[閒聊] 韓國電競圈大小事消失

看板LoL作者時間11年前 (2014/11/01 01:04), 11年前編輯推噓69(69推 0噓 29→)
留言98則, 74人參與, 最新討論串1/1
小的有幸參加 昨天 MSI的 DOTA2 跟SC2 的記者會以及今天的粉絲會， 當了兩天的韓中翻， 雖然是星海二的選手 但是有跟幾位選手聊了一下 原本的電競圈其實待遇都不差 我問到轉隊風暴的時候有幾個點: 1. 大陸的土豪 破壞市場平衡 出價太誘人 2. 韓國電競培養的方是很嚴苛 練習時間也過長 簡單說 到國外 自發性訓練時間居多 並不會嚴格規定練習時間 3. 韓國 好聽點是 自我意識良好 現實一點是 他們覺得他們的賽事是最強的 所以 他們並不會讓選手 多參與 "國外的"賽事 因此他們覺得 很羨慕 出國比賽以及 可以去旅遊看看世界 4. 還是 $$$ 當然我也有問到一些相反的問題 1. 國外語言不通 不是每一個人都可以熬過去 畢竟大家都是20附近 所以很少一個人去加入國外隊伍 會很"寂寞" 2. 食物 食物 食物 因為很重要所以講三次 但他們其實也有認真在思考 轉任 LOL圈的想法 畢竟粉絲或者玩家差很多 甚至生涯選擇也比較多 每次提到 LOL 他們都是嘆氣 畢竟星海1 在韓國也是紅了很久 到了2 就 有落差了 也有稍微打聽到 LOL 這市場 他們評估 還會再發熱2年左右就是... 所以才會有這麼多隊伍 願意出大錢 去做這樣的事情 ---------------------------------- 以下是我兩天的心得 韓國選手 雖然看似 感覺強 有距離 在我 很貼身 相處 後 發現 大家都是鄰家男孩 也沒有 我原本想像中的甚麼明星架子啦難相處之類的就是 來到國外很興奮 也沒有像 我們看到誰跟誰是 世仇 還是什麼 畢竟這圈子就是這些人 他們的情感都是彼此幫忙建立好的 相對從S2 看台灣到現在 覺得沒有健全的制度 或者競爭 讓更多好手參與 覺得很可惜 國家也只是 TPA 冠軍那時段 湊了一下熱鬧 不像過去 星海1 韓國 還有免役 這件事情 (現在好像還有 但是要參加 類似亞運 這類 國家對國家的比賽) 就好像體育 一樣 覺得很可惜就是。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.59.163 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1414775044.A.2F7.html
→
11/01 01:05, , 1F
壕氣逼人，金光閃閃。
11/01 01:05, 1F
推
11/01 01:05, , 2F
會韓文的人!!! 拜託你幫忙翻翻前面SSW選手的發文!!!
11/01 01:05, 2F
我晚點 會 翻綜合的文章給大家 !
推
11/01 01:05, , 3F
你為什麼下面的文筆要用中鋼體wwww
11/01 01:05, 3F
我發文一直都是這個格式吧...
→
11/01 01:06, , 4F
打不過是不會買下來逆?-by壕
11/01 01:06, 4F
推
11/01 01:06, , 5F
猛
11/01 01:06, 5F
推
11/01 01:06, , 6F
push
11/01 01:06, 6F
推
11/01 01:06, , 7F
台灣就別提了吧.. 每次提到都只是難過
11/01 01:06, 7F
→
11/01 01:07, , 8F
原來已經有人翻了@@
11/01 01:07, 8F
推
11/01 01:07, , 9F
2年欸 儲值了(?
11/01 01:07, 9F
安安
推
11/01 01:08, , 10F
韓國選手好像沒有免疫，只是他們能決定什麼時候去當
11/01 01:08, 10F
※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 01:09:57
推
11/01 01:10, , 11F
YOE簽PARTING 不知道花多少
11/01 01:10, 11F
→
11/01 01:10, , 12F
大大 可以翻一下11/4 的公聽會八>///<
11/01 01:10, 12F
文章在?
推
11/01 01:12, , 13F
跪求三星家各萌萌的發文翻譯 QQQQQQQQ
11/01 01:12, 13F
晚點我先打積分...
推
11/01 01:12, , 14F
話說韓國是不是對吃的很排外每次國際賽都說吃不慣
11/01 01:12, 14F
我老實說 我剛來台灣 也很不習慣 常去掛點滴 住院
→
11/01 01:14, , 15F
的確 我也認同OGN對於一線選手薪水並不低
11/01 01:14, 15F
→
11/01 01:14, , 16F
血汗的主要還是二線 中國那土豪不計成本投入沒法比
11/01 01:14, 16F
推
11/01 01:15, , 17F
所有人都是吧，我到美國三個月也是習慣自己煮阿
11/01 01:15, 17F
→
11/01 01:15, , 18F
不意外
11/01 01:15, 18F
推
11/01 01:15, , 19F
本選手由當地壕霸氣簽下-選手簽的好，鈔票不會少
11/01 01:15, 19F
→
11/01 01:17, , 20F
打破平衡很好啊 電競黃金期這麼短
11/01 01:17, 20F
可不是這樣說 我可不想看到 世界賽 她媽 全世界對五都是韓國人
推
11/01 01:17, , 21F
我 覺得 你 這篇 文 很 優秀 呢
11/01 01:17, 21F
這是甚麼梗... 韓文打久了 就會習慣 這樣控隔了
推
11/01 01:20, , 22F
PUSH
11/01 01:20, 22F
推
11/01 01:24, , 23F
推一個
11/01 01:24, 23F
推
11/01 01:24, , 24F
U文
11/01 01:24, 24F
→
11/01 01:24, , 25F
之前跟韓國客戶接觸,真的對吃很挑,幾乎吃韓國料理,
11/01 01:24, 25F
→
11/01 01:25, , 26F
不然就麥東勞,pizza.裡面有個PM還要隨身攜帶泡菜,不
11/01 01:25, 26F
沒這麼誇張 我就不會
推
11/01 01:25, , 27F
三餐都配泡菜可不是說笑的...
