[閒聊] 國外對昨天ahq比賽的討論消失

看板LoL作者時間9年前 (2014/09/22 13:12), 9年前編輯推噓61(61推 0噓 13→)
留言74則, 68人參與, 最新討論串1/1
經過昨天ahq兩場比賽之後,我已經變成一位 ahq粉(x) 西門粉(o) 看西門打架好熱血阿!! 也很好奇外國的鄉民怎麼看這場比賽大家的表現 用Google搜尋了一些評論 發現各國玩家賽評對昨天比賽的看法與台灣差不多 簡單翻譯 翻得不好請見諒 -- Duncan Shields - 加拿大籍ESPORTS 賽評 Westdoor and Winds need to be on the same team. There are bright spots in each SEA team, they need to pool the talent tho. Westdoor與Winds應該要擺在同一隊裡.他們在SEA區是不同隊的亮點,但他們(SEA)應該要 凝聚人才. 來源: http://ppt.cc/eBMT - Reddit 鄉民 Jaegah Dear Prydz + Westdoor Please don't stop playing, please keep your team together and come back to worlds next year. Prydz - your rumble and nidalee play was amazing. I loved the passion and the plays that you made showed it. Don't stop playing, youre a world-class top laner. Westdoor - I spent a solid hour looking up the background of you and your team (after hearing the casters talk about it briefly), I think that you made an amazing team, and today showed how powerful you guys can be when working as a team. Your plays were flash and balls despite being down. Your calls may not have been great, but you always made the best of your positioning via kiting or poking. AHq, amazing game to watch, you could see the sweat on both teams brows. You didn't make this easy, and you should be proud. 致 Prydz + Westdoor 請不要放棄,堅持下去,帶著你們的隊伍明年再回到世界賽吧. Prydz - 你的藍寶與奈德利令人驚艷,我喜歡你打法展現出的熱情,請堅持下去, 你絕對是世界級的上路玩家 Westdoor - 我花了整整一小時查詢你與你的隊伍資料(聽完主播簡述之後),我覺得你帶領 出了一支了不起的隊伍,而今天也展現出了你們的實力與韌性.你的表現閃電 般的精采,即便你們沒有獲勝.或許你的call不那麼棒,但你的中路實在太神啦 AHQ,精采的比賽,看看兩隊選手眉梢的汗水.你們並沒有讓對手贏得太輕鬆,你們應該 感到驕傲. 來源:http://ppt.cc/aObr (Reddit 討論很多 但這則特別想跟大家分享) - Team Liquid LOL討論區推文 Fusilero - Westdoor played that teamfight like a fucking faker. Shame this bot lane is getting reported. Westdoor在團戰的表現就是個Faker.但下路應該要被report. ShootAnonymous - Hey be nice to GreenTea, he used up all his super saiyan energy in their prev match! 給GreenTea一點尊重吧,他在前一場比賽已經用盡了賽亞人的能量. koziol - really? EDG is known for team fights, and they barerly win one with 10k gold lead. 我有看錯嗎?EDG是以團戰聞名的隊伍,但他們頂著10K優勢卻很勉強才打贏這會戰. Shiznick - SEA doesn't deserve westdoor. SEA不值得留住Westdoor (Westdoor該往更好的地方發展) skykh - CLG Westdoor 來源: http://ppt.cc/PCm4 -- AHQ 你們表現得太棒了!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.138.144 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1411362725.A.B7A.html
→
09/22 13:13, , 1F
CLG Westdoor 拜託不要XD
09/22 13:13, 1F
推
09/22 13:14, , 2F
CLG westdoor XDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/22 13:14, 2F
推
09/22 13:14, , 3F
clg XDD
09/22 13:14, 3F
推
09/22 13:14, , 4F
...........別 會很吵 其他人都是垃圾話多
09/22 13:14, 4F
推
09/22 13:14, , 5F
CLG westdoor.................
09/22 13:14, 5F
推
09/22 13:14, , 6F
CLG ......
