[情報](轉)蘇蘇訪談：希望大家因為我的進球而記住我!!!

看板Liverpool作者cizy (果酸)時間15年前 (2011/03/20 15:44)推噓8(8推 0噓 2→)

留言10則, 7人參與討論串1/1

原文連接：http://ppt.cc/c4(, 轉載地址：http://ppt.cc/E6(Z 世界盃上的手球，荷甲比賽中的咬人事件，讓蘇亞雷斯為世人所知。但他更渴望能作為一個前鋒被人們記住，希望因為精彩進球而被銘記，而不是他職業生涯中的那些富有爭議的時刻。蘇亞雷斯正在向我描述那個將他從南美送到歐洲的進球。儘管坐在利物浦訓練基地的狹小採訪室裡，他還是手舞足蹈地重新演繹了那個進球，暫時停止了口譯。他伸出手臂，先向一邊擺動，再擺向另一邊，左手在空中劃出一道弧線。他說著西班牙語，不停頓，語速極快，不過好在我能記下重點。看起來，他似乎過了兩個球員，把球穿過對方的兩腳之間，然後起左腳射門，球越過守門員，漂亮地飛入網窩。 “那時我在烏拉圭踢得最好的一場比賽。”停頓了足夠的時間，讓口譯做了一個簡短的翻譯之後，他繼續說。當時18歲的蘇亞雷斯並不知道那天觀看這位年輕Nacional隊前鋒狂虐 Defensor隊後防線的人群中有人默默關注著他，他們是來自荷蘭俱樂部格羅寧根的幾位球探。 “他們當時是來烏拉圭考察另一個俱樂部的另一個球員的。”他說，“他們週六看了他的比賽之後，周日來看了我們的比賽。後來，他們找我交談，告訴我想買我，就在看了那一場比賽之後。” 那天，他還獲得了一個點球並且命中得分，不過還是想起那個夢幻進球的時候更加興奮。 “那天我擊敗那些球員完全就是按照我自己預想的去做的。”他說，“前幾天對陣曼聯的時候的表現比較碰巧。我的意思不是說是運氣好，而是說更加像是憑本能做到的。但是對陣Denfensor隊，我完全知道自己要幹什麼。” 似乎，這才是利物浦新前鋒想要人們銘記的，而不是他職業生涯中的那些富有爭議的時刻。 2010年世界盃，對陣加納的比賽中，蘇亞雷斯用手在球門線上攔下對方一個射門，激怒了整個非洲大陸，更別說還有去年11月份的那次意外，使得蘇亞雷斯被荷蘭報紙De Telegraaf貼上了“阿賈克斯食人獸”的標籤。為荷蘭報紙說句公道話，蘇亞雷斯確實因為咬人事件被禁賽7場，他自己都不能真正解釋這件事，你再看一遍當時的錄影，你會覺得這荒唐極了。即使是受害者——PSV Eindhoven的Otman Bakkal也顯得更多的是迷茫困惑而不是別的什麼。“那就是電光火石之間的事情，也是你事後會後悔的事情。”蘇亞雷斯說，“我以前從來沒那樣做過，我本性不是這樣的。通常我在球場上都是很冷靜的。” 明天，利物浦將做客光明球場挑戰桑德蘭，南非世界盃上的那個小插曲也將重新被置於聚光燈下。確實，那場烏拉圭對加納——當時僅剩的非洲隊伍——的四分之一決賽中，蘇亞雷斯在球門線上擋下了亞庇的必進之球，領了紅寶石卡下場，但是後來可是桑德蘭的吉安射失點球，也是桑德蘭的門薩在隨後的點球大戰中失手。而當時打破僵局的蒙塔里如今也在桑德蘭陣中。 “我真的很後悔那天發生的事情，但是如果你問1000個球員，我相信他們會告訴你，在當時的情況下，他們會和我幹一樣的事情。”他說，“我們當時正在爭奪一個世界盃四強席位，我有機會阻止一個進球，我沒時間思考，我就出手了。”但是之後在吉安浪費掉那個確保加納晉級的點球機會之後，蘇亞雷斯忘我地大肆慶祝。 “我沒看過當時的照片，但是別人告訴我我確實慶祝了。”他說。 “我當時沉浸於那個時刻。就像我剛說的，那是世界盃的四分之一決賽，我以前沒見過這場面，我都不是很肯定我當時有沒有意識到自己在慶祝。” 他說明天將和吉安握手，並且不打算提起世界盃。 “對我來說，他就是一個球員，一個桑德蘭球員。”他說，“這不是我們私人的事情，這是桑德蘭對利物浦的比賽，我的關注點是要為我的新東家盡最大努力。我活在當下，面向未來，而不是沉湎於過去。” 不過蘇亞雷斯一直都對自己的過去感到驕傲。即便談到他出身於一個足球世家，“我都不是家裡最好的球員，”他說，“我們家有六個孩子，我的兩個兄弟也是球員。” “我父親也一樣。我九歲的時候父母就分開了，但是我父親一直都在那裡，他現在還是密切關注著我。他一直給我發消息。” 蘇亞雷斯19歲時搬到了荷蘭，以75萬鎊的身價加盟格羅寧根，那個賽季的29場聯賽出場中他打入了10個進球，一年後，以差不多十倍身價轉投阿賈克斯。在阿賈克斯，蘇亞雷斯大放異彩，但是他將自己的成功主要歸功於幾位老師的調教，比如范巴斯滕、柏格坎普、德波爾和騰卡特。馬丁‧約爾成為阿賈克斯主帥，當費爾馬倫被賣去阿森納之後，他任命蘇亞雷斯為隊長。一月份，蘇亞雷斯以2280萬英鎊的身價轉會利物浦。此前，這位24歲的年輕人為阿賈克斯取得了超過100粒進球，加入范巴斯滕、柏格坎普和克魯伊夫的行列。其中的81個進球是在僅僅110場聯賽中取得的，這也是個不小的記錄。 “即使小時候在烏拉圭時，我就知道未來有一天我會到歐洲來踢球。”他說，“在我眼裡，荷蘭是所好學校。我待在荷蘭期間學習了很多，而且因為在荷蘭人們獨特的處世方式，我不認為如果當初我去別處的話能學到更多。” “我曾經很獨，但是他們教會我團隊合作的重要性。范巴斯滕教了我很多東西，關於如何做一個前鋒，關於射門技巧，關於那些對他有效的東西——他的移動、他的技巧。” “其中最為重要的是我學會了如何在場上保持冷靜；他教會我，球在腳下的時候，還有受到對手侵犯的時候，該如何沉著應對。你必須努力不要起對抗，後退一步。我學會了更多地控制自己的場上態度。” 那麼約爾為什麼選他做隊長呢？ “他說我有隊長潛質，”他說，“即使我當時說話還不能全部講荷蘭語。他說我能夠把自己的心態和態度轉移到球隊身上。我想，成為隊長的確幫助了我的成長。我有上進心，我一直希望我的球隊能夠發揮出最佳水準。我們能夠贏4-0，但是我希望我們能贏8個球。我不喜歡失敗，我從來不接受戰敗。” 這是一種足球態度，這種態度和他突出的足球能力相結合，使得他成為安菲爾德的寵兒。他說，在索要7號球衣的時候，他並不知道這個數字代表著什麼，但是現在他很樂意背上這額外的負擔。 “我要7號的時候並不知道這個數字背後的故事。”他說，“他們問我要幾號，我就選了7 號。現在我很高興當時選了這個號碼，我知道了像肯尼‧達格利什和凱文‧基岡這樣的球員，我看過一些達格利什為利物浦進球的錄影，他是個偉大的球員。“ 我暗示說，他也能成為偉大的球員，像達格利什一樣。“不，”他自謙道，“我不會拿自己和國王作對比的。” 但是和達格利什的合作讓蘇亞雷斯興奮不已，能夠和妻女搬到英格蘭也讓他欣喜。儘管簽約之初他期待能夠和托雷斯搭檔，但是現在有機會和安迪‧卡羅爾組成令人聞風喪膽的鋒線組合，這也使他感到欣然， “在利物浦這樣的俱樂部，偉大的球員進進出出。”他說，“我簽約的時候很高興能夠加盟這樣一家重要的大球會。我剛來，費爾南多就走了。但是俱樂部裡還有許多其他的大牌球星，傑拉德、雷納，一些頂級的球員。” “安迪在紐卡證明自己確實是一名優秀的球員，現在我相信我們能夠組成不錯的組合。這裡的所有前鋒都很棒，我很高興和他們中任何一個合作。但是我認為安迪和我能夠很好地優勢互補。” “在歐洲的其他聯賽，防守都很嚴，給前鋒留下的空間不大。但是在英超，由於比賽節奏較快，你有空間發揮。這就更有競爭性。在阿賈克斯，對陣某些球隊的時候，你就知道自己能贏。而在這裡，下游球隊仍然能擊敗上游球隊。但是對於像我這樣的球員來說，比賽更開放，我喜歡這樣。” 他一定能夠再取得一些無與倫比的進球。 ----- 看到板上好像沒有人貼，所以就轉過來了^^ 希望今天晚上全取三分!!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.106.184

推

liuyt

03/20 15:47, , 1^F

03/20 15:47, 1^F

推

Makino0711

03/20 16:04, , 2^F

03/20 16:04, 2^F

推

ninahou

03/20 16:10, , 3^F

03/20 16:10, 3^F