[電競] 賽後媒體聯訪 SSW 專欄消失

看板LoL作者時間11年前 (2014/10/19 22:22), 11年前編輯推噓98(101推 3噓 44→)
留言148則, 87人參與, 最新討論串1/1
原文連結（鉄人論壇） http://www.ironforum.com.tw/subjdetail/98/2 Samsung White（SSW）於今日成功拿下2014 S4世界冠軍，不但讓韓國成為第一個連拿兩屆 冠軍的國家，SSW在這次的2014 S4中展現出來的宰制力更令全球驚嘆，韓國選手何以如此強 大？在賽後韓國媒體訪問和海外媒體聯訪中，我們可以看到SSW針對一些大家好奇的問題提 出回答，鉄人論壇更盡快在第一時間將所有Q&A整理翻譯出來，希望能讓國內觀眾進一步瞭 解這支拿下今年冠軍的強悍隊伍。 韓國媒體部分 Q：首先恭喜你們奪冠，請各位先自己介紹並且說說現在的心情吧！ Imp：你好！我是SSW的Imp，是AD Carry，先前兩年沒有拿到冠軍，今天終於用冠軍和過去 的失敗做個了斷！ Mata：我是擔任SUP的MATA，很開心今天贏了決賽，我還不敢相信我得了冠軍。 PawN：我是SSW的MID，可以在這裡（韓國）拿下我的第一座冠軍，我真的非常開心。 Looper：我是SSW的TOP，我從一開始的目標就是要拿下世界冠軍，我也做到了！ DanDy：我是SSW的JG，我跟Imp、Mata在這裡同隊最久，能和他們一起拿下冠軍，我很開 心！ Q：成為世界第一的感覺如何？ Imp：我沒想過自己是世界最強的ADC，我只想要隊友可以帶我邁向世界第一！ Looper：這次，我總算證明自己可以是世界最強上路，日後也請大家繼續支持我。 DanDy：以現在看，如果我們需要更換隊友的話，第一個大概就是最雷的Imp吧。 Imp：Q口Q||| Q：可否可以分享一下你們奪冠的關鍵是什麼？ Imp：首先，我們能拿到冠軍是因為我們練習很多，我們在OGN一直沒有拿下第一，能拿到冠 軍是因為之前的失敗。 Q：在剛剛的決賽中，你們擊敗的是來自中國的皇族，就這次S4小組賽至今，你們有感覺到 中國的進步嗎？ Mata：今天輸掉的第三場是因為我們自己的失誤，但我有覺得中國隊進步了。 Imp：我覺得中國的下路變得非常強。 Q：有沒有什麼話想跟InSec說的嗎？ Imp：我們過去也得過很多次第二，所以就是做更多努力！Fight Q：Mata最後說我想退了，結束了，難道是指這次世界賽結束後要引退了嗎？ Mata：不是引退，我是想休息，放鬆一下，才可以讓自己調整到更好的狀態來繼續比賽。 Q：關於你們的冠軍skin，你們最希望是自己的代表英雄是誰呢？ Imp：我想要圖奇！ Mata：瑟雷西，我想要紅色的瑟雷西！ DanDy：我想要雷葛爾。 PawN：我要塔隆，拜託！要帥一點！ Looper：卡薩丁。 Q：每屆的冠軍象徵著該季的結束，同時有代表下一季的開始，你們在明年預計如何加強自 己，好迎接S5的到來？ Mata：對我來說，今年拿下世界冠軍是最棒的賽季，而下季是重新開始，因為META就要變成 S5了，感覺上會變得比現在更難打，所以等Meta出來後會加緊練習，我相信我們會拿下夏季 賽的！ Q：從S3開始到今天的S4，連續兩屆都是由韓國戰隊奪冠，韓國選手在LOL上的表現真的很優 秀，像現在也有許多韓國選手被挖角到國外去，你們對於韓國選手現階段的發展有什麼樣的 想法？ Mata：韓國人才往外出走是因為韓國的戰隊待遇不好，我覺得這樣很可惜，韓國戰隊應該更 善待這些人才才是。 Q：現在成功奪冠，公司給你們的待遇會更好嗎？ Mata：我們每個人的待遇都不太一樣，細節我不好透露。對選手生命不長的我們來說，待遇 能被提高也是很重要的，不過這是公司決定的，不是我們選手能決定的。 Q：拿到獎金後，各位有想要做什麼嗎？ Mata：錢會先平分啦，不過我是MVP，所以我會多拿一點；不過也因為我拿下MVP，所以我打 算要請大家吃東西的 : ) DanDy：唔，我想請uzi吃炸雞阿~ Looper：我想要存起來。 海外媒體聯訪部份 Q：這週你們有針對皇族做訓練嗎？Imp提到在訓練時發揮了五成，那今天的比賽呢？ Imp：我們沒有針對皇族做訓練，但是我們之前有交手過，今天的表現大概也發揮5成左右。 Q：可否分享一下你們奪冠的關鍵？ Imp：首先，我們能拿到冠軍是因為我們練習很多；而且我們在OGN賽事一直沒有拿下第一， 從之前的失敗裡進步也是奪冠的關鍵。 Q：開戰前有不少韓國媒體認為你們將以直落三完成比賽，你們沒有完成這個目標會不會有 遺憾？ Imp：關於韓國媒體推測直落三，我覺得很不合理，畢竟皇族能打到決賽就代表他們是很強 的隊伍。 Q：去年S3冠軍由SKT拿下，但觀看比賽，你們這次展現出來的宰制力明顯許多，而且即使是 面對韓國隊伍，你們的表現依然顯著，是什麼樣的訓練讓你們能在這次世界賽中，拿出如此 精湛的表現呢？ Mata：就像SKT一樣，我們做了很多練習，也很感謝跟我們練習的韓國隊伍。 Q：這一路走來，你們有覺得犧牲了什麼東西嗎？ Imp：很難講，不過我覺得那些都不算是犧牲，我認為這是對自己人生的投資。 Q：在自己的國家上拿到了世界冠軍的感覺如何？ Mata：因為我們在遊戲內所以聽不到大家為我們歡呼，我覺得很可惜，在韓國拿到冠軍…這 真的很難用言語去形容！ Q：先前在春季賽中，有傳出隊伍發生了爭吵，不過你們克服了，並且一路走到今天的世界 冠軍，你們當時是怎麼解決隊上的問題？ Mata：我覺得在夏季賽的時候被藍隊打敗，讓我們都感覺很挫敗，不過我們持續準備，也努 力練習，不知不覺中就開始獲勝了。 Q：今天的四場比賽下來，對皇族哪位選手的印象是最深刻的？ Imp：印象最深刻的就是Uzi，他是我認識的AD Carry中最有攻擊性的，而且也最可愛的。 （這是告白嗎？） Mata：印象最深的是Zero，我覺得正因為有Zero的輔助，所以Uzi才能這樣不斷地輸出，我 希望在這次的賽事後，Zero可以擺脫Uzi的光環，有更多人去認識他。 Q：在對手已經選了茂凱的情況下，為什麼Looper你會選擇辛吉德呢？ Looper：因為我覺得我的辛吉德可以贏，所以選它。 Dandy：其實我們第三場在角色選好之後，陣容就有點劣勢，但只有我比較不安，其他人都 互相鼓勵，所以隊上氣氛是好的。 Q：最後，這一年的努力終於得到很棒的收獲，現在感覺如何？ Imp：想到去年的話，我覺得今天就像做夢一樣。 Mata：去年的決賽我已經忘記了，但是今年的我會一直記住。 Looper：我完成了我玩LOL以來的夢想，我感到很幸福。 PawN：去年我還不在這支隊伍，今年有幸能和大家一起奪冠，我很開心。 Dandy：去年我的表現很不好，所以很開心今年可以拿下冠軍來證明自己。 -- \ imp 萌萌 / http://i.imgur.com/nhVJdA2.gif
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.105.20.184 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1413728578.A.AE3.html
推
10/19 22:24, , 1F
SSW : 虐菜
10/19 22:24, 1F
推
10/19 22:25, , 2F
imp:今天只有五成
10/19 22:25, 2F
推
10/19 22:25, , 3F
請UZI吃炸雞摟
10/19 22:25, 3F
推
10/19 22:26, , 4F
Imp：Q口Q|||
10/19 22:26, 4F
推
10/19 22:27, , 5F
冠軍SKIN可以用挑的嗎 還是強制最後一場？
10/19 22:27, 5F
用以往的冠軍造型來看不一定會是最後一場的陣容，我想 Riot 應該也會參考選手本人的 希望，不過可能還會再考慮其它的因素（那些英雄的造型數量，或是近期/未來有沒有出造 型等等），所以還是蠻不確定的～
推
10/19 22:27, , 6F
明明就白隊 要怎麼做出紅色的瑟雷西XDDD
10/19 22:27, 6F
我也覺得 Mata 根本無理取鬧啊這。 wwww
推
10/19 22:28, , 7F
Looper毫無疑問世界最強上路
10/19 22:28, 7F
推
10/19 22:28, , 8F
紅色瑟雷西 SSR?
