[轉錄] 專訪：劉濤 期待觀眾"恨"我
專訪：劉濤 期待觀眾"恨"我
關於劉濤版白蛇提及最多的自然是前輩趙雅芝和王祖賢，超越是個問題。好在，劉濤的人
脈基礎打得非常好，當年，《天龍八部》裏的阿朱為她積攢了相當的人氣，很多人難忘她
端莊的笑容和迷人的眼神，所以，當劉濤版"白蛇"從天而降時，網友的態度明顯寬容了許
多。而對劉濤而言，網友們的關注和熱情又讓她找回了當年"阿朱時代"的滿足感。
心態：向張紀中學習
記者：製片方找你演白蛇是不是覺得你身上有一股媚氣？決定接下她有沒有猶豫過?
畢竟這是要擔風險的。
劉濤：可能他們是看了"阿朱"吧。我當時剛拍完《原來就是你》，整個人都很疲憊，
本想休息一段時間，但聽到這個機會，覺得挺難得的，就硬著頭皮去了。當然
那時也知道多少會被人拿來做話題，但我這人想法不是太多，翻拍劇總會被人
當話題，包括阿朱，一樣有很多人說江南女子哪有像你這麼黑的？拍之前很多
風聲雨聲，但我心裏會很客觀地看待這一切。
記者：你當時認為最糟糕的結果會是什麼？
劉濤：像張紀中一樣，永遠被罵唄。不管你多努力，好與不好，總是要面對，所以我
要向他學習。呵呵。我已經做好了心理準備。相信真正靜下心來看完這部作品
的人，不會戴有色眼鏡的。
白蛇：妖氣？仙氣？人氣？
記者：對於你演的白娘子，有一種聲音表示認可，覺得很人性化，另一種聲音認為她
缺乏神仙氣質，所謂"神仙"就應該是此物只應天上有。
劉濤：這跟劇情走向有一定關係。她有一個階段性，從一開始的妖氣十足到斷橋相會
有一點仙氣。婚後，開始往人性的方向走，每個階段都不一樣。造型方面，那
種仙女般的感覺是比較淡化，我自己也挺有感覺的，因為這是創作群體決定的
，不是我能力範圍控制的。所以，我也不能苛求太多。
記者：從形象上說，一種意見覺得你特別有風韻，一種覺得你應該再瘦點，感覺上鏡
有點顯臃腫了。你怎麼看，對自己珠圓玉潤的身材苦惱過嗎？
劉濤：我覺得還好吧。我的體質屬於代謝非常慢的那種，只要不睡覺，臉就變得有一
點點腫，但給我兩天時間睡覺，馬上就瘦下去了。
記者：《白蛇傳》被安上了多角戀，這是一些人不能接受的。坦白講，你認同這樣的
改編嗎？
劉濤：其實真不是多角戀，那個女孩喜歡許仙，但許仙對白娘子的愛依然無怨無悔，
從不背叛。之所以安排這麼一個女孩，就是證明白娘子和許仙的愛情是很牢固
的。還有人說法海愛上白素貞，根本就是胡扯，他怎麼會愛上白素貞？他只是
著了魔。
感受：以前的狀態又回來了
記者：《天龍八部》中的阿朱成為很多人記憶中的珍藏，從阿朱到白素貞，你的成長
有多少？
劉濤：拍阿朱時我是一個剛剛出道的丫頭，一點演技都不懂，完全憑我的感受去演，
所以我演得會很真。但到了《白蛇傳》，我是帶著很多理智去演的，這對表演
是加分的。
記者：對於你，一方面超越趙雅芝、王祖賢飾演的白蛇不容易，另一方面，超越自己
演的阿朱也不易？
劉濤：對於趙雅芝、王祖賢，我覺得不能超越的是氣質。我真的不算是非常漂亮、讓
人一見傾情的女孩，我獨特的地方就是比較有親和力，比較甜美大方，僅此而
已。但對表演來講我還是蠻有自信的。超越阿朱我倒覺得不會太難。阿朱剛出
來時，每天網上流覽人數非常多，現在這樣的情況又出現了。我很明顯地感受
到，以前的狀態又回來了。
記者：剛好《白蛇傳》播出時，《神雕俠侶》正在收尾階段，你和劉亦菲都是從《天
龍八部》中為人熟知的，現在分別在兩部戲裏挑大樑，大有PK之嫌。
劉濤：是挺巧合的。她接那個角色也經歷了很多事情，我們倆同樣面臨很多壓力，但
我相信我們都做好了充分的心理準備。我覺得比較公平的是，觀眾看完整部戲
再做出評論，不要那麼早地否定一切。
這個許仙"溜肩膀"
記者：在我們想像中，許仙就應該是葉童那樣的，換成潘粵明演許仙，你一開始有沒
有覺得不適應？他太京腔京味了。
劉濤：他是地道的北京人。我第一眼見他，真覺得他像許仙，為什麼？因為他的身材
，他肩膀很窄，人很清瘦，個子不高，講話很少正視你，那樣子很像許仙，特
別是那個溜肩膀。他好像壓力並不大，他是照玩照樂的那種，抗壓性比我好多
了。
記者：阿朱倒在喬峰懷裏的戲是《天龍八部》的經典畫面。《白蛇傳》結尾，白娘子
飛向雷鋒塔這段情節也被人津津樂道。
劉濤：那場戲我跟許仙說完，掉下一滴淚，然後慢慢升向天空飛向雷鋒塔，鋪墊了這
麼久，希望能換來觀眾的眼淚。拍攝前一晚，我半夜三更打電話給潘粵明說：
明天那麼重的戲，你也不想想怎麼拍啊？他說，哎喲，你別那麼緊張呀，你先
睡吧。說完就把電話掛了。把我氣的，坐在屋裏哭了半天。後來我跑到"小青"
房間，我們倆就一直"痛訴"潘粵明。潘粵明後來說，他特別不理解我為什麼凡
事都要想好了再去做。他說，船到橋頭自然直，到拍攝現場總會有辦法的，還
不如睡個好覺保持好的狀態。所以，我跟他是兩種處事態度。
婚姻：三十以後再打算
記者：阿朱與喬峰，白素貞與許仙，你更留戀哪一對？
劉濤：如果光談愛情，當然白素貞跟許仙的愛情更打動人。其實阿朱的愛情還是有一
種小女人崇拜大英雄的情結，他們的愛情很短暫，錯過以後才知道珍貴。但白
娘子和許仙不是，他們是真心相愛，真心維護對方。
記者：喬峰與許仙是性格反差極大的兩個男人，換作你，你選擇誰？
劉濤：先來後到吧。呵呵，但是我個人還是比較欣賞大男人一點的。但這一版的許仙
不像以前那麼懦弱，比較有擔當。
記者：你並不避諱自己交男朋友的事實，什麼時候把自己嫁出去？
劉濤：哈哈，人家從來都沒有說要娶我啊。30歲以後吧，聽說單身度過30歲是件很美
好的事情。
期待：觀眾"恨"我
記者：聽說你拍《大人物》時受傷，險些破相，現在恢復得怎麼樣了？
劉濤：現在脖子上還有一道疤痕，我每天擦各式各樣的去疤藥，也不知道有沒有效。
當時真的嚇壞了，都有點不太敢拍打戲了。我建議他們用棍子，別用劍了，呵
呵。
記者：除《白蛇傳》，你的哪一部作品還值得觀眾期待？
劉濤：當然是《大理公主》。我第一次挑戰反面角色，我相信很多觀眾看完以後會非
常恨我，會覺得我這個女人太不可愛了。所以，我很期待大家看完這部戲以後
能恨我，這證明我挑戰成功了。
記者：張紀中正在為《鹿鼎記》進行大規模的選角，你還有衝動飾演韋小寶的七個老
婆中的一個嗎？
劉濤：不太有興趣。我覺得這又是一個露臉的機會，那這種機會就慢慢留給新人吧，
自己不要再搶了。
本文節錄自：
http://www.enorth.com.cn 2006-05-12 09:16
--
親愛的寶貝，相信我!!
我一定會帶你去馬爾代夫的!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.71.19