[閒聊] CLG.Prime S2專訪 by ggChronicle 上

看板LoL作者 (鄉民編號9527)時間11年前 (2012/09/22 14:52), 編輯推噓38(38推 0噓 11→)
留言49則, 33人參與, 最新討論串1/1
http://ggchronicle.com/clg-prime/ 原文 因為這篇很大篇 所以我可能需要採用分段翻譯 orz 老話一句 如果翻譯中有任何謬誤歡迎並感謝各位大大指正 以下正文 1.前言 ================================================ http://ppt.cc/Jhxy CLG S2總冠軍 宣傳影片 就像神話中的Daedalus (傳說中多才多藝的工匠及建築師) HS經由他的隊伍:CLG 成為了LOL電競界的建築大師 成立多隊具競爭力的LOL職業隊的作法 以及貢獻給韓國星海爭霸組織 與競爭者一同訓練的熱情 這些都是HS所做的決定 而總是作為引領風潮先頭部隊的CLG 塑成了實況的革命時代 並且將職業電競選手的個人特質帶到了幾百萬的粉絲的面前 而HS並不滿足於已有的功績 他繼續投入在已有的基礎上 而繼續招募頂級的玩家 並且成立新的團隊 CLG將他們的眼光放在成立自己的帝國 其幅員遼闊甚至橫跨了各大洲 並且找尋著能與之匹敵的凶狠對手 http://ppt.cc/2E9j HS在韓國被carry了 雖然CLG是為實況界的先鋒 並且也耕耘了一狗票的粉絲基礎 但是他們在這之後大膽地捨棄了一部分這些之前的努力 將注意力放回他們的新目標:贏得S2世界冠軍 2.隊伍組成與主要選手更動替換 ========================== 從2010年 CLG.Prime 的發跡開始 隊上最主要仰賴於三位核心的成員 HotshotGG BigfatLP Chauster 而其餘的成員則是有來有去 許多曾是CLG一員的選手 在之後都成為LOL界眾所皆知的名人 其中包括了 在Curse的Saintvicious Elementz 在TSM的Reginald 在TPA的球球 及在Xenics Storm的Nolja 這些組合於早期時獲得了許多勝利 看起來似乎是無可匹敵 直到2011 那個他們還沒反映出他們的成功的第一季 http://ppt.cc/dFJb I just played Jax feat. CLG HotshotGG and Saintvicious (改編自 I just have sex) (超級懷念...那時候的SV和HS就是LOL界的神 又帥又神啊) CLG.Prime花了大量S2的時間在"變遷"上 往返南韓與美國之間 交換隊員 甚至是自身隊員位置的互換 在S2開始之際 CLG.Prime就做出了震驚各界的決定 - 踢掉為CLG做輔助已久的Elementz 並且簽下明日之星的Doublelift 然後將作為AD的Chauster轉為輔助 這第一次的輪值大變動馬上在CLG.Prime決定要這樣做時造成騷動 但是這並沒有阻止HS在六個月後促成的三方交易 - 他們將SV從陣容中移除 - 理由是基於溝通及領導能力的問題 並且從Dignitas換來上路的Voyboy 而原本上路的HS換到將狗的位置 這樣的做為將受到LOL電競社群極端嚴峻的考驗審視 現在CLG.Prime拿來挑戰世界大賽的陣容只練習了五個月 而這可能影響他們在世界大賽上的穩定與表現 3.CLG.Prime第二季的好漢坡 ============================= CLG.Prime第二季的故事充滿了許多交易及陣容變動 也牽動許多北美LOL電競圈的大小事 CLG.Prime身處兵家必爭之地北美戰區的中心 對於陣容更改或是位置變換等 粉絲們總是很快地對這些事情有所迴響 而這也是CLG.Prime的優勢 雖然有些人認為他們的策略不明智 但CLG.Prime將其眼光遠遠放在S2之後 並有相應的規劃 然而 這樣的策略是否能具競爭力是有待觀察的 因為他們現在於S2的表現略遜之前的表現 CLG.Prime第二季的第一個試煉是在三月 當時他們前往Cologne參加IEM世界錦標賽 輸給了Hannover的冠軍M5 但是保住了第三名的位置 而在IPL4 Las Vegas 他們和TSM打了一場震撼人心的比賽 拿到了第二名 這場勝負也使得外界於他們前往南韓時 將他們定位為北美第二的隊伍 南韓行對於CLG.Prime來說似乎是非常掙扎的 在資格賽就被Azubu Blaze做掉之後 CLG.Prime檢討團隊貢獻在認真練習的時間 並且對他們自己的表現感到失望 之後 CLG進行了三方交易 