11/01 01:25, 27F
→
11/01 01:25, , 28F
台灣從來沒有國家隊伍吧 都是私人公司組織的私人隊
11/01 01:25, 28F
→
11/01 01:27, , 29F
然吃不下飯...他們說台灣料理都有一種味道,不敢吃
11/01 01:27, 29F
還有 37 則推文
還有 13 段內文
BUFF? ※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 03:09:44
→
11/01 03:08, , 67F
紅的粉 不知道是什麼 超香的...調味料超多有夠專業
11/01 03:08, 67F
原則上 紅紅的料理 裡面 辣椒醬 跟 醬油是必備吧 調味料多 我倒是沒見過... 應該是各人喜好啦! ※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 03:10:50 ※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 03:11:25
推
11/01 03:13, , 68F
推~
11/01 03:13, 68F
推
11/01 03:35, , 69F
中國很親近韓國 路上都不少韓國餐廳 甚至東北那帶
11/01 03:35, 69F
→
11/01 03:37, , 70F
有很多東北人還會講韓語 已經是算還ok的環境了
11/01 03:37, 70F
→
11/01 03:40, , 71F
就封你為 韓國中鋼J了
11/01 03:40, 71F
=口= 擔當不起 ...
推
11/01 04:45, , 72F
覺得台灣食物油來美國不是崩潰@@
11/01 04:45, 72F
推
11/01 05:10, , 73F
推推
11/01 05:10, 73F
推
11/01 05:24, , 74F
韓鋼J
11/01 05:24, 74F
→
11/01 05:30, , 75F
紅紅的是 溝邱醬吧 哈哈
11/01 05:30, 75F
YAAAAAAAAAAA 您是行家
推
11/01 06:48, , 76F
推 韓國人
11/01 06:48, 76F
推
11/01 07:22, , 77F
好文 一定 要推個
11/01 07:22, 77F
推
11/01 07:27, , 78F
推
11/01 07:27, 78F
推
11/01 07:55, , 79F
推~~~
11/01 07:55, 79F
推
11/01 08:35, , 80F
維仁是你？！
11/01 08:35, 80F
安安~ 報上名來 = = ...
推
11/01 08:54, , 81F
說制度有看到韓國電競血尿嗎
11/01 08:54, 81F
→
11/01 09:00, , 82F
好文堆推
11/01 09:00, 82F
推
11/01 09:05, , 83F
推一個～
11/01 09:05, 83F
推
11/01 09:32, , 84F
沒什麼東西比$更實在
11/01 09:32, 84F
推
11/01 10:09, , 85F
沒推到030 補一下
11/01 10:09, 85F
推
11/01 10:44, , 86F
好文推!!
11/01 10:44, 86F
推
11/01 11:10, , 87F
好文
11/01 11:10, 87F
推
11/01 11:33, , 88F
推XDD
11/01 11:33, 88F
推
11/01 13:08, , 89F
推推
11/01 13:08, 89F
推
11/01 13:20, , 90F
紅BUFF害我噴飯XDDDD
11/01 13:20, 90F
→
11/01 13:57, , 91F
韓國本來就是M型化 資本主義社會
11/01 13:57, 91F
我比較喜翻 韓國女星的M字腿 你說的那個太深奧了...
推
11/01 14:08, , 92F
吃我的地溝油辣
11/01 14:08, 92F
你應該也吃不少吧... ※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 14:31:56
推
11/01 14:43, , 93F
推一個 好奇原po背景 歡迎約打球唷
11/01 14:43, 93F
推
11/01 14:44, , 94F
我是找你去當翻譯的人 XDD ㄎㄎ
11/01 14:44, 94F
yo~ 你就知道我都在LOL板上了 ˊˋ 謝謝你 這兩天還有比賽日辛苦了~ ※ 編輯: jlovejoe (1.171.59.163), 11/01/2014 15:35:42
推
11/01 18:47, , 95F
難 怪你 小4 腸胃炎 想 必吃 了不 少地溝 油
11/01 18:47, 95F
推
11/01 18:56, , 96F
今天有去msi啊 教主打violet看不到怒回家
11/01 18:56, 96F
推
11/02 04:39, , 97F
借問一下，那有沒有有關韓國 DotA 2 方面的消息呢？
11/02 04:39, 97F
推
11/02 19:10, , 98F
BZ就垃圾公司阿 只會做垃圾遊戲吃老本
11/02 19:10, 98F
‣ 更多 jlovejoe 的文章
文章代碼(AID): #1KKy44Bt (LoL)