10/19 22:28, 8F
推
10/19 22:28, , 9F
紅色的瑟雷西好像很帥XD
10/19 22:28, 9F
推
10/19 22:29, , 10F
紅色的瑟雷西是怎樣 你們是SKT嗎XDD
10/19 22:29, 10F
推
10/19 22:29, , 11F
大家好我是SSW的粉絲(賣亂
10/19 22:29, 11F
推
10/19 22:30, , 12F
白隊要求紅色瑟雷西…
10/19 22:30, 12F
推
10/19 22:30, , 13F
最雷的imp XD
10/19 22:30, 13F
感覺 imp 好常被噹。 www
推
10/19 22:31, , 14F
imp雷
10/19 22:31, 14F
推
10/19 22:31, , 15F
發揮五成而已
10/19 22:31, 15F
推
10/19 22:31, , 16F
不過紅色瑟雷西感覺滿帥的，珍娜也可以考慮下啊Q
10/19 22:31, 16F
推
10/19 22:32, , 17F
感覺每個冠軍SKIN都會有個大大個G字標記 三星OP
10/19 22:32, 17F
→
10/19 22:32, , 18F
來人呀 餵小狗吃炸雞
10/19 22:32, 18F
餵 Uzi 吃炸雞是什麼梗嗎？看大家講得好順口 R～
推
10/19 22:33, , 19F
韓國待遇不夠好,中國花大錢挖人,外援薪水平均遠超過
10/19 22:33, 19F
→
10/19 22:33, , 20F
Imp: 發揮五成而已
10/19 22:33, 20F
推
10/19 22:34, , 21F
…
10/19 22:34, 21F
推
10/19 22:34, , 22F
looper真的是又帥又強 感覺證明了自己!
10/19 22:34, 22F
我後來也覺得他真的很厲害，長得也蠻可愛的。 A_A
→
10/19 22:34, , 23F
強國自家人,CBA化...不過輸比賽,準叫你背鍋 哈哈
10/19 22:34, 23F
推
10/19 22:34, , 24F
抓到了mata是紅的(誤超級無敵大)
10/19 22:34, 24F
推
10/19 22:35, , 25F
塔隆不大可能吧，傑西表現得不錯，出Skin機率較大
10/19 22:35, 25F
推
10/19 22:35, , 26F
紅色的... 我覺得會是白色的.
10/19 22:35, 26F
→
10/19 22:37, , 27F
IMP沒啥玩到 還在跳舞 說五成蠻合理的
10/19 22:37, 27F
推
10/19 22:37, , 28F
dade:唉..
10/19 22:37, 28F
推
10/19 22:37, , 29F
馬的屁孩耶 最好5成拉
10/19 22:37, 29F
推
10/19 22:37, , 30F
希望imp的圖奇是dancing style XDDDDDD
10/19 22:37, 30F
推
10/19 22:38, , 31F
想看imp被dandy嗆那邊imp的表情XDD
10/19 22:38, 31F
→
10/19 22:38, , 32F
之前不是有謠言說Pawn已經等著被高薪挖去別隊??
10/19 22:38, 32F
→
10/19 22:38, , 33F
五個硬要挑一個弱的還真的是imp XD
10/19 22:38, 33F
推
10/19 22:39, , 34F
西瓜版瑟雷西XD
10/19 22:39, 34F
還有 74 則推文
還有 12 段內文
→
10/19 23:24, , 109F
PAWN這次比賽出超過5知有吧?
10/19 23:24, 109F
推
10/19 23:25, , 110F
PawN和Faker其實很難比，兩個風格差很多
10/19 23:25, 110F
推
10/19 23:26, , 111F
打爆中國 讚
10/19 23:26, 111F
→
10/19 23:28, , 112F
強國人到處刷存在感....真辛苦 ZZZ
10/19 23:28, 112F
推
10/19 23:29, , 113F
戶愚呂喔 還只用5成嘞
10/19 23:29, 113F
推
10/19 23:29, , 114F
蠻實在的阿，五成在CS，因為剩下五成不用隊友就...