以簡化calling問題和解決成員彼此個性上衝突的問題 第一次南韓行之後 CLG.Prime的新時代開始了 一個VB TOP HS Jungle的時代 這決定讓CLG的粉絲們展開了激烈的爭辯 CLG.Prime在MLG春季大賽中嶄露了HS在叢林中的表現 而他們再次輸給了TSM 他們使用了xHazzard作為上路的替補 在不利的狀況下 更加證實了他們核心成員的實力 他們有能力與極具天分的北美或歐洲隊伍對抗 而第二次的南韓行結束的契機與第一次相似 他們在資格賽輸給了Azubu Frost 並且失去和CLG.EU在OGN決賽對壘的機會 和上次不同的是 他們這次並沒有直接飛回北美 而是選擇在南韓進行秘密特訓 直到北美世界冠軍資格賽前才回到美國 http://ppt.cc/hivf CLG.Prime 於西雅圖 北美世界冠軍資格賽的舞台上 粉絲們屏息以待CLG.Prime回到美國 雖然不知道他們嚴格秘密練習的效率如何 也不知道他們是否能把TSM翻盤 總之他們頗具創意的策略頗為成功 然而 他們在令人緊張的戰況下 輸給了Dignitas 贏了Curse.na 抓住了最後一個北美的世界大賽冠軍賽資格 在一連串令人失望的表現後 HS承諾將帶給粉絲全新的策略 - 在世界大賽上 那個他們希望彌補所有一切的最終舞台 (除了北美資格賽之外 CLG.Prime沒有輸給各大比賽中獲得冠軍之外的對手) (當評估CLG本季的表現之時 發現一個有趣的現象 他們沒輸給獲得冠軍之外的對手過 這樣的記錄表示 CLG.Prime 對於對手來說可能比乍看之下來得難纏 而他們的籤運可能或多或少扯了他們的後腿) (XDDD) (待續) 下篇：請詳見 #1GNUovDi -- To gox1117: 不要 ★gox1117 不由得你說不(按住手腳 To gox1117: 你想幹甚麼阿阿阿阿阿 (臉微微發紅 ★gox1117 餵你吃★★★阿 口桀口桀口桀 ★gox1117 哈哈哈哈 由不得你說不(按 那一年 我們一起就範的日子 ψ蘋果受 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.214.215
推
09/22 14:54, , 1F
未看先推
09/22 14:54, 1F
推
09/22 14:55, , 2F
推翻譯蘋果受
09/22 14:55, 2F
推
09/22 14:57, , 3F
I just played Jax and I carry the game~~
09/22 14:57, 3F
推
09/22 14:57, , 4F
果真蘋果受
09/22 14:57, 4F
推
09/22 14:57, , 5F
推 CLG.Prime每場大比賽都很戲劇化+令人驚豔 超抓馬
09/22 14:57, 5F
→
09/22 14:58, , 6F
Rocky Road翻得蠻有趣的 哈哈
09/22 14:58, 6F
推
09/22 14:59, , 7F
原來球球曾經在CLG!!?
09/22 14:59, 7F
推
09/22 15:00, , 8F
被CLG踢掉一點都不意外
09/22 15:00, 8F
拜託我翻譯很久 一點都不想成為魚餌
推
09/22 15:02, , 9F
蘋果獸你真猛( ′_>`)
09/22 15:02, 9F
推
09/22 15:02, , 10F
KOBE24已經消失了 WCG一代神抓的無敵AMUMU Q_Q
09/22 15:02, 10F
推
09/22 15:03, , 11F
KOBE24現在有時會轉播比賽
09/22 15:03, 11F
推
09/22 15:03, , 12F
昨天有看到這篇沒想到有人肯翻 推
09/22 15:03, 12F
推
09/22 15:05, , 13F
球球跟SV都有在CLG當過板凳啊 只是後來SV正式加入
09/22 15:05, 13F
推
09/22 15:05, , 14F
HOTSHOT真的把CLG帶得很成功
09/22 15:05, 14F
→
09/22 15:05, , 15F
球球另球高就而已
09/22 15:05, 15F
推
09/22 15:05, , 16F
頻果獸終究還是跳坑了..~
09/22 15:05, 16F
推
09/22 15:06, , 17F
推CLG和蘋果受 期待續集
09/22 15:06, 17F
推
09/22 15:06, , 18F
球球不是因為國籍問題不能參加比賽嗎?
09/22 15:06, 18F
推
09/22 15:06, , 19F
被踢掉的很多 你要硬要我說是某球那就....