09/22 13:14, 6F
推
09/22 13:14, , 7F
嘴角上揚
09/22 13:14, 7F
推
09/22 13:14, , 8F
綠茶那個意思是說他在前一場把賽亞人實力用完了XD
09/22 13:14, 8F
推
09/22 13:15, , 9F
想看西門嗆DL垃圾話多XD
09/22 13:15, 9F
→
09/22 13:15, , 10F
REDDIT上很多好笑的討論
09/22 13:15, 10F
推
09/22 13:15, , 11F
CLG Westdoor!!
09/22 13:15, 11F
→
09/22 13:15, , 12F
是把非韓隊伍都歸類為sea?
09/22 13:15, 12F
推
09/22 13:15, , 13F
看到最後就笑了　XDDD
09/22 13:15, 13F
推
09/22 13:16, , 14F
太神啦
09/22 13:16, 14F
推
09/22 13:16, , 15F
clg Westdoor
09/22 13:16, 15F
推
09/22 13:16, , 16F
西門快出國吧 為自已想比較重要
09/22 13:16, 16F
推
09/22 13:16, , 17F
report bot lane
09/22 13:16, 17F
推
09/22 13:17, , 18F
DL:中路垃圾 westdoor:下路垃圾 夢的共演
09/22 13:17, 18F
推
09/22 13:17, , 19F
夢的共演XDDDD
09/22 13:17, 19F
推
09/22 13:17, , 20F
CLG Westdoor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
09/22 13:17, 20F
推
09/22 13:17, , 21F
推vaguemoon XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/22 13:17, 21F
推
09/22 13:17, , 22F
CLG Westdoor XD
09/22 13:17, 22F
推
09/22 13:17, , 23F
西門會跟DL打架
09/22 13:17, 23F
推
09/22 13:19, , 24F
CLG Westdoor 有搞頭阿
09/22 13:19, 24F
推
09/22 13:19, , 25F
夢的共演 蝦餃啦wwwww
09/22 13:19, 25F
→
09/22 13:20, , 26F
綠茶那句是他在上場已把超級賽亞人的氣用完惹
09/22 13:20, 26F
推
09/22 13:20, , 27F
CLG Westdoor XD
09/22 13:20, 27F
→
09/22 13:21, , 28F
CLG Westdoor XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/22 13:21, 28F
→
09/22 13:21, , 29F
西門快去跟比他強的請益吧　像索隆與鷹眼一樣
09/22 13:21, 29F
推
09/22 13:22, , 30F
CLG Westdoor NOOOOOOOO
09/22 13:22, 30F
推
09/22 13:22, , 31F
加入CLG 各種垃圾話互噴
09/22 13:22, 31F
推
09/22 13:23, , 32F
DL:Everyone Else is Trash 西門:垃圾話多
09/22 13:23, 32F
推
09/22 13:23, , 33F
夢的共演 XDDDD
09/22 13:23, 33F
推
09/22 13:26, , 34F
CLG Westdoor當大師兄隊友啦~~~
09/22 13:26, 34F
推
09/22 13:35, , 35F
09/22 13:35, 35F
推
09/22 13:37, , 36F
JG已經神隱到沒人想提了
09/22 13:37, 36F
推
09/22 13:38, , 37F
他們隊伍有jungler?
09/22 13:38, 37F
推
09/22 13:39, , 38F
prydz, winds, westdoor, greentea, bebe
09/22 13:39, 38F
推
09/22 13:40, , 39F
那場的結算 http://ppt.cc/MeQ5 什麼有JG?在哪?
09/22 13:40, 39F
推
09/22 13:40, , 40F
REPORT XDDDDDDDDD
09/22 13:40, 40F
推
09/22 13:41, , 41F
CLG Westdoor XDDDDD
09/22 13:41, 41F
推
09/22 13:44, , 42F
有JG喔?