10/19 23:29, 114F
→
10/19 23:30, , 115F
G1真的4打5就結束了
10/19 23:30, 115F
推
10/19 23:32, , 116F
虐菜謝謝
10/19 23:32, 116F
推
10/19 23:33, , 117F
只有我覺得LOOPER跟IMPACT差不多ㄇ= =
10/19 23:33, 117F
推
10/19 23:34, , 118F
現在?差遠了 如果說SKT巔峰 地位差不多
10/19 23:34, 118F
推
10/19 23:35, , 119F
真的要看你講得是哪時候的impact XD
10/19 23:35, 119F
→
10/19 23:35, , 120F
全盛期SKTK時的impact也是絕不輸線
10/19 23:35, 120F
推
10/19 23:36, , 121F
意思就是那樣 用上路當核心的隊伍只有IG CJB巴
10/19 23:36, 121F
推
10/19 23:37, , 122F
推推
10/19 23:37, 122F
推
10/19 23:38, , 123F
待遇不好 每個人待遇不一樣Q口Q SSW萌萌
10/19 23:38, 123F
推
10/19 23:41, , 124F
全盛時期impact的龍女是無解狀態
10/19 23:41, 124F
→
10/19 23:42, , 125F
大男玩的很可怕 上路改AP型時就不夠威了
10/19 23:42, 125F
推
10/19 23:51, , 126F
可是上路我比較喜歡大哥 XDD
10/19 23:51, 126F
推
10/20 00:01, , 127F
覺得lustboy很多play都比zero亮眼
10/20 00:01, 127F
推
10/20 00:28, , 128F
推樓上 我也覺得S4系列賽中 lustboy真的僅次於mata
10/20 00:28, 128F
推
10/20 00:39, , 129F
Zero和Lustboy兩個都不錯,不過最近韓媒是選Zero
10/20 00:39, 129F
→
10/20 00:57, , 130F
這次世界賽前三輔助就是MATA.ZERO.LUSTBOY
10/20 00:57, 130F
推
10/20 01:03, , 131F
覺得Zero的Janna跟Mata在會戰操作不相上下！
10/20 01:03, 131F
推
10/20 01:33, , 132F
三星家的選手都很萌<3
10/20 01:33, 132F
推
10/20 01:36, , 133F
其實三星家最大的是Looper啊!!!!他才是現任大哥XD
10/20 01:36, 133F
→
10/20 01:38, , 134F
然後imp自己有在susie的訪問裡說過Mata在他訪問前
10/20 01:38, 134F
→
10/20 01:39, , 135F
都會一直提醒他"注意發言 注意發言" XD 所以susie才
10/20 01:39, 135F
→
10/20 01:40, , 136F
在Mata專訪問imp的問題 只能說Mata不只視野掌控的好
10/20 01:40, 136F
→
10/20 01:40, , 137F
自家ADC也管教的不錯www
10/20 01:40, 137F
推
10/20 09:02, , 138F
可是Looper都惦惦的，Mata感覺就是會一直唸一直唸
10/20 09:02, 138F
→
10/20 09:03, , 139F
或是自從Mata發飆後全隊再也不敢忤逆他 XDD
10/20 09:03, 139F
推
10/20 10:06, , 140F
這次世界賽後對SSW好感大增，上中角色池深不見底，M
10/20 10:06, 140F
推
10/20 11:25, , 141F
PAWN 小組6場6隻不同 之後又2.3隻不同 總共說不定
10/20 11:25, 141F
→
10/20 11:26, , 142F
整個系列賽下來 出超過10隻...沒去統計就是
10/20 11:26, 142F
推
10/20 11:49, , 143F
imp感覺就是開心果，整天抱來抱去的，隊友都好習慣
10/20 11:49, 143F
→
10/20 11:51, , 144F
的樣子，虧也都虧他，上台還在抱pawn，可愛
10/20 11:51, 144F
噓
10/20 12:24, , 145F
為什麼選kass 我要singed!!!!
10/20 12:24, 145F
推
10/20 16:00, , 146F
IMP現在真的很討喜.......xD
10/20 16:00, 146F
推
10/20 18:21, , 147F
~
10/20 18:21, 147F
→
10/20 23:01, , 148F
三爽這贊助的太值得了
10/20 23:01, 148F
‣ 更多 cat0405 的文章
文章代碼(AID): #1KGyb2hZ (LoL)