09/22 15:06, 19F
被踢掉的很多 我也不知道為何你要提特定誰 ( ˊ_>ˋ) anti成功?
推
09/22 15:08, , 20F
就是釣竿
09/22 15:08, 20F
→
09/22 15:10, , 21F
等等 當初是KOBE24先發然後SV&球板凳 後來SV先發?
09/22 15:10, 21F
推
09/22 15:10, , 22F
踢掉SV算是好選擇了
09/22 15:10, 22F
→
09/22 15:10, , 23F
那球球有當過先發嗎._.?
09/22 15:10, 23F
我沒查到關於球球的事情 或許他有看板叫他自己出來說 XD? 有查到kobe24是因於學業和生涯規劃自請退出CLG 然後SV才進來 SV本來是TSM的這應該也滿多人知道 有人說是先球球後來換Kobe24 E軟好像知道比較詳細
推
09/22 15:22, , 24F
球球曾是美服第一Olaf 沒記錯的話
09/22 15:22, 24F
推
09/22 15:22, , 25F
樓下貓大
09/22 15:22, 25F
→
09/22 15:23, , 26F
差不多是10年暑假的事?
09/22 15:23, 26F
推
09/22 15:23, , 27F
wcg 國籍問題 跟locodoco 再tsm的情況差不多
09/22 15:23, 27F
→
09/22 15:24, , 28F
我記得是WCG問題還有本身要回台灣吧 有請老人解答
09/22 15:24, 28F
→
09/22 15:25, , 29F
KOBE好像還有生病 這點不確定
09/22 15:25, 29F
wiki寫到CLG的歷史中 沒有把球球算在2010年10月的創始成員中 有寫到2010年4月HSGG開始運作CLG 也有寫到球球曾經是CLG的成員 所以應該算是正式創立之前的成員吧?
→
09/22 15:28, , 30F
被反釣超好笑XDD 推本文
09/22 15:28, 30F
推
09/22 15:28, , 31F
球球大概10年10月就銷聲匿跡了
09/22 15:28, 31F
推
09/22 15:29, , 32F
kobe24有精神方面的疾病沒錯 也是因為這方面跟規劃
09/22 15:29, 32F
→
09/22 15:29, , 33F
後來再出現就是在邪科技(FTW前身)... 沒記錯的話
09/22 15:29, 33F
→
09/22 15:29, , 34F
為未來作打算之類之類就漸漸淡出了
09/22 15:29, 34F
推
09/22 15:33, , 35F
某人不意外 想想他在某版被永桶的歷史就知道
09/22 15:33, 35F
推
09/22 15:37, , 36F
推～～ CLG加油～～
09/22 15:37, 36F
推
09/22 15:53, , 37F
09/22 15:53, 37F
→
09/22 15:54, , 38F
由VODOO寫的clg 歷史 會英文有興趣的自己看看
09/22 15:54, 38F
拯救世界和平的任務 就交給你了好嗎 XD?
推
09/22 16:01, , 39F
自從被鄉民說是用GOOGLE翻譯器後 再也不翻譯了
09/22 16:01, 39F
其實我的文章好像也曾未經允許被轉到巴哈然後被說是google翻譯耶 不過能看就好了嘛 -3- 齁唷
推
09/22 16:11, , 40F
好懷念之前HS上路SV去JG有段時期CLG超強+DL看到發抖
09/22 16:11, 40F
推
09/22 16:23, , 41F
反釣超好笑XDDDD 都還說誰就自己講出真心話XDDD
09/22 16:23, 41F
推
09/22 16:38, , 42F
CLG 加油~~~ <3
09/22 16:38, 42F
推
09/22 17:06, , 43F
超懷念以前的CLG!!! w/e 加油~~~~
09/22 17:06, 43F
推
09/22 17:10, , 44F
很壞念以前的SV 現在的SV沒以前鬼神了
09/22 17:10, 44F
推
09/22 17:21, , 45F
CLG加油!!
09/22 17:21, 45F
推
09/22 17:22, , 46F
反釣XDD
09/22 17:22, 46F
推
09/22 17:38, , 47F
胖虎有進過CLG..XD
09/22 17:38, 47F
推
09/22 19:52, , 48F
\CLG/
09/22 19:52, 48F
推
09/22 20:12, , 49F
推 NA加油啊XDDD
09/22 20:12, 49F
※ 編輯: applemonster 來自: 114.45.132.117 (10/02 00:54)
‣ 更多 applemonster 的文章
文章代碼(AID): #1GNM0MGV (LoL)