09/22 13:44, 42F
推
09/22 13:46, , 43F
西門旅外我每場都熬夜看
09/22 13:46, 43F
推
09/22 13:50, , 44F
clg westdoor !
09/22 13:50, 44F
→
09/22 13:53, , 45F
對齁如果西門去NA就要熬夜了我30歲大叔有難度RR
09/22 13:53, 45F
推
09/22 13:58, , 46F
還好我也是30多歲的人上夜班可以看lcs+歐冠
09/22 13:58, 46F
推
09/22 13:59, , 47F
CLG Westdoor XDDD
09/22 13:59, 47F
推
09/22 14:00, , 48F
CLG westdoor~~~~~
09/22 14:00, 48F
推
09/22 14:01, , 49F
DL跟西門 夢幻組合XDDD
09/22 14:01, 49F
推
09/22 14:02, , 50F
我早就說了 AHQ去挖溫帝JG跟秋毅AD 必成一流強隊
09/22 14:02, 50F
→
09/22 14:03, , 51F
Reddit 鄉民 Jaegah <= 他如果知道call是JG一定想死
09/22 14:03, 51F
推
09/22 14:03, , 52F
西門加油!! 希望未來有有更強的隊友
09/22 14:03, 52F
推
09/22 14:05, , 53F
不會 美國鄉民不知道AHQ有JG
09/22 14:05, 53F
推
09/22 14:15, , 54F
clg westdoor XDDDDDDDD
09/22 14:15, 54F
推
09/22 14:17, , 55F
拜託不要XDDDDDDDDD CLG Westdoor GG
09/22 14:17, 55F
推
09/22 15:06, , 56F
台灣只要一隊就好,凝聚一起去打別區的聯賽
09/22 15:06, 56F
推
09/22 15:08, , 57F
CLG Westdoor!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
09/22 15:08, 57F
推
09/22 15:11, , 58F
多謝翻譯,只要是明星,一定能在夜空中被看見..
09/22 15:11, 58F
推
09/22 15:31, , 59F
好在有Ahq 要不這次會徹底被 世界嘲笑到底
09/22 15:31, 59F
推
09/22 15:31, , 60F
翻成sea不值得留住西門更好
09/22 15:31, 60F
推
09/22 15:35, , 61F
有些句子你翻的剛好意思相反...所以會怪怪的
09/22 15:35, 61F
→
09/22 15:36, , 62F
不值得是表示價值比較低 USED ALL OF是用光了
09/22 15:36, 62F
→
09/22 15:36, , 63F
少打一個UP
09/22 15:36, 63F
感謝你們 已調整 ※ 編輯: kome (1.34.138.144), 09/22/2014 15:46:34
推
09/22 15:53, , 64F
report AD plz
09/22 15:53, 64F
推
09/22 15:53, , 65F
支持Prydz+Winds+Westdoor+Bebe+Greentea
09/22 15:53, 65F
→
09/22 15:54, , 66F
report ad jg pls
09/22 15:54, 66F
推
09/22 16:47, , 67F
看到夢的共演我笑到翻了XDD
09/22 16:47, 67F
→
09/22 17:34, , 68F
CLG Westdoor從SEA打架隊->NA打架隊
09/22 17:34, 68F
推
09/22 17:42, , 69F
SEA doesn't deserve westdoor.
09/22 17:42, 69F
→
09/22 18:22, , 70F
先解決兵役再說
09/22 18:22, 70F
推
09/22 18:29, , 71F
CLG Westdoor XDDDDDDD
09/22 18:29, 71F
推
09/22 19:37, , 72F
clg Westdoor XDDDD 很不錯喔!!跟DL絕對很合啊!!
09/22 19:37, 72F
推
09/22 19:51, , 73F
CLG Westdoor 比較有搞頭是嗎XDDDDD
09/22 19:51, 73F
推
09/22 21:05, , 74F
CLG爛透了 別去啊....
09/22 21:05, 74F
‣ 更多 kome 的文章
文章代碼(AID): #1K7w-bjw (LoL)