:36, 6F
推
02/08 19:36, , 7F
NGU+U
02/08 19:36, 7F
推
02/08 19:38, , 8F
今天是山哥~
02/08 19:38, 8F
推
02/08 19:38, , 9F
貓藤今天要上了!
02/08 19:38, 9F
推
02/08 19:38, , 10F
今天還是丁特上...
02/08 19:38, 10F
推
02/08 19:38, , 11F
MSE \OvO/
02/08 19:38, 11F
推
02/08 19:38, , 12F
今天山哥上場
02/08 19:38, 12F
推
02/08 19:38, , 13F
推 Lilballz : 你才坐壞椅子 你全家都坐壞椅子
02/08 19:38, 13F
→
02/08 19:38, , 14F
早就說HKE的韓國JG下禮拜才能上了
02/08 19:38, 14F
推
02/08 19:39, , 15F
ngu+u
02/08 19:39, 15F
推
02/08 19:39, , 16F
推 Lilballz : 你才坐壞椅子 你全家都坐壞椅子
02/08 19:39, 16F
→
02/08 19:40, , 17F
怎麼知道是山哥的啊?
02/08 19:40, 17F
→
02/08 19:40, , 18F
剛去看了一下 現在下NGU賠率十倍都不到 AHQ真的已經
02/08 19:40, 18F
→
02/08 19:40, , 19F
被瞧不起到一個境界了
02/08 19:40, 19F
推
02/08 19:42, , 20F
ngu加油
02/08 19:42, 20F
→
02/08 19:43, , 21F
ahq換人啦 yaya換山哥
02/08 19:43, 21F
→
02/08 19:43, , 22F
AHQ粉絲團PO了今天夜夜休息
02/08 19:43, 22F
推
02/08 19:43, , 23F
NGU gogo
02/08 19:43, 23F
推
02/08 19:44, , 24F
請問這是丁特最後一場嗎?
02/08 19:44, 24F
推
02/08 19:44, , 25F
虐菜才有機會換人
02/08 19:44, 25F
推
02/08 19:46, , 26F
電競KOG和喇叭嘴!! GOOD
02/08 19:46, 26F
噓
02/08 19:47, , 27F
第一首就是超難聽的歌
02/08 19:47, 27F
推
02/08 19:47, , 28F
山哥加油~~~
02/08 19:47, 28F
推
02/08 19:47, , 29F
如果ahq的JG換人還是輸 那怎麼辦 還有下一步棋嗎
02/08 19:47, 29F
推
02/08 19:47, , 30F
我還以為今天主播是電競寇格魔呢
02/08 19:47, 30F
噓
02/08 19:49, , 31F
不放手 直到第4名到手
02/08 19:49, 31F
噓
02/08 19:49, , 32F
超難聽翻唱版來啦~
02/08 19:49, 32F
推
02/08 19:49, , 33F
選手換來換去 就是不補強後勤
02/08 19:49, 33F
噓
02/08 19:50, , 34F
真的很難聽..
02/08 19:50, 34F
推
02/08 19:51, , 35F
浪漫幻想我愛你
02/08 19:51, 35F
→
02/08 19:51, , 36F
明明原版就很好聽 幹嘛給麻吉弟弟翻唱成超難聽版本
02/08 19:51, 36F
噓
02/08 19:52, , 37F
麻吉大哥毀了一支隊伍 麻吉弟弟只毀了一首歌 客氣
02/08 19:52, 37F
推
02/08 19:53, , 38F
有時都會感謝有金字塔下面堅持下去的隊伍....
02/08 19:53, 38F
噓
02/08 19:54, , 39F
不練角 直到META到我
02/08 19:54, 39F
還有 1387 則推文
推
02/08 23:01, , 1427F
是tpa那個大叔太強
02/08 23:01, 1427F
推
02/08 23:01, , 1428F
慈善送錢大賽是教練辦的 翻譯要加油R
02/08 23:01, 1428F
推
02/08 23:01, , 1429F
覺得tpa的翻譯強很多+1
02/08 23:01, 1429F
推
02/08 23:01, , 1430F
會口譯就很厲害啦～
02/08 23:01, 1430F
推
02/08 23:01, , 1431F
這翻譯只是沒經驗 講一下就ok了
02/08 23:01, 1431F
推
02/08 23:01, , 1432F
翻譯講話時的嘴巴 阿斯～～～～
02/08 23:01, 1432F
推
02/08 23:01, , 1433F
昨天lupin訪問之前 vocal有先給他們看過會問什麼
02/08 23:01, 1433F
推
02/08 23:01, , 1434F
TOYZ在哪
02/08 23:01, 1434F
推
02/08 23:01, , 1435F
翻譯蠻可愛的
02/08 23:01, 1435F
推
02/08 23:02, , 1436F
英文主播：喔喔喔！；韓文翻譯：zzz
02/08 23:02, 1436F
推
02/08 23:02, , 1437F
翻譯也是分很多等級的
02/08 23:02, 1437F
→
02/08 23:02, , 1438F
不過TPA翻譯最厲害的是 翻出來句子很順
02/08 23:02, 1438F
推
02/08 23:02, , 1439F
即時翻譯的人本來就不好找 練習時也都要在
02/08 23:02, 1439F
推
02/08 23:02, , 1440F
TPA菁英翻譯>HKES 鑽石翻譯
02/08 23:02, 1440F
推
02/08 23:03, , 1441F
我也會即時翻譯阿.................... 國語翻台語
02/08 23:03, 1441F
→
02/08 23:04, , 1442F
鑽石也還OK啦 翻譯很難找吧?
02/08 23:04, 1442F
推
02/08 23:05, , 1443F
即時翻很難的國際賽都不一定能找到這等級的
02/08 23:05, 1443F
推
02/08 23:05, , 1444F
如果能真的即時翻(國.台語) 我也覺得滿厲害的
02/08 23:05, 1444F
推
02/08 23:06, , 1445F
TPA的翻譯當然遠強過HKES的阿 即翻很難
02/08 23:06, 1445F
推
02/08 23:06, , 1446F
MSE JG花式送龍 AP花式打熊 OP
02/08 23:06, 1446F
→
02/08 23:06, , 1447F
TPA當時的翻譯不是有人有貼在LOL板? 要求很高 但錢
02/08 23:06, 1447F
→
02/08 23:07, , 1448F
應該也很多吧?
02/08 23:07, 1448F
推
02/08 23:10, , 1449F
今天的缺點在於廣告也太多了吧~~唉
02/08 23:10, 1449F
推
02/08 23:12, , 1450F
我台語家庭長大，國台即翻我不一定OK
02/08 23:12, 1450F
推
02/08 23:21, , 1451F
別說拉 最強翻譯推一個S4WC OMG的翻譯
02/08 23:21, 1451F
→
02/08 23:22, , 1452F
GOGOING那個語無倫次的回都能翻出來
02/08 23:22, 1452F
推
02/08 23:24, , 1453F
最強翻譯不是去年明星賽OMG那個嗎XDDDDDD
02/08 23:24, 1453F
推
02/08 23:30, , 1454F
S4那個超猛，還會幫選手修辭XDDD
02/08 23:30, 1454F
推
02/08 23:54, , 1455F
哪裡有VOD? 水管又壞了><
02/08 23:54, 1455F
推
02/09 00:04, , 1456F
AHQ VS NGU
02/09 00:04, 1456F
推
02/09 00:04, , 1457F
直接按轉播網址 不要按直播就有囉@@
02/09 00:04, 1457F
→
02/09 00:04, , 1458F
MSE VS HKES
02/09 00:04, 1458F
→
02/09 00:05, , 1459F
應該都還在轉碼 第一個會較模糊 第二個等他轉完
02/09 00:05, 1459F
→
02/09 00:09, , 1460F
第二個不能看
02/09 00:09, 1460F
推
02/09 01:12, , 1461F
狂小狗...
02/09 01:12, 1461F
噓
02/09 02:52, , 1462F
人家沒在打lol何必為難翻譯，更何況韓文語法跟台灣
02/09 02:52, 1462F
→
02/09 02:53, , 1463F
用詞本來就不同，要即時翻譯在消化成台灣用詞有多
02/09 02:53, 1463F
→
02/09 02:54, , 1464F
多難你知道嗎
02/09 02:54, 1464F
→
02/09 09:33, , 1465F
wish 的 R 真的是...根本在裝忙
02/09 09:33, 1465F
推
02/09 10:40, , 1466F
mountain也太興奮了吧哈哈 好看 但失誤也有點多
02/09 10:40, 1466F
‣ 更多 mumu00 的文章
文章代碼(AID): #1KrqcHaN (LoL)