[心得] 實木坑
終於有人突破盲腸了,
世界上有很多木頭進去中國之後名稱就變了,
非柚在中國原本稱柚木王,
幾年前在台灣只會聽到非柚非柚,
現在是直接說非洲柚木,
有時候聽了會想笑,
非柚非柚怎麼就沒人翻譯成非柚木、非柚木?
人家名稱就表明了 不是柚木,
前幾年還有大流行的南美胡桃或南美花梨,
從來只有北美胡桃,根本就沒有南美胡桃木,
2個木頭質地比重完全天差地遠,
南美胡桃就是雨豆木,雨豆木價低,
斑馬木現在也會有大斑馬、小斑馬,
有人改名叫烏金木,
亂講一通價錢就翻倍了,反正你也不懂,
網路上用流量灌爆,黑就能變白了,
之前聽人解釋說:這是商業名稱……
淘寶、阿里巴巴多看看,可以學到很多知識。
分享淺見,如有錯誤 可直接糾正 不用客氣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.158.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LivingGoods/M.1639672051.A.299.html
推
12/17 08:47,
2年前
, 1F
12/17 08:47, 1F
→
12/17 09:41,
2年前
, 2F
12/17 09:41, 2F
→
12/17 09:42,
2年前
, 3F
12/17 09:42, 3F
推
12/17 10:45,
2年前
, 4F
12/17 10:45, 4F
推
12/17 11:08,
2年前
, 5F
12/17 11:08, 5F
→
12/17 11:14,
2年前
, 6F
12/17 11:14, 6F
推
12/17 12:47,
2年前
, 7F
12/17 12:47, 7F
推
12/17 12:50,
2年前
, 8F
12/17 12:50, 8F
推
12/17 14:54,
2年前
, 9F
12/17 14:54, 9F
→
12/17 14:54,
2年前
, 10F
12/17 14:54, 10F
→
12/17 14:54,
2年前
, 11F
12/17 14:54, 11F
→
12/17 14:56,
2年前
, 12F
12/17 14:56, 12F
→
12/17 14:56,
2年前
, 13F
12/17 14:56, 13F
推
12/17 17:02,
2年前
, 14F
12/17 17:02, 14F
→
12/17 19:44,
2年前
, 15F
12/17 19:44, 15F
推
12/18 08:08,
2年前
, 16F
12/18 08:08